许多人认为旁遮普语是一种语言，而古鲁穆基语是古鲁·格兰特·萨希卜所用的另一种语言。
关键精华
- 旁遮普语是旁遮普地区使用的语言，而 Gurumukhi 是用于书写旁遮普语和其他语言的文字。
- Gurumukhi 是一种 abugida 脚本，这意味着每个字符代表一个带有固有元音的辅音，而单独的符号代表元音。
- 虽然 Gurumukhi 是用于编写旁遮普语的主要文字，但该语言也可以用其他文字编写，例如 Shahmukhi。
旁遮普语 vs Gurumukhi
旁遮普语是一种全世界有超过 100 亿人使用的语言，主要分布在印度和巴基斯坦的旁遮普地区。 它是一种印度-雅利安语言，与印地语和乌尔都语密切相关。 古鲁穆基语是一种用于书写旁遮普语的文字。 它是由锡克教大师安加德·德夫 (Guru Angad Dev) 在 16 世纪开发的，他在古鲁穆奇之前曾书写过旁遮普语。
旁遮普 这种语言的风格如此先进，以至于它已经成为世界上第 11 位最主流语言。
Gurmukhi 是锡克教的祈求语言，Guru Granth Sahib 就是由这种语言组成的。 “Gurmukhi”表示“大师之口”。 第二位锡克教大师安加德·德夫 (Angad Dev) 每天都在强调研读神圣的文本。
对比表
| 比较参数 | 旁遮普 | 古鲁穆奇 |
|---|---|---|
| 意 | 旁遮普语是一种语言。 | Gurumukhi 不是一种语言，它是旁遮普语的组成方式的内容，实际上就像 Devnagri 是印地语的内容。 |
| 起始地 | 旁遮普语来自 Gurumukhi 文字。 | Gurumukhi 是从 Brahmi 脚本中获得的 abugida，不断规范化锡克教徒的 Guru。 |
| 局限性 | 旁遮普语的组成也类似于印地语和乌尔都语脚本。 | 大多数使用旁遮普语交流的锡克教徒使用 Gurumukhi 文字书写。 |
| 涂抹 | 巴基斯坦 44% 的居民和印度 3% 的总人口使用旁遮普语。 | Gurumukhi 是在印度编写旁遮普语时使用最广泛的内容。 |
| 范围 | 旁遮普语是 gurumukhi 脚本中的一种语言。 | 上师所说的任何东西都是古尔穆基语，不管它是旁遮普语、波斯语、阿拉伯语等等。 |
什么是旁遮普语？
旁遮普语，旁遮普语也拼写为Panjabi，也许是印度-雅利安方言中交流最多的。旧的英国拼写“Punjabi”比学术上精确的“Panjabi”更常见。
它是一种高级的印度-雅利安语，主要在印巴两国的旁遮普地区使用。 它几乎类似于印地语和 乌尔都语.
在国外也有重要的旁遮普语使用者网络，特别是在加拿大和英国——在 21 世纪中叶，他们分别在公众中建立了第三和第四大的语音集会——就像在美国的一些地区一样。状态。
由于旁遮普语的使用人数极其庞大和主流诗歌的丰富习俗，这种语言的规范化确实受到了缺乏真正承认的限制，就像穆斯林、印度教徒和印度教徒这三个主要的附近严格网络的独特社会倾向一样。锡克教徒。
什么是古鲁穆奇？
在印度，旁遮普语是用明确无误的 Gurmukhi 文字书写的，这种文字与锡克教徒有着密切的联系。
该内容是印度语内容组中的一个个体，从左到右组成，但是，在其关联中，它与用于组成印地语的梵文本质上形成对比。
旁遮普语还使用乌尔都语和印地语内容编写。 与另一种流行的观点相反，吉古鲁并不是在没有任何准备的情况下创造了古尔穆基语；而是在没有任何准备的情况下创造了古尔穆基语。 他改变了兰达脚本。
如果有人细读 Guru Granth Sahib 的那篇文章，即被称为 Patti，就会发现由主要 Guru Ji 创作的这篇古尔巴尼语用与我们今天可能知道的相似名称指定的 Gurmukhi 字母。
旁遮普语和 Gurumukhi 语之间的主要区别
- 巴基斯坦 44% 的居民和印度 3% 的总人口使用旁遮普语，而 Gurumukhi 是印度旁遮普语使用最广泛的内容。
- 旁遮普语是 gurumukhi 脚本中的一种语言，尽管大师所说的一切都是 Gurmukhi，无论它是否是旁遮普语， 波斯语、普什图语、阿拉伯语等。
最后更新：17 年 2023 月 XNUMX 日
我付出了很多努力来写这篇博文，为您提供价值。 如果您考虑在社交媒体上或与您的朋友/家人分享，这对我很有帮助。 分享是♥️
Emma Smith 拥有尔湾谷学院的英语硕士学位。 自 2002 年以来，她一直是一名记者，撰写有关英语、体育和法律的文章。 在她身上阅读更多关于我的信息 生物页面.
这篇文章对旁遮普语和古鲁穆奇语的报道广泛且知识丰富。它深入探讨了两者的历史背景和独特特征，为它们的作用和意义提供了宝贵的见解。
完全同意，赖特。本文对旁遮普语和古鲁穆基语进行了深入研究和详细探索，使其成为对语言研究感兴趣的人的必备读物。
文章中详细的比较和历史见解使其对于任何对旁遮普语和古鲁穆奇语感兴趣的人来说都是无价的。这是关于该主题的值得称赞的资源。
我发现这篇文章对旁遮普语和古鲁穆奇语的深入分析内容丰富。这是对其背后的研究和专业知识的证明。
绝对可以，乔。本文对旁遮普语和古鲁穆基语进行全面剖析，使其成为语言爱好者的绝佳资源。
文章中的详细内容是了解旁遮普语和古鲁穆奇语的宝贵知识来源。历史背景和比较表特别有启发性。
我发现历史背景和详细比较是这篇文章的亮点。这是一篇关于旁遮普语和古鲁穆奇语的信息丰富的文章。
我完全同意，艾米。本文对旁遮普语和古鲁穆奇语的详细探讨让读者对他们的关系有一个全面的了解。
本文对旁遮普语作为语言和古鲁穆基语作为文字进行了深入的比较，揭示了它们的主要差异和起源。对于那些希望了解每个系统的细微差别的人来说，这是一个宝贵的资源。
我同意你的观点，乌杰克逊。这篇文章有效地涵盖了旁遮普语和古鲁穆基语的基本方面，使其成为语言爱好者值得一读的文章。
我同意，这篇文章是深入了解旁遮普语和古鲁穆奇语的绝佳参考。它提供了两个系统的全面概述。
本文有效地展示了旁遮普语作为语言和古鲁穆基语作为文字的鲜明特征。这是一本引人入胜的读物，其中包含有关这两个系统的宝贵见解。
毫无疑问，文章中信息的深度值得称赞。这是关于旁遮普语和古鲁穆奇语之间差异的丰富资源。
我同意你的感受，乔安妮。本文对旁遮普语和古鲁穆奇语进行了彻底的研究，阐明了它们的意义和用法。
文章中对旁遮普语和古鲁穆奇语的全面解释对于那些想要了解它们之间差异的人来说是有益的。关于剧本的起源和目的的细节特别耐人寻味。
当然，威廉姆斯。这篇文章对古鲁穆基语的形成及其对书写旁遮普语的意义的见解很有启发性。
我同意你们俩的观点。文章中对旁遮普语和古鲁穆奇语的报道广泛且富有启发性，提供了对该主题的全面理解。
本文对旁遮普语和古鲁穆基语进行了深入研究的解释，强调了它们的重要性和用法。对于那些对语言研究感兴趣的人来说，这是一个宝贵的资源。
我完全同意，詹姆斯。本文是详细了解旁遮普语和古鲁穆奇语之间差异的绝佳参考。
文章中旁遮普语和古鲁穆奇语的比较清晰且具有教育意义。我很欣赏所提供的历史背景以及比较表中两者的细分。
是的，我发现比较表对于理解旁遮普语和古鲁穆奇语之间的根本差异非常有帮助。这是一本综合指南。
我同意，安德森。该表使您更容易掌握其中的区别。这篇文章是关于这个主题的一个很好的资源。
这篇文章详细介绍了古尔穆基语的独特文字及其与锡克教社区的联系。很高兴看到为读者提供如此有价值的信息。
该文章提供了有关旁遮普语和古鲁穆基语之间差异的详细信息，包括说旁遮普语的人数以及古鲁在发展古鲁穆基语中的作用。它来源良好且信息丰富。
我完全同意你的观点，露西。这篇文章很好地解释了旁遮普语和古鲁穆奇文字的背景和语境。