Die Bibel, manchmal auch als Heilige Bibel bezeichnet, ist eine Sammlung jüdischer und christlicher heiliger Schriften, die sowohl das Alte als auch das Neue Testament umfasst. Das protestantische Alte Testament und die hebräische Bibel sind beides religiöse Texte.
Sie werden jedoch von verschiedenen Personen verfolgt und beinhalten unterschiedliche Themen. Sie dürfen daher nicht miteinander verwechselt werden.
Key Take Away
- Die hebräische Bibel besteht aus 24 Büchern, das protestantische Alte Testament aus 39.
- Die hebräische Bibel liegt in den ursprünglichen Sprachen Hebräisch und Aramäisch vor, während das protestantische Alte Testament allgemein in Übersetzungen wie Englisch verfügbar ist.
- Juden verwenden hauptsächlich die hebräische Bibel, während protestantische Christen das protestantische Alte Testament verwenden.
Hebräische Bibel gegen protestantisches Altes Testament
Der Unterschied zwischen hebräischer Bibel u Evangelische Altes Testament ist, dass Ersteres eine Sammlung von Werken ist, die ursprünglich als heilige Texte des jüdischen Volkes produziert und gepflegt wurden. Letzteres hingegen ist a Christliche Bibel. Diese wurden von Protestanten übersetzt oder überarbeitet. Ersteres enthält insgesamt 24 Bände, letzteres jedoch 39 alttestamentliche Bücher.
Der Tanach, oder Hebräische Bibel, ist eine umfassende Zusammenstellung heiliger Schriften, einschließlich der Thora. Die Passagen sind fast vollständig in biblischem Hebräisch, mit ein paar bibelaramäischen Abschnitten.
Viele Bibelexperten argumentieren, dass der Name Hebräische Bibel (oder Hebräische Schriften) anstelle einer weniger neutralen Terminologie mit jüdischen oder christlichen Implikationen (z. B. Tanakh oder Altes Testament) verwendet werden sollte. Protestantische Bibeln sind im Grunde christliche Bibeln.
39 Bücher repräsentieren das Alte Testament in diesen Bibeln. Einige Protestanten sind mit dem Unterschied zwischen protokanonischen und deuterokanonischen Schriften nicht einverstanden, weil sie glauben, dass Werke kanonisch sind oder nicht, und Bücher, die im Deuterokanon enthalten sind, zusammen mit den anderen Büchern als Teil der Apokryphen betrachten.
Vergleichstabelle
| Vergleichsparameter | Hebräische Bibel | Protestantisches Altes Testament |
|---|---|---|
| Definition | Der Tanach oder die hebräische Bibel ist eine vollständige Sammlung der Heiligen Schrift, einschließlich der Thora. | Alle Bibeln sind christliche Bibeln. All das sind religiöse Texte. Protestanten haben sie übersetzt oder verändert. |
| Gefolgt von | Dieser Bibel folgen die Hebräer. | Dieser Bibel folgen die Protestanten, die eine Form des Christentums sind. |
| Anzahl Bücher | Es enthält insgesamt 24 Bände. | Es enthält 39 Texte aus dem Alten Testament. |
| Anzahl der Abschnitte | Es gibt drei Hauptabschnitte in dieser Bibel. | Es gibt vier Hauptabschnitte in dieser Bibel. |
| Propheten | Es hat zwölf kleinere Propheten. Aber all dies ist in einem einzigen Buch verdichtet. | Es gibt Bücher für jeden der zwölf kleinen Propheten. |
Was ist die hebräische Bibel?
Das offizielle Forum des Manuskripts für das rabbinische Judentum ist die masoretische Literatur (MT), die aus 24 Werken besteht. Letzteres wird mit Perek und Pasuk (Kapitel und Verse der Bibel) klassifiziert und klassifiziert.
Zusätzliche Inhalte aus Septuaginta und anderen Quellen sind verfügbar. Sie liegen in Form von katholischen Bibeln und östlichen/griechisch-orthodoxen vor.
Es gibt noch eine andere Form: die äthiopisch-orthodoxe Bibel. (Die angegebenen Texte sind in Koine-Griechisch übersetzt).
Viele Bibelwissenschaftler meinen, dass der Name Hebräische Bibel verwendet werden sollte. Das Wort „Hebräisch“ bezieht sich wörtlich auf die Muttersprache der Bücher.
Es kann aber auch in aramäischer Quadratschrift geschrieben und produziert werden. Es wurde nach dem babylonischen Exil als hebräisches Alphabet gewählt.
Darüber hinaus wird im Folgenden der masoritische Text in den aktuellen Fragmenten der hebräischen Bibel weitergegeben. Es wird hauptsächlich in den Büchern von Daniel und Esra beobachtet.
In ihrer weitesten Bedeutung erzählt die hebräische Bibel von Gottes Beziehung zu den Juden. Sie, als sein auserwähltes Volk, wurden gemeinsam als Israel bezeichnet.
Entsprechend dem Beginn der Gründungswerke Gottes und der Entstehung des Menschen beziehen sich die ersten sechs Libres auf den Bund Gottes mit Abraham. In dem Buch sehen wir, dass es ihnen war, denen Gott versprochen hatte, dass sie die Vorfahren einer großen Nation über Israel von ihrer Kolonisierung und Besiedlung des Gelobten Landes sein würden.
Was ist das protestantische Alte Testament?
Einige Protestanten sind mit der Unterscheidung zwischen protokanonischen und deuterokanonischen Texten nicht einverstanden, indem sie behaupten, dass die Arbeit kanonisch oder auf andere Weise einfach ist, und Schriften im Deuterokanon als Teil der Apokryphen betrachten, einschließlich anderer Bücher. Obwohl die protestantischen Führer Hieronymus im 16. Jahrhundert verbanden, bleibt die griechische Bibel die Ordnung der meisten protestantischen Bibeln.
Die meisten von ihnen sind heute ausschließlich in der hebräischen Bibel niedergeschrieben. Rom nahm den Kanon von Trient kurz nach den Konzilen von Augustinus oder von Rom (3 Esdras und 3 und 4 Makkabäer sind ausgeschlossen), nach dem englischen Bürgerkrieg den Kanon von Trient (3 Esdras und 3 und 4 Makkabäer sind ausgeschlossen) und an nahm eine Kompromissposition ein, wobei Artikel 39 beibehalten und die zuvor fehlenden Bücher beibehalten wurden.
Obwohl protestantische Religionen selten Apokryphen-Bibeln haben, sind die englischen Apokryphen-Bibeln immer weiter verbreitet als früher und können als intertestamentliche Veröffentlichungen neu aufgelegt werden. Evangelikale unterscheiden sich in ihrem Verhalten gegenüber und ihrer Beteiligung an den Apokryphen.
Einige betrachten das Neue Testament als nützlichen theologischen und historischen Hintergrund, während andere dies entweder nicht tun oder dagegen sind. Es ist jedoch nicht kanonisch. Jeder stimmt zu.
Hauptunterschiede zwischen der hebräischen Bibel und dem protestantischen Alten Testament
- Der Tanach oder die hebräische Bibel ist eine vollständige Sammlung der Heiligen Schrift, einschließlich der Thora. Protestantische Bibeln sind im Wesentlichen christliche Bibeln.
- Auf die hebräische Bibel folgen die Hebräer, während auf das protestantische Alte Testament die Protestanten folgen, was eine Form des Christentums ist.
- Auch die Anzahl der Bücher in der Hebräischen Bibel und im Päpstlichen Alten Testament ist unterschiedlich. Ersteres umfasst insgesamt 24 Bücher, während Letzteres 39 Bücher des Alten Testaments umfasst.
- Es gibt 3 Hauptabschnitte in der hebräischen Bibel, aber es gibt 4 Hauptabschnitte im alten protestantischen Testament.
- Es hat zwölf kleinere Propheten. Aber all dies ist in einem einzigen Buch verdichtet. Andererseits gibt es Bücher für jeden der zwölf kleinen Propheten im alten protestantischen Testament.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=w4NIsg8KtM0C&oi=fnd&pg=PR9&dq=Hebrew+Bible+and+Protestant+Old+Testament&ots=JtNIb5cFiA&sig=qUjg8OT_VA5aP6P8TEjS7R4SDoE
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=VfoGAAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR7&dq=Hebrew+Bible+and+Protestant+Old+Testament&ots=e7atb0XorJ&sig=nlTdOejaZN25xrhLlbi1eB9zXAI
Letzte Aktualisierung: 13. Juli 2023
Ich habe mir so viel Mühe gegeben, diesen Blogbeitrag zu schreiben, um Ihnen einen Mehrwert zu bieten. Es wird sehr hilfreich für mich sein, wenn Sie es in den sozialen Medien oder mit Ihren Freunden / Ihrer Familie teilen möchten. TEILEN IST ♥️
Chara Yadav hat einen MBA in Finanzen. Ihr Ziel ist es, finanzbezogene Themen zu vereinfachen. Sie ist seit rund 25 Jahren im Finanzbereich tätig. Sie hat mehrere Finanz- und Bankkurse für Business Schools und Gemeinden gehalten. Lesen Sie mehr bei ihr Bio-Seite.
Die Beschreibung der hebräischen Bibel und des protestantischen Alten Testaments ist umfassend und gut recherchiert. Es ist offensichtlich, dass viel Mühe in diese Erklärung gesteckt wurde.
Ich finde es interessant, dass die hebräische Bibel 24 Bücher hat, während das protestantische Alte Testament 39 Bücher hat. Dieser Beitrag liefert wertvolle Informationen über diese Texte.
Ich bin mir nicht sicher, warum einige Protestanten die deuterokanonischen Schriften als Teil der Apokryphen betrachten, aber dieser Beitrag hat detaillierte Einblicke in diese religiösen Texte gegeben.
Die Vergleichstabelle ist eine hervorragende Möglichkeit, zwischen der hebräischen Bibel und dem protestantischen Alten Testament zu unterscheiden. Es ist hilfreich, alle Unterschiede klar dargelegt zu haben.
Ich schätze die eingehende Analyse der Hauptunterschiede zwischen der hebräischen Bibel und dem protestantischen Alten Testament. Es ist eine zum Nachdenken anregende Lektüre für jeden, der sich für religiöse Literatur interessiert.
Der historische Hintergrund der hebräischen Bibel und des protestantischen Alten Testaments vertieft das Verständnis dieser religiösen Texte.
Diese Erklärung der hebräischen Bibel und des protestantischen Alten Testaments ist sehr aufschlussreich. Es ist wichtig, die Unterschiede zwischen diesen beiden religiösen Texten zu verstehen.
Die Informationen über die hebräische Bibel und das protestantische Alte Testament werden klar und unvoreingenommen präsentiert. Es ist eine hervorragende Ressource für alle, die sich für diese Texte interessieren.