Lời khuyên vs Gợi ý: Sự khác biệt và So sánh

Một số từ tiếng Anh dường như khiến mọi người bối rối, đặc biệt là trong cách sử dụng của chúng.

Những người giao tiếp ngoại ngữ và những người nói tiếng Anh bản ngữ có khuôn mặt tươi tắn thường sử dụng các từ trong ngữ cảnh không phù hợp, điều này có thể dẫn đến việc chúng bị khán giả hiểu sai hoặc hiểu sai.

'Điều tương tự cũng xảy ra với các thuật ngữ' lời khuyên 'và gợi ý'. Bài viết này sẽ giải thích sự khác biệt giữa hai điều khoản.

Chìa khóa chính

1. Lời khuyên đề cập đến ý kiến ​​hoặc khuyến nghị từ một chuyên gia hoặc người có kinh nghiệm trong một lĩnh vực cụ thể.
2. Đề xuất ngụ ý một đề xuất hoặc ý tưởng ngẫu nhiên hơn, ít thẩm quyền hơn mà ai đó đưa ra để xem xét.
3. Hiểu được sự khác biệt giữa lời khuyên và gợi ý có thể giúp các cá nhân định hướng giao tiếp giữa các cá nhân và ra quyết định hiệu quả hơn.

Lời khuyên vs Gợi ý

Sự khác biệt giữa lời khuyên và gợi ý là từ lời khuyên có thể được dùng với nghĩa là 'lời khuyên'. Thuật ngữ gợi ý được sử dụng với nghĩa là 'đưa ra một ý tưởng.' Điều đáng chú ý là các thuật ngữ lời khuyên và gợi ý đều là danh từ. Các cá nhân đưa ra lời khuyên dựa trên kinh nghiệm của họ cũng như đánh giá kỹ lưỡng về tình hình. Tuy nhiên, bạn có thể đưa ra đề xuất cho ai đó ngay bây giờ bằng cách nói cho họ biết suy nghĩ của bạn. Điều này có thể hoặc không thể dựa trên lĩnh vực chuyên môn của bạn.

Lời khuyên được định nghĩa là “một quan điểm hoặc hướng dẫn được cung cấp như một công cụ hướng dẫn, hành vi, v.v.” Một tương tác có dữ liệu, đặc biệt là dữ liệu được gửi từ một phạm vi. Và một thông báo chính thức, đặc biệt nếu nó liên quan đến một thỏa thuận kinh doanh.

Điều đáng chú ý là thuật ngữ lời khuyên cũng có dạng động từ trong cụm từ 'lời khuyên'. Cả hai từ này đều là từ đồng âm. Họ có cùng một tông giọng. Kiểm tra chính tả, tuy nhiên, là khác nhau.

Mặt khác, chúng ta có từ 'gợi ý'. Bây giờ, ý nghĩa chung luôn giống nhau mặc dù không giống nhau, một gợi ý có thể là một lời khuyên nhưng theo cách thân mật cũng như bình thường hơn.

Việc sử dụng có thể là giữa các đồng nghiệp hoặc đối tác cũng như bạn bè và bạn đưa ra gợi ý về các chủ đề thông thường và các tương tác không chính thức.

Bảng so sánh

Các thông số so sánh	Tư vấn	gợi ý
Ý nghĩa	Lời khuyên được định nghĩa là “một quan điểm hoặc hướng dẫn được cung cấp như một công cụ hướng dẫn, hành vi, v.v.” Một tương tác có dữ liệu, đặc biệt là dữ liệu được gửi từ một phạm vi.	Đề xuất dường như được sử dụng như một chiến lược hoặc khái niệm không có sự kiểm soát, mệnh lệnh hoặc ảnh hưởng.
Nguyên từ	Tiếng Anh trung cổ: từ tiếng Pháp cổ nhận thấy, dựa trên tiếng Latinh ad 'đến' + thị giác, quá khứ phân từ của video 'nhìn'.	Qua tiếng Pháp cổ từ tiếng Latin gợi ý- ), từ động từ đề xuất.
Âm điệu	Lời khuyên được sử dụng trong những dịp và tình huống trang trọng. Những người có kinh nghiệm và người lớn tuổi cho bạn 'lời khuyên'.	Những gợi ý được đưa ra bằng những tương tác thân mật và ngữ điệu bình thường.
Các ví dụ	1. Anh ấy khuyên tôi không chơi bên ngoài. 2. Cô giáo của tôi khuyên tôi đi học ngữ văn.	1. Cô ấy đề nghị mà tôi xem phim. 2. Anime của cô ấy đề xuất rất tuyệt.
Từ đồng nghĩa	Cảnh báo, thận trọng, hướng dẫn, tư vấn, từ thông minh, khuyến nghị, v.v.	Đầu mối, chỉ dẫn, gợi ý, cung cấp, gợi ý, ý tưởng, v.v.

Lời khuyên là gì?

Thuật ngữ lời khuyên được sử dụng phổ biến nhất để mô tả những gì một cá nhân nên làm để đối phó với một sự kiện cụ thể mà người đó không chắc chắn. Một lời khuyên có thể là câu trả lời cho một vấn đề hiện tại.

Điều quan trọng cần lưu ý là lời khuyên là chính thức và bao gồm cả quyền kiểm soát và quyền hạn vì người đưa ra lời khuyên đó có chuyên môn hoặc kinh nghiệm trước đó về sự cố đó. Ví dụ về cụm từ: Của tôi đàn anh chị tư vấn cho tôi làm thế nào để cải thiện điểm số của tôi.

Merriam-Webster định nghĩa thuật ngữ “lời khuyên” như sau:

1. Tuyên bố về một quyết định hoặc quá trình hành động

2. Thông tin hoặc thông báo được phổ biến —dùng ở số nhiều

3. Thông báo chính thức liên quan đến giao dịch kinh doanh

Lời khuyên là một thuật ngữ đề cập đến một khuyến nghị hoặc bày tỏ ý kiến. Bởi vì lời khuyên là lời khuyên, nó có giá trị hơn. Nó được mang đến cho bạn bởi một cá nhân hiểu biết.

Cá nhân đưa ra lời khuyên cũng đã nghiên cứu tất cả các thông tin có sẵn và điều gì sẽ xảy ra hoặc sẽ không xảy ra nếu lời khuyên được tuân theo. Tuy nhiên, các khuyến nghị chung được thực hiện để được tuân theo. Ngoài ra, thuật ngữ tư vấn được sử dụng như một danh từ.

Gợi ý là gì?

Mặt khác, một gợi ý được sử dụng để truyền đạt một khái niệm. Đề xuất dường như được sử dụng như một chiến lược hoặc khái niệm không có sự kiểm soát, mệnh lệnh hoặc ảnh hưởng. Nó được sử dụng để khái quát hóa bất kỳ đề xuất hoặc khái niệm nào nhưng theo cách không chính thức.

Sản phẩm Oxford Từ điển định nghĩa từ 'gợi ý' như sau:

1. Một gợi ý cho những gì mọi người nên làm hoặc cách họ nên hành động
2. Thông tin được nói theo cách gián tiếp.
3. Một hành động, chất lượng, vẻ ngoài hoặc một đặc điểm khác xuất hiện để chỉ ra sự hiện diện hoặc vắng mặt của một cái gì đó

Thuật ngữ gợi ý được sử dụng theo nghĩa 'cung cấp một khái niệm', như trong các câu sau:

1. Cô khuyên rằng nó nên được thực hiện theo cách này.
2. Anh ấy đã tư vấn cho tôi cách cải thiện phong cách tủ quần áo của mình.

Chúng ta có thể thấy rằng từ gợi ý được sử dụng xuyên suốt với nghĩa là 'đưa ra một ý tưởng'. Trong câu đầu tiên, bạn có ấn tượng rằng anh ấy đề nghị hoàn thành một nhiệm vụ nhất định theo một cách cụ thể.

Trong câu thứ hai, chúng tôi có ấn tượng rằng anh ấy đã đưa ra một gợi ý không chính thức liên quan đến việc cải tiến trang phục của tôi.

Sự khác biệt chính giữa lời khuyên và đề xuất

1. Lời khuyên được coi là chuyên nghiệp, trong khi một đề xuất được coi là không chính thức.
2. Lời khuyên luôn được đưa ra bởi một chuyên gia hoặc người có kinh nghiệm trong khi bạn bè và những người không chính thức có thể đưa ra gợi ý.
3. Thuật ngữ lời khuyên bắt nguồn từ đầu thế kỷ 14, trong khi thuật ngữ gợi ý bắt nguồn từ cuối thế kỷ 14 đến đầu thế kỷ 15.
4. Từ đồng nghĩa của lời khuyên là; hướng dẫn, điều chỉnh, đầu vào và đề xuất, trong khi các từ đồng nghĩa của đề xuất là; manh mối, chỉ dẫn, gợi ý, ý tưởng, v.v.
5. Người lớn tuổi thường đưa ra lời khuyên, trong khi gợi ý không phụ thuộc vào độ tuổi và lời khuyên là rất quan trọng, không giống như gợi ý.

dự án

1. https://www.dictionary.com/browse/suggest
2. https://www.merriam-webster.com/dictionary/advice

Cập nhật lần cuối: ngày 13 tháng 2023 năm XNUMX