Proffer กับข้อเสนอ: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

มีคำศัพท์หลายคำในภาษาอังกฤษที่มีความหมายเหมือนกันแต่ใช้ในบริบทที่ต่างกัน สองคำดังกล่าวคือ "proffer" และ "offer" สองคำนี้มีความหมายเหมือนกันแต่ขึ้นอยู่กับความชอบของแต่ละบุคคลว่าจะใช้คำไหน

คำว่า proffer และ offer มีความหมายเหมือนกัน หากสิ่งใดถูกนำเสนอตามลำดับการยอมรับหรือปฏิเสธ สิ่งนั้นเรียกว่าผู้เสนอ

อ้างอิงจากเว็บไซต์ คำศัพท์.com ตามเว็บไซต์ Merriam-webster.com ข้อเสนอหมายถึงการนำเสนอตามลำดับการปฏิเสธหรือการยอมรับเช่นกัน

ประเด็นที่สำคัญ

1. Proffer หมายถึงการเสนอบางสิ่งบางอย่างเพื่อการยอมรับ แต่มีเจตนาว่าอาจถูกปฏิเสธหรือเจรจา
2. ในทางกลับกัน ข้อเสนอคือข้อเสนอหรือข้อเสนอแนะที่ตรงไปตรงมากับบุคคลที่ไม่มีความคาดหวังในการเจรจา
3. Proffer ใช้ในบริบททางกฎหมายหรือการตั้งค่าที่เป็นทางการ ในขณะที่ข้อเสนอเป็นคำทั่วไปที่ใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวัน

Proffer เทียบกับข้อเสนอ

Proffer ถูกใช้อย่างเป็นทางการมากขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับการใช้ข้อเสนอ Proffer ถูกใช้อย่างสุภาพมากขึ้นในการให้บริการ อย่างไรก็ตามข้อเสนอนี้ใช้อย่างสุภาพน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับการใช้ข้อเสนอ ยิ่งไปกว่านั้น ไม่มีความแตกต่างกันมากนักระหว่างสองคำนี้กับความหมายที่มีอยู่

Proffer คือข้อเสนอประเภทหนึ่งที่ทำขึ้นก่อนการเจรจาอย่างเป็นทางการ บางครั้ง proffer สามารถเขียนแทน proffer ได้เช่นกัน Proffer สามารถใช้ตรงกันกับความสุจริต ข้อเสนอ หรือข้อเสนอแรก ซึ่งแสดงถึงความปรารถนาที่จะแลกเปลี่ยน

ข้อเสนอหมายถึงข้อเสนอเงื่อนไขที่กำหนดโดยผู้ซื้อหรือผู้ขาย ณ เวลาที่ขายสินทรัพย์หรือซื้อสิ่งของซึ่งเป็นไปตามสัญญาทางกฎหมายที่มีผลผูกพัน ข้อเสนอสามารถเข้าใจได้เนื่องจากการเสนอบางสิ่งมีจุดประสงค์ในการขายหรือซื้อโดยการส่งการเสนอราคา

ตารางเปรียบเทียบ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	พรอฟเฟอร์	เสนอ
ที่มา	Proffer มาจากคำภาษาแองโกล-ฝรั่งเศส “por” และ “forth”	คำว่า Offer มาจากคำภาษาฝรั่งเศสโบราณว่า "ofre"
ทางเลือกการใช้งาน	Proffer สามารถใช้แทน Profré ได้	ข้อเสนอนี้สามารถใช้แทน Offré ได้
ใช้	การใช้ proffer จะสุภาพกว่า	การใช้ข้อเสนอมีความสุภาพน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับข้อเสนอ
พิธี	Proffer ถูกใช้ในความหมายที่เป็นทางการ	Offer ใช้ในความหมายที่เป็นทางการน้อยกว่า proffer
ตัวอย่าง	เนื่องจากเจสสิก้าหิว เธอจึงยินดีรับข้อเสนออาหารจากเจ้านายของเธอ	พ่อของโรเบิร์ตถึงกับเสนอที่ดินผืนหนึ่งให้เขาหากเขาร่วมกับพ่อของเขาอาศัยอยู่

Proffer คืออะไร?

ข้อเสนอที่เกิดขึ้นก่อนการเจรจาอย่างเป็นทางการใดๆ เรียกว่าผู้ยื่นข้อเสนอ บางครั้ง proffer ก็เขียนว่าที่ต้องการ ที่มาของคำว่า Proffer มาจากคำสองคำ

ส่วนแรกหรือ 'por' มาจากคำภาษาแองโกล-ฝรั่งเศส 'forth' และอีกส่วนคำว่า offer มีต้นกำเนิดมาจากคำว่า 'offrir'

ในสถานการณ์ทางธุรกิจ proffer สามารถใช้ตรงกันกับความสุจริต ข้อเสนอ หรือข้อเสนอแรก ซึ่งแสดงถึงความปรารถนาที่จะแลกเปลี่ยน

เมื่อมีการเสนอหลักฐานเพื่อสนับสนุนการอภิปรายหรือองค์ประกอบในการป้องกันหรือความผิดเชิงบวก ถือว่าเสนอ นี่เป็นสถานการณ์จำลองในกรณีของการทดลองเท่านั้น

เมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมีหลักฐานเพียงพอ ฝ่ายนั้นก็ต้องมีหลักฐานในการรับภาระนั้นด้วย ตัวอย่างเช่น ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดจะต้องเสนอพยานเอกสารหรือหลักฐานอย่างเป็นทางการเพื่อสนับสนุนการอภิปรายเฉพาะเรื่อง หรือ อาร์กิวเมนต์.

เมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่มีสิทธิ์ในการถือหลักฐานเพียงพอ ซึ่งอาจก่อให้เกิดความขัดแย้งหรือขาดการรับรองความถูกต้องเพียงพอฝ่ายนั้น ควรจะ ทำข้อเสนอ วัตถุประสงค์หลักเบื้องหลังการเสนอคือเพื่อรักษาประเด็นที่หยิบยกขึ้นมาเพื่อการอุทธรณ์

ข้อเสนอคืออะไร?

หากผู้ซื้อหรือผู้ขายเสนอเงื่อนไขในการขายหรือซื้อสินทรัพย์ จะเรียกว่าข้อเสนอ หากรัฐที่เสนอได้รับการยอมรับ ก็จะมีผลผูกพันตามกฎหมาย ข้อเสนอสามารถเข้าใจได้เนื่องจากการเสนอบางสิ่งมีจุดประสงค์ในการขายหรือซื้อโดยการส่งการเสนอราคา

คุณลักษณะที่แตกต่างกันหลายอย่างรวมกัน เช่น กฎ ข้อบังคับ แรงจูงใจของผู้ขาย แรงจูงใจของผู้ซื้อ ประเภทของสินทรัพย์ และข้อกำหนดด้านราคา ก่อให้เกิดความแปรปรวนของ "ประเภท" ของข้อเสนอ

ภายใต้เงื่อนไขเฉพาะ หากมีการซื้อหรือขายบริการหรือผลิตภัณฑ์ตามข้อเสนอที่ชัดเจน ถือเป็นข้อเสนอ วัตถุประสงค์หลักของการเสนอข้อเสนอคือคนธรรมดาจะเข้าใจสัญญาที่มีผลผูกพัน

ราคาเสนอขายถือเป็นราคาเสนอขายหนี้และทุน อย่างไรก็ตาม เมื่อมีการซื้อหลักทรัพย์ที่ออกสู่สาธารณะโดยสถาบันการเงินใดหรือ ธนาคารเพื่อการลงทุน โดยการรับประกันการออกจะเรียกว่าราคาเสนอขาย

ในกรณีของอสังหาริมทรัพย์ ณ เวลาที่ซื้อและเจรจา ผู้ซื้อบ้านในอนาคตจะส่งข้อเสนอไปยังชายหรือบริษัทที่ขายทรัพย์สินและระบุจำนวนเงินสูงสุดที่ผู้ซื้อสามารถจ่ายได้

เมื่อมีการยื่นข้อเสนออย่างเป็นทางการเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ จะถือว่ามีผลผูกพันและผู้ขายจะรับข้อเสนอดังกล่าว

ข้อแตกต่างหลักระหว่าง Proffer และ Offer

1. ที่มาของคำว่า proffer มีที่มาจากคำว่า "por" และ "forth" ในภาษาแองโกล-ฝรั่งเศส คำว่า offer มาจากคำภาษาฝรั่งเศสโบราณว่า "ofre"
2. Proffer สามารถใช้เป็นทางเลือกแทน proffer อย่างไรก็ตาม สามารถใช้แบบฟอร์มนี้เป็นทางเลือกในการเสนอได้
3. การใช้ proffer กระทำอย่างเป็นทางการมากกว่าข้อเสนอ Proffer ถูกใช้อย่างกว้างขวางเพื่อวัตถุประสงค์อย่างเป็นทางการและทางกฎหมายมากกว่าข้อเสนอ
4. Proffer ใช้ในบริบทต่างๆ อย่างสุภาพมากกว่าข้อเสนอ
5. Proffer สามารถใช้ในประโยคเช่น ในระหว่างการเจรจาระหว่างการหย่าร้าง เจสสิก้ายอมรับข้อเสนอทางการเงินที่ฟุ่มเฟือยของเธอ ในทางตรงกันข้าม ข้อเสนอนี้สามารถนำมาใช้ในขณะที่แฟนของเธอลดแขนลงในช่วงเย็นของฤดูหนาว และมอบสาวสวยตัวน้อยให้.

อ้างอิง

1. https://www.igi-global.com/chapter/proffer-using-scenarios-instructional-technology/61271
2. https://www.jstor.org/stable/4169168

อัพเดตล่าสุด : 11 มิถุนายน 2023