Bất kỳ ngôn ngữ nào cũng bao gồm nhiều từ và có một số trường hợp nhất định trong đó một số từ mâu thuẫn với nhau do thay đổi nhỏ trong cách đánh vần của từ hoặc cách phát âm.
Nhưng trong cả hai trường hợp, việc đánh dấu tất cả sự khác biệt giữa những từ đó trở nên rất quan trọng. Một ví dụ rất cổ điển về trường hợp như vậy là sự khác biệt giữa bảo trì và bảo trì.
Các nội dung chính
- “Maintenance” là cách viết đúng, trong khi “maintenance” là cách viết sai của từ này.
- Bảo trì đề cập đến việc giữ một cái gì đó trong tình trạng tốt hoặc hoạt động tốt thông qua việc chăm sóc và sửa chữa thường xuyên.
- Duy trì không được công nhận và không nên được sử dụng trong văn bản hoặc cuộc trò chuyện.
Bảo trì vs Bảo trì
Bảo trì là từ dùng để chỉ hành động bảo quản hoặc khôi phục hệ thống hoặc thiết bị. Nó có thể liên quan đến các công việc thường ngày như làm sạch và kiểm tra cũng như các công việc phức tạp hơn như sửa chữa hoặc thay thế các bộ phận, trong khi “bảo trì” là một cách viết sai chính tả của từ bảo trì.
Bản thân thuật ngữ bảo trì biểu thị rằng một máy móc hoặc một vật cụ thể đang được chăm sóc, hoặc trong một số trường hợp khác, nó có thể đề cập đến một biện pháp pháp lý cụ thể được trao cho người vợ sau khi cô ấy ly thân với chồng để cung cấp cô ấy một cuộc sống bền vững.
Từ này được hầu hết tất cả những người nói tiếng Anh sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh để biểu thị các nghĩa khác nhau trong các trường hợp khác nhau.
Nhưng mặt khác, Bảo trì không phải là một từ thực sự trong tiếng Anh hay bất kỳ ngôn ngữ nào khác và chỉ đơn giản là một từ viết sai chính tả.
Từ này đã được nhiều người sử dụng do có sự nhầm lẫn nhất định về nghĩa thực sự của từ bảo trì, và từ trước đây không khác gì một sai lầm lớn trong các quy tắc ngữ pháp của tiếng Anh.
Bảng so sánh
| Các thông số so sánh | bảo trì | Bảo trì |
|---|---|---|
| Định nghĩa | Thuật ngữ này tình cờ trở thành một từ rất quan trọng trong ngôn ngữ tiếng Anh và bao gồm nhiều nghĩa thay thế. | Thuật ngữ này là một hình thức khác của thuật ngữ duy trì và bao gồm một lỗi ngữ pháp. |
| Ý nghĩa | Nó đề cập đến việc chăm sóc một cái gì đó hoặc quản lý một điều cụ thể. | Không có ý nghĩa của thuật ngữ cụ thể này tuy nhiên nó được sử dụng để chỉ ý nghĩa tương tự mà bảo trì có. |
| Các phần của bài phát biểu | bản thân thuật ngữ này là một danh từ nhưng đôi khi nó cũng có thể đóng vai trò là một động từ hoặc một số phần khác của lời nói | Nó không thuộc phần nào của bài phát biểu. |
| nghĩa thay thế | Ngoài ra, ý nghĩa của thuật ngữ này cũng là một biện pháp pháp lý được trao cho vợ của một người nhằm mang lại cho cô ấy cơ hội sống công bằng trên thế giới. | Không có ý nghĩa thay thế |
| Tầm quan trọng | Thuật ngữ này có ý nghĩa hoàn toàn trong ngôn ngữ tiếng Anh vì nhiều ý nghĩa gắn liền với nó. | Thuật ngữ này có ý nghĩa đối với những người đã sử dụng nó trong một thời gian dài tuy nhiên không có ý nghĩa ngữ pháp nào gắn liền với nó. |
Bảo trì là gì?
Thuật ngữ bảo trì là một từ rất quan trọng trong ngôn ngữ tiếng Anh, và theo nghĩa rất thiết yếu, nó chỉ đơn giản biểu thị việc chăm sóc một thứ gì đó hoặc quản lý một thứ cụ thể.
Ví dụ như bảo trì máy móc, bảo dưỡng nhà cửa hay bảo dưỡng ô tô. Ngoài ý nghĩa cụ thể này, thuật ngữ này còn đề cập đến ý nghĩa biểu thị ai đó đang dành sự quan tâm và chăm sóc thích đáng cho một tài sản cụ thể sau khi mua nó, chẳng hạn như - bảo dưỡng một chiếc ô tô sang trọng sau khi mua nó.
Tuy nhiên, việc sử dụng từ cụ thể này không chỉ dừng lại ở đây, mà nó còn đề cập đến một biện pháp pháp lý cụ thể thuộc luật tra tấn và được trao cho một phụ nữ vừa ly thân với chồng và cần hỗ trợ kinh tế. phương tiện do người chồng cung cấp.
Trong trường hợp như vậy, thuật ngữ bảo trì được sử dụng cho số lượng cấp dưỡng người phụ nữ nhận từ chồng và mang một ý nghĩa hoàn toàn khác với ý nghĩa thông thường của nó. Do đó, có thể kết luận rằng từ này có ý nghĩa quan trọng trong các quy tắc ngữ pháp của ngôn ngữ tiếng Anh.
Bảo trì là gì?
Bản thân việc duy trì từ ngữ của ngôn ngữ tiếng Anh đã rất phức tạp, đặc biệt đối với những người dùng đã chọn tiếng Anh làm ngôn ngữ thứ hai hoặc những người không có tiếng Anh là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ.
Lý do cụ thể đằng sau sự phức tạp này là cách đánh vần của thuật ngữ này hơi phức tạp đối với người mới học tiếng Anh và không thể phân biệt giữa các âm tiết nhất định đại diện cho một âm thanh cụ thể.
Trong trường hợp như vậy, có một khả năng cụ thể là mắc lỗi trong cách đánh vần của thuật ngữ này và điều này đã xảy ra rõ ràng trong nhiều năm qua đến nỗi thuật ngữ bảo trì đôi khi được một số người sử dụng là “Bảo trì”. Tóm lại, “Bảo trì” chỉ đơn giản là một hình thức bảo trì sai lầm.
Lỗi này rất phổ biến trong việc sử dụng thuật ngữ bảo trì ở một số chỗ mà nó đã mang nghĩa bảo trì ngay cả sau khi là một lỗi ngữ pháp chính.
Tuy nhiên, ngay cả sau khi sai lệch so với từ gốc một hoặc hai chữ cái, từ này cũng biểu thị ý nghĩa chính xác giống như từ thực tế biểu thị.
Sự khác biệt chính giữa Bảo trì và Bảo trì
- Bảo trì là một danh từ của ngôn ngữ tiếng Anh, trong khi mặt khác, Bảo trì chỉ là một từ có lỗi ngữ pháp.
- Bảo trì là một từ rất quan trọng của ngôn ngữ tiếng Anh có nhiều nghĩa cùng một lúc, trong khi mặt khác, Bảo trì chỉ là một dạng thay thế của thuật ngữ bảo trì với một lỗi ngữ pháp.
- Bảo trì được sử dụng để chỉ một cái gì đó đang được quan tâm, trong khi mặt khác, Bảo trì đề cập đến không có gì theo đúng nghĩa của nó.
- Bảo trì cũng được sử dụng thay thế để đại diện cho một biện pháp khắc phục pháp lý cụ thể, mặt khác, Bảo trì không có ý nghĩa thay thế nào khác gắn liền với nó.
- Bảo trì là một hình thức không chính xác của thuật ngữ bảo trì và đã tồn tại do một số người sử dụng sai.
dự án
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/sdr.335
- https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0377221716302399
Tôi đã nỗ lực rất nhiều để viết bài đăng trên blog này nhằm cung cấp giá trị cho bạn. Nó sẽ rất hữu ích cho tôi, nếu bạn cân nhắc chia sẻ nó trên mạng xã hội hoặc với bạn bè/gia đình của bạn. CHIA SẺ LÀ ♥️
