ESOL vs ELL: Sự khác biệt và So sánh

Tiếng Anh là rất quan trọng để tồn tại ở nhiều nơi trên thế giới. Với sự phổ biến rộng rãi, tiếng Anh đã trở thành một yêu cầu cơ bản đối với một số công việc và để được nhận vào một số tổ chức giáo dục.

Những người đến từ các quốc gia không nói tiếng Anh ban đầu cảm thấy hơi khó khăn để làm quen với tiếng Anh. Để giúp họ tiến bộ hơn, nhiều chương trình được tổ chức.

Chìa khóa chính

1. ESOL là viết tắt của English for Speakers of Other Languages ​​và tập trung vào việc giảng dạy các kỹ năng tiếng Anh cho những người không phải là người bản xứ.
2. ELL có nghĩa là Người Học Tiếng Anh, học sinh tham gia các chương trình ESOL.
3. ESOL bao gồm các phương pháp giảng dạy khác nhau, trong khi ELL đề cập đến các cá nhân nhận được hướng dẫn.

ESOL so với ELL

ESOL là viết tắt của Tiếng Anh dành cho người nói các ngôn ngữ khác. Thuật ngữ này được sử dụng để mô tả những người không nói tiếng Anh bản xứ đang học tiếng Anh như ngôn ngữ chính. ELL là viết tắt của Người học tiếng Anh. Thuật ngữ này được sử dụng để mô tả bất kỳ học sinh nào, bất kể ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, đang học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai.

Các khóa học ESOL được cung cấp cho học sinh có tiếng mẹ đẻ không phải là tiếng Anh. Nó được thực hiện bởi những người có ngôn ngữ đầu tiên không phải là tiếng Anh. Bất cứ ai bắt đầu học tiếng Anh với nền tảng văn hóa khác nhau đều là người học ESOL.

Các kỳ thi ESOL được thực hiện bởi những người làm việc ở các nước nói tiếng Anh. Các tổ chức và trường học giúp những người này đạt được mục tiêu giỏi tiếng Anh.

ELL là thuật ngữ được sử dụng để biểu thị những người không phải người Anh học tiếng Anh. Những người này có thể là người nhập cư hoặc sinh viên kém tiếng Anh.

Di trú sinh viên theo học tại các trường học và cao đẳng ở các quốc gia nói tiếng Anh được cung cấp các chương trình tiếng Anh đặc biệt của các tổ chức tương ứng hoặc các tổ chức khác. Những học sinh này là ELL.

Bảng so sánh

Các thông số so sánh	ESOL	ELL
Hình thức đầy đủ	Tiếng Anh cho người nói các ngôn ngữ khác	Người học tiếng anh
Định nghĩa	Đây là một chương trình giúp những người không giỏi tiếng Anh	Nó được sử dụng để biểu thị những người học tiếng Anh không phải tiếng Anh
Được cung cấp bởi	Trường học, thư viện, nhà thờ, tổ chức, v.v.	Được giáo viên xác định và đào tạo cụ thể
Lý do	ESOL giúp đảm bảo một công việc tốt hoặc vào một tổ chức lựa chọn	Học sinh ELL nên được hướng dẫn ngôn ngữ
Giới hạn tuổi	16 trở lên	Không giới hạn độ tuổi

ESOL là gì?

Mọi người đến các quốc gia nói tiếng Anh như Mỹ và Vương quốc Anh để tìm việc làm và kiếm sống. Nhưng những người này có thể giỏi hoặc không giỏi tiếng Anh.

Nếu họ không có khả năng giao tiếp đúng cách thì họ khó sống ở đó và khó kiếm được việc làm. Để cải thiện kỹ năng tiếng Anh của họ, chương trình ESOL được đưa ra.

Học sinh của trường cũng khổ vì kiến ​​thức tiếng Anh thấp. Vì vậy, ở những trường có học sinh nhập cư, giáo viên sẽ tìm hiểu xem học sinh có cảm thấy khó hiểu tiếng Anh hay không.

Học sinh được lựa chọn và giáo viên được đào tạo được bổ nhiệm để dạy chúng. Các môn học khác mà học sinh thấy khó hiểu vì ngôn ngữ cũng được dạy.

Các tổ chức và trường cao đẳng cũng cung cấp các chương trình ESOL. ESOL dành cho sinh viên Đại học được cung cấp trước khi họ bắt đầu tham gia các lớp học đại học bình thường.

Các thư viện công cộng ở những quốc gia này cũng cung cấp chương trình này cho những người cần hỗ trợ. Thủ thư và giáo viên địa phương say mê giảng dạy ở đây. Trong trường hợp này, mọi người được yêu cầu trả một số tiền lệ phí.

Các nhà thờ, trung tâm tị nạn và các tổ chức phi chính phủ cũng cung cấp chương trình này miễn phí. Những điều cơ bản như Từ vựng, Ngữ pháp và Cụm từ được dạy. Các bài học đọc và viết cũng được bao gồm.

Chương trình này đã được một tốt Cơ hội để học sinh hiểu và đánh giá cao các nền văn hóa khác nhau. Các lớp học là hợp tác và giáo viên đặc biệt được đào tạo cũng tham gia giúp đỡ học sinh ngoài các giáo viên tiếng Anh bình thường.

ELL là gì?

Có nhiều chương trình và khóa học khác nhau được đưa ra để cải thiện trình độ tiếng Anh. Những người có tiếng mẹ đẻ không phải là tiếng Anh và tham gia các khóa học này được gọi là ELL.

Người học ELL thường là học sinh tiểu học và trung học, người lớn đang tìm việc làm và người nhập cư. Bằng cách học các khóa học này, họ trở nên đủ tự tin để nói chuyện với người bản xứ.

Người học ELL gặp nhiều khó khăn tại nơi làm việc và trường học. Có thể dễ dàng phân biệt những học sinh cần hỗ trợ với những học sinh khác.

Họ im lặng và không giao tiếp đúng mực với các học sinh và giáo viên khác. Tất cả họ đều là người nhập cư và có nền tảng văn hóa khác nhau. Họ thấy không gian mới thật khác biệt và hầu như giữ im lặng.

Ngôn ngữ cũng hoạt động như một rào cản để họ hòa nhập với những người khác. Sinh viên từ các quốc gia khác nhau phải đối mặt với những khó khăn khác nhau.

Học sinh từ Đức và một số nước châu Âu khác đã biết nhiều từ tiếng Anh nhưng học sinh từ các nước châu Á hoàn toàn mới với nó. Vì vậy, một số sinh viên học nhanh trong khi những người khác mất nhiều thời gian hơn.

Học sinh ELL được dạy theo nhóm nhỏ. Học sinh giao tiếp với bạn học và thực hành nói. Điều này sẽ cho phép họ xử lý và diễn đạt thông tin.

Điều này cho phép họ truyền đạt suy nghĩ của họ một cách hiệu quả. Các công cụ trực quan và đồ họa được sử dụng trong quá trình giảng dạy ELL. Học sinh ELL phải được cung cấp một môi trường an toàn và thoải mái để thực hành và sửa lỗi.

Sự khác biệt chính giữa ESOL và ELL

1. ESOL là chương trình được cung cấp cho những người không nói tiếng Anh học tiếng Anh trong khi ELL được gọi là những người học tiếng Anh không có nền tảng tiếng Anh
2. ESOL được cung cấp bởi các Trường học, trường đại học, Thư viện và các tổ chức phi chính phủ. Người học ELL được chọn hoặc họ tự đăng ký
3. ESOL giúp nâng cao kiến ​​thức và khả năng sử dụng tiếng Anh trôi chảy của một người. Người học ELL gặp khó khăn sớm do rào cản ngôn ngữ
4. Người nhập cư học ESOL để cải thiện ngôn ngữ của họ và kiếm việc làm tốt hơn trong khi người học ELL chủ yếu là người nhập cư hoặc sinh viên đến từ các quốc gia khác nhau
5. Các chương trình ESOL trong trường học cũng giúp học sinh cải thiện các môn học khác được dạy bằng tiếng Anh. Người học ELL tập trung chủ yếu vào việc học từ vựng và ngữ pháp mới.

dự án

1. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/26390043.2017.12067793
2. https://eric.ed.gov/?id=EJ824874

Cập nhật lần cuối: ngày 13 tháng 2023 năm XNUMX