Shall vs Will ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

'Shall' และ 'will' ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษต่างก็เป็นคำกริยาช่วย ซึ่งเป็นชุดย่อยของคำกริยาช่วย ใช้เพื่อแสดงกิริยา

พวกเขาแตกต่างจากคำกริยาอื่น ๆ ในเรื่องความบกพร่องและการวางตัวเป็นกลาง การใช้งานที่สำคัญคือการแสดงข้อเสนอของอนาคต เรียกว่า 'อนาคตกาล' ในภาษาอังกฤษระดับประถมศึกษา

ประเด็นที่สำคัญ

1. Shall และ Will เป็นคำกริยาช่วยที่ใช้ระบุการกระทำในอนาคต
2. จะต้องใช้เพื่อบ่งบอกถึงภาระผูกพันหรือขอคำแนะนำ
3. Will มักใช้เพื่อบ่งบอกถึงความเต็มใจหรือความตั้งใจ

จะ vs จะ ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

คำว่าจะต้องเป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้ในการสนทนา จะ ใช้เพื่อแสดงข้อกำหนดหรือข้อผูกพันในการทำบางสิ่งบางอย่าง คำว่า will เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้ในการสนทนา Will ใช้เพื่อแสดงการกระทำหรือผลลัพธ์ในอนาคต

ในอดีต หลักเกณฑ์ทางภาษาแนะนำว่า จะต้องใช้เพื่อแสดงถึงอนาคตเฉพาะเมื่อคำสรรพนามอยู่ในบุรุษที่ 1 เท่านั้น ที่ โลจิสติก เบื้องหลังคือจะต้องใช้แสดงออกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

หรือในความแน่นอนของการกระทำ และความแน่นอนของการกระทำดังกล่าวสามารถมั่นใจได้ก็ต่อเมื่อคำสรรพนามพูดถึงตัวมันเองเท่านั้น  

แม้ว่า will ถูกกำหนดโดยทั่วไปให้ใช้กับคำสรรพนามบุรุษที่ 2 หรือบุคคลที่สาม แต่ก็ไม่มีข้อจำกัดดังกล่าว Will ถูกนำมาใช้เสมอมา ไม่เพียงแต่เพื่อแสดงอนาคตเท่านั้น แต่ยังใช้เพื่อแสดงความปรารถนาด้วย

ความยินยอมหรือโครงสร้างเชิงลบตามที่ประโยคต้องการ สามารถอธิบายเพิ่มเติมได้โดยใช้ตัวอย่างต่อไปนี้

ฉันจะ vมันคือ Ani ในสัปดาห์หน้า เธอจะทำอาหาร อาหารโปรดของฉัน. 

ตารางเปรียบเทียบ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	จะต้อง ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ	จะ ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
การใช้ภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิม	ตามธรรมเนียมจะต้องใช้กับสรรพนามบุรุษที่หนึ่งเท่านั้น	ตามเนื้อผ้า will ใช้กับสรรพนามบุรุษที่ 2 และ 3
น้ำเสียงแห่งความหมาย	การใช้ Shall ในประโยคแสดงถึงการหลีกเลี่ยงไม่ได้หรือความแน่นอนของการกระทำในอนาคต	Will ใช้เพื่อแสดงความปรารถนา ความยินยอม การยืนยัน หรือการปฏิเสธ ตามความเหมาะสมในประโยค
ความคมชัดในการใช้งาน	ตามที่ผู้พูดภาษาอังกฤษในยุคปัจจุบันใช้นั้นคลุมเครือ	ยังไม่มีความคลุมเครือดังกล่าวเกิดขึ้นเกี่ยวกับการใช้งาน
การใช้ภาษาอังกฤษในยุคปัจจุบัน	เนื่องจากมีการใช้คำนี้ในทางที่ผิดอย่างมาก นักเขียนชาวอเมริกันและชาวอังกฤษในปัจจุบันจึงไม่ควรใช้คำนี้เลย	ในภาษาอังกฤษปัจจุบัน will เข้าครอบงำการใช้hall
ข้อยกเว้นจากการใช้งานทั่วไป	เฉพาะในขณะที่แสดงคำสั่งหรือการตัดสินใจเท่านั้นที่จะใช้หลังจากทุกสิ่งยกเว้น 'ฉัน' และ 'เรา'	เฉพาะในขณะที่แสดงคำสั่งหรือความมุ่งมั่นเท่านั้นที่จะใช้หลัง 'ฉัน' และ 'เรา'

Shall ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษคืออะไร?

ในทางรากศัพท์คำว่า Shall มาจากคำในภาษาอังกฤษโบราณว่า sceal ใช้เพื่อแสดงถึงอนาคตเท่านั้น แต่ทุกวันนี้มีการใช้เพื่อแสดงความมั่นใจหรือความคาดหวังในบุคคลแรก

นอกจากนี้ยังแสดงเจตนา ภาระผูกพัน หรือคำสั่งสำหรับบุคคลที่สองและที่สามด้วย การใช้งานมีดังนี้: 

• เพื่อแสดงอนาคต

ตัวอย่าง - ฉันจะทำงานของฉัน

We จะเป็น จำเป็นต่อการเลือกของเรา

• เพื่อแนะนำหรือสอบถาม 

ตัวอย่าง- ฉันจะส่งจดหมายนี้ถึงใคร

ให้เราช่วยคุณไหม?

ฉันจะช่วยคุณ?

• เพื่อแสดงความแน่นอนหรือการรับรองเหตุการณ์ในอนาคต 

ตัวอย่าง - ฉันจะไปเดินป่าเร็วๆ นี้

เราจะไปเยี่ยมเคดาร์นาถ 

พวกเขาจะคืนเงินให้เรา 

• เพื่อนำเสนอบางสิ่ง 

ตัวอย่าง - ฉันจะแสดงให้คุณเห็นรอบๆ ไหม

เราจะถือว่าคุณว่างหรือไม่? 

• เพื่อบ่งบอกถึงความสุภาพในบุคลิกแรก 

ตัวอย่าง - เรามาคุยกันดีไหม?

ฉันจะดำเนินการต่อหรือไม่

• มีการระบุถึงบุคคลที่สามในเอกสารทางกฎหมายโดยผู้มีอำนาจ 

ตัวอย่าง- นาย Ganguly จะเข้าร่วม การไกล่เกลี่ยตามที่ศาลเรียก 

จะต้องชำระภาษีตามหลักเกณฑ์ใหม่ที่ออกโดย RBI 

บางครั้งก็จะถูกแทนที่ด้วย modal verb 'must' เช่น- 

พวกเขาจะต้องคืนเงินให้เรา 

ฉันต้องทำงานของฉัน 

Will ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษคืออะไร?

คำกริยา 'will' มาจากคำว่า 'willan' ในภาษาอังกฤษโบราณ ซึ่งมีความหมายว่าต้องการหรือปรารถนาบางสิ่ง อย่างไรก็ตามทุกวันนี้มีการใช้งานที่หลากหลาย

นอกจากการแสดงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอนาคตแล้ว เป็นการแสดงออกถึงความปรารถนา ความยินยอม ความตั้งใจ ความสามารถ และนิสัย หรืออาจก่อให้เกิดสิ่งก่อสร้างเชิงลบก็ได้

นอกจากนี้ will ยังใช้เพื่อแสดงคำสั่งและความมุ่งมั่นตามหลังสรรพนามบุคคลตัวแรก เช่น 'ฉัน' และ 'เรา' การใช้งานที่หลากหลายมีดังนี้:

• เพื่อแสดงความแน่ใจในเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

ตัวอย่าง- พวกเขาจะฟ้องเรา

เราจะฟ้องคุณสำหรับการกระทำที่ละโมบของคุณ

พรุ่งนี้เธอจะกลับโดยรถบัส

• เพื่อแสดงเจตจำนงหรือความปรารถนา 

ตัวอย่างเช่น ฉันจะซื้อรถในฝันของฉัน 

เราจะส่งงานตรงเวลา 

เราจะชดเชยความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น 

• เพื่อแสดงคำขอ 

ตัวอย่าง - คุณช่วยส่งน้ำให้ฉันได้ไหม 

คุณจะช่วยฉันทำงานที่ได้รับมอบหมายหรือไม่? 

คุณจะปิดประตูหลังจากที่คุณ?

• เพื่อสั่งการหรือสั่งการ

ตัวอย่าง - นักเรียนจะทำงานตรงเวลา

คุณจะให้ฉันอยู่อย่างสงบสุขไหม?

เธอจะหุบปากไหม? 

• เพื่อแสดงนิสัยของสรรพนามบุคคลที่สาม

ตัวอย่าง - เขาจะทำให้มันยุ่งเหยิง

เธอจะทำตามความคาดหวังของครอบครัวของเธอ 

ความแตกต่างหลักระหว่าง Shall และ Will ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

1. ในการใช้ภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิมจากมุมมองทางภาษาศาสตร์ 'shall' ถูกจำกัดให้ใช้กับสรรพนามบุรุษที่หนึ่งเท่านั้น เช่น 'I' และ 'we' ในขณะที่ 'จะ' ถูกกำหนดให้ใช้กับสรรพนามบุคคลที่สองและสาม 
2. ข้อยกเว้นสำหรับกฎข้างต้นจะเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อประโยคมีน้ำเสียงในการตัดสินใจหรือเป็นระเบียบเท่านั้น เมื่อนั้นเท่านั้น will จึงใช้กับสรรพนามบุรุษที่ 1 และจะต้องใช้กับสิ่งอื่นๆ ทั้งหมด 
3. Shall ใช้กับบุคลิกที่ 1 เนื่องจากน้ำเสียงไม่ชัดเจนและแน่นอน ในขณะที่ will ใช้กับบุคคลที่สองและสามเนื่องจากมีความมั่นใจน้อยกว่า
4. ในแง่หนึ่ง การใช้จะลดน้อยลงทุกวันเพราะความหมายไม่ชัดเจน ในทางกลับกัน Will กำลังเข้ามาแทนที่การใช้งานเนื่องจากความสามารถรอบด้าน
5. Shall ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ ในขณะที่ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันส่วนใหญ่จะใช้คำว่า will 

อ้างอิง

1. https://www.cambridge.org/core/journals/english-today/article/i-shall-and-i-will/EDE409372C337849E5A6B52D4A932834
2. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110895339.267/html

อัพเดตล่าสุด : 13 กรกฎาคม 2023