Akkulturation vs. Assimilation: Unterschied und Vergleich

Jede Gesellschaft hat eine Kultur. Aber die Kultur ändert sich ständig. Kultur hängt von verschiedenen Faktoren und Umständen ab, die die Dynamik von Kultur bestimmen. Die beiden Hauptdynamiken der Kultur sind Akkulturation und Assimilation. Obwohl beide Faktoren ähnlich erscheinen, weisen sie deutliche Unterschiede auf.

Key Take Away

1. Akkulturation beinhaltet die Anpassung an eine neue Kultur unter Beibehaltung der eigenen kulturellen Identität.
2. Assimilation beschreibt die vollständige Integration in eine neue Kultur, die zum Verlust der ursprünglichen kulturellen Identität führt.
3. Akkulturation fördert kulturelle Vielfalt, während Assimilation zu kultureller Homogenisierung führt.

Akkulturation vs. Assimilation

Akkulturation ist der Prozess der Übernahme kultureller Merkmale oder sozialer Muster einer anderen Gruppe unter Beibehaltung einiger Aspekte der ursprünglichen Kultur. Assimilation ist der Prozess, bei dem eine Gruppe die Kultur einer anderen, dominanten Gruppe vollständig aufnimmt und dabei Aspekte ihrer ursprünglichen Kultur verliert.

Akkulturation ist ein schnelllebiger Prozess und kann dazu führen, dass sich der Zusammenhalt und die Brüche zwischen den beiden sich verändernden Gesellschaften verändern. Akkulturation bringt nicht unbedingt innere Veränderungen mit sich. Die dominante Gruppe spielt eine entscheidende Machtrolle bei der Akkulturation. Das Vorhandensein einer dominanten Kraft kann in bestimmten Fällen auch als erzwungene Akkulturation angesehen werden.

Auf der anderen Seite, Assimilation ist ein schrittweiser Prozess und ist unidirektional. Assimilation bewirkt innere Veränderung. An der Assimilation sind keine prominenten dominanten Gruppen beteiligt; daher ist die Kraft der Dynamik allein von der Veränderung abhängig.

Vergleichstabelle

Vergleichsparameter	Akkulturation	Assimilation
Definition	Es ist der Prozess des Erwerbs einer anderen Kultur, die als „zweite Kultur“ bezeichnet wird, und bewirkt, dass sich die Gesellschaften verändern	Es ist der Prozess der gegenseitigen Durchdringung und Verschmelzung von Personen oder Gruppen mit dem gemeinsamen kulturellen Leben durch den Erwerb anderer Eigenschaften
Natur	Bidirektionaler Prozess	Unidirektionaler Prozess
Modelle	Segregation, Integration, Assimilation und Marginalisierung	Indigene Assimilation, Assimilation von Einwanderern, erzwungene Assimilation und freiwillige Assimilation
Bewirken	Kann zu Nötigung und Störung führen	Kann zu allmählicher Veränderung führen und wird meist bewusst verinnerlicht
Beispiel	Akkulturation von Kindern der amerikanischen Ureinwohner, die im Internat studierten, oder Veränderung der Kultur der südasiatischen Gemeinschaft nach dem Kolonialismus	Indigene Gruppen während der Kolonialzeit, insbesondere im 18., 19. und 20. Jahrhundert, oder Assimilation während der spanischen Inquisition

Was ist Akkulturation?

Akkulturation bezieht sich auf den Veränderungsprozess im kulturellen, sozialen und psychologischen Bereich jeder Gesellschaft, der vorherrscht und andere Kulturen ausbalanciert. Akkulturation kann sich auch auf den Prozess beziehen, durch den sich ein Individuum an ein völlig neues kulturelles Umfeld anpasst, aneignet und annimmt.

Der Einzelne kann sich in die neue Umgebung integrieren und an ihr teilhaben und dennoch an den bestehenden ursprünglichen Werten, Traditionen und Kulturen festhalten. Es gibt mehrere Ebenen des Kultivierungsrechts, vom Devotee der vorherrschenden Kultur bis zu denen, die sich in andere Kulturen assimilieren. Die vier wichtigsten paradigmatischen Formen der Akkulturation sind Segregation, Integration, Assimilation und Marginalisierung. Akkulturation kann sich auch auf religiöse Praktiken, soziale Einrichtungen, das Gesundheitswesen und kulturelle Veränderungen auswirken.

Akkulturation auf individueller Ebene ist der Prozess der Sozialisierung von im Ausland geborenen Personen, um andere Bräuche, Werte, kulturelle Einstellungen, Normen und Verhaltensweisen zu verbinden. Der Prozess wirkt sich sowohl auf das tägliche Verhalten als auch auf das psychische Wohlbefinden des Einzelnen aus. Die Akkulturation kann über einen langen Zeitraum erfolgen und über einige Generationen Wurzeln schlagen. Es gibt über hundert Akkulturationstheorien von mehreren Gelehrten.

Zahlreiche Wissenschaftler aus Bereichen wie Anthropologie, Psychologie und Soziologie haben versucht, die verschiedenen Elemente von Akkulturationsprozessen zu definieren und zu beschreiben. Einige wichtige konzeptionelle Modelle und Theorien der Akkulturation sind „Theory of Dimensional Accrual and Association“, „Kramers Theorie“, „Vierfaches Modell oder bilineares Modell“ und mehrere andere.

Was ist Assimilation?

Assimilation bezieht sich auf den Prozess, durch den eine Gruppe oder Kultur der Minderheitenform die Werte, Überzeugungen und Verhaltensweisen einer anderen Gruppe ähnelt, assimiliert und annimmt, die in vollständiger oder teilweiser Form vorliegen können. Assimilation ist am häufigsten in einer multikulturellen Gemeinschaft. Die Minderheitsgruppe übernimmt die verschiedenen Aspekte der Kultur, die durch kulturelle Verbreitung oder soziale Normen dominiert.

Assimilation wird weiter in zwei Haupttypen unterteilt – freiwillige Assimilation und unfreiwillige Assimilation. Assimilation kann sich auch darauf beziehen, die bestehenden kulturellen Aspekte zu erweitern und die angestammte Kultur nicht vollständig zu ersetzen. Dies wird als „sogenannte additive Assimilation“ bezeichnet. Assimilation ist eine Veränderung, die schnell oder allmählich erfolgen kann und ausschließlich von den Umständen abhängt. Die Veränderung der ursprünglichen Kultur kann durch Kontakt und Kommunikation erfolgen.

Assimilation konzentriert sich im Großen und Ganzen auf die indigene Assimilation und die Assimilation von Einwanderern. Um die Assimilation von Einwanderern zu bewerten, gibt es vier primäre Benchmarks: sozioökonomischer Status, Zweitsprachkenntnisse, geografische Verteilung und Mischehen. Die Assimilation von Einwanderern wird als der Weg angesehen, die Dynamik der amerikanischen Gesellschaft zu verstehen.

Assimilation kann sowohl spontan als auch energisch sein. Beispiele für erzwungene Assimilation sind indigene Gruppen während der Zeit von Kolonialismus, besonders im 18., 19. und 20. Jahrhundert, während die spanische Inquisition ein Beispiel für freiwillige Assimilation ist. Es gibt keine Garantie für soziale Gleichheit in der Gesellschaft durch Assimilation.

Hauptunterschiede zwischen Akkulturation und Assimilation

1. Akkulturation wirkt auf ein Individuum oder eine Minderheitengruppe, während Assimilation auf eine Minderheitengruppe oder Kultur wirkt.
2. Akkulturation kann die ursprüngliche Kultur beibehalten oder nicht, während Assimilation die ursprüngliche Kultur beibehält.
3. Die dominante Machtstruktur beeinflusst die Akkulturation, während jede dominante Machtstruktur die Assimilation nicht beeinflusst.
4. Akkulturation kann freiwillig oder erzwungen sein und ist bidirektional, während Assimilation allmählich und natürlich erfolgt und unidirektional ist.
5. Akkulturation erfordert keine Akzeptanz durch die Außengruppe, während Assimilation Akzeptanz durch die Außengruppe erfordert.

Bibliographie

1. https://search.proquest.com/openview/a8ef502fc936c070f71c769a2e5da3ae/1?pq-origsite=gscholar&cbl=1816420
2. https://anthrosource.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1525/ae.1974.1.2.02a00090

Letzte Aktualisierung: 13. Juli 2023