Déesse grecque Artémis vs déesse romaine Diane : différence et comparaison

Les mythologies ont une grande signification dès leur apparition. Plusieurs de ces mythologies existent sur notre planète ; basé sur la religion, la région, le temps, etc. Chacun a sa signification, ses valeurs et ses croyances, mais peu d'entre eux peuvent se ressembler ou se sont inspirés les uns des autres.

Les mythologies grecque et romaine en sont deux exemples. On dit que les Romains ont emprunté de nombreux aspects aux Grecs et qu'ils pourraient donc avoir des similitudes. La déesse grecque Artémis et la déesse romaine Diane sont équivalentes.

Ils ont de nombreuses similitudes. Ils sont considérés comme identiques mais dans deux régions différentes. Outre la différence de langue, ils ont quelques différences de noms, de significations, etc.

Faits marquants

1. Artémis est la déesse grecque de la chasse, de la nature sauvage, de l'accouchement et de la virginité, tandis que Diane est la déesse romaine de la chasse, de la lune et de l'accouchement.
2. Artémis est représentée comme une jeune fille avec un arc et des flèches, tandis que Diane est représentée avec un croissant de lune sur le front et un carquois de flèches sur le dos.
3. Artemis était connue pour sa féroce indépendance et sa protection des jeunes filles, tandis que Diana était associée à la sécurité des femmes lors de l'accouchement et aux phases de la lune.

La déesse grecque Artémis contre la déesse romaine Diane

Artémis est l'ancienne déesse grecque de la chasse, de la nature sauvage, des animaux sauvages et de la chasteté. D'autre part, Diane est la déesse romaine qui détient les mêmes attributs qu'Artémis en raison de l'assimilation culturelle et de l'interprétation des divinités grecques par les Romains.

La déesse grecque Artémis est la déesse de la lune, de la chasse et des jeunes filles sauvages dans la religion grecque. Elle est née de Zeus et de Leto et était la sœur jumelle d'Apollon. Elle est l'une des douze olympiennes des divinités de la Grèce antique.

Elle a demandé à son père d'exaucer ses dix vœux. Artemis était vierge, mais elle avait de nombreux intérêts amoureux chez de nombreux hommes et dieux. Il existe de nombreuses histoires différentes et leurs versions d'elle. 

La déesse romaine Diane est une déesse de la chasse, des animaux sauvages, de la fertilité et de la lune dans la religion romaine. Elle est née de Jupiter et de Latone et avait Apollon (Lucifer) comme frère.

Elle était connue comme la triple déesse (en triforme) - Diana, Luna et Hecta ressemblant à Diana en tant que chasseresse, lune et monde souterrain, respectivement. Diane du Bois sur les rives de Lac Nemi à Arica est le lieu de culte le plus célèbre.

Tableau de comparaison

Paramètres de comparaison	Déesse grecque Artémis	Déesse romaine Diane
Religion	religion grecque	Religion romaine
Signification du nom	Coffre-fort ou boucher (dérivé d'artemes ou artomos)	Ciel (dérivé du mot divios)
Cultes célèbres	Délos, Attique, Sparte.	Aricie
Parents	Zeus et Léto	Jupiter et Latone
Festivals	Artémis Orthia, Amarysia, etc.	Festival de Nemoralia, etc.
Arbre	Associé au Cyprès	Associé à Oaktree

Qu'est-ce que la déesse grecque Artémis ?

Artémis est la déesse des animaux sauvages, de l'accouchement, de la chasse et de la lune de la religion grecque ; elle est l'un des membres des douze olympiens des divinités grecques antiques. On croyait qu'elle résidait sur le mont Olympe.

L'arc et la flèche étaient ses armes et ses symboles, ainsi que Chypre, la lune, etc. Elle était la fille de Zeus et de Leto et avait un frère jumeau nommé Apollon.

Elle a décidé de ne pas se marier et de rester jeune fille. Il existe de nombreuses théories et histoires différentes liées à elle et à son jumeau quant à savoir qui est né en premier et où. On raconte qu'elle demanda à son père de lui accorder dix voeux.

Quelques-uns de ses dix souhaits sont de rester vierge, de se faire fabriquer un arc et des flèches par des cyclopes, de régner sur toutes les montagnes, etc.

En tant que vierge, elle avait charmé de nombreux dieux et hommes. Mais on dit que seul Orion, son compagnon de chasse, a pu gagner son cœur mais a ensuite été tué. Le dieu du fleuve Alphée l'a capturée après s'être rendu compte qu'il ne pouvait rien faire pour gagner son cœur.

Il existe de nombreuses hypothèses liées à Alphée et Artémis.

Aloadoe (otus et ephialtes) étaient des frères jumeaux, leur croissance ne s'est jamais arrêtée et ils avaient l'intention de capturer Artemis et de l'épouser, mais à la fin, ils se sont suicidés par erreur. Elle a tué les filles de Niob parce qu'elle se vantait de sa supériorité d'avoir plus d'enfants que Leto.

Artemis a également tenté (ou tué) de tuer Chione, qui était la princesse de Pokins, car elle se vantait d'être plus jolie qu'Artemis. Ses cultes étaient sur le Île de Délos.

De nombreux festivals sont organisés pour Artemis, comme Artemis Orthia, Amarysia, Kharisteria, Laphria, etc. Elle était connue sous différents noms dans différents endroits. Il y avait un sanctuaire d'Artémis à Brauron, où des adolescentes athéniennes étaient envoyées pendant un an pour servir la déesse.

Qu'est-ce que la déesse romaine Diane ?

La déesse romaine Diane est la déesse de la chasse, des animaux sauvages, de la lune et de la fertilité de la religion romaine. Elle est assimilée à Artemis, mais en Italie, elle a une origine indépendante.

Elle était la fille de Jupiter et de Latone et avait un frère jumeau Apollo (également appelé Lucifer à l'ère moderne). L'arc, le cerf, le croissant de lune et le carquois sont les symboles de la déesse Diane.  

Diana signifie ciel en relation avec le mot divios. Elle était connue pour son caractère colérique et a choisi de ne jamais se marier et de rester vierge. Les femmes l'adoraient pour concevoir des enfants en bonne santé.

Elle était également connue comme la gardienne des jeunes enfants, la classe inférieure et les esclaves croyaient beaucoup en elle et avaient l'habitude de se réfugier dans ses temples. Elle a formé une trinité avec deux autres divinités romaines - Egeria (nymphe de l'eau) et Virbins (dieu des bois).

On dit que toutes les divinités romaines naissent adultes, et elle aussi. Elle a été félicitée pour sa beauté et son intelligence. En tant que déesse de la lune, on croyait qu'elle pouvait diriger les mouvements de la lune depuis son char.

Ses actions étaient imprévisibles et vengeresses. Divers mythes montrent ce côté d'elle. Actéon, le chasseur, a vu une fois (mais pas exprès) Diane pendant qu'elle se baignait; elle l'a ensuite transformé en cerf enragé.

Elle est aussi parfois connue sous le nom de triple déesse en raison de ses liens avec la forêt, la chasse et la lune. Le festival de Nemoralia / festival des torches a été organisé pour l'adorer le 13 août de chaque année. Ce jour-là, les femmes et les esclaves se reposaient.

Principales différences entre la déesse grecque Artémis et la déesse romaine Diane

1. La déesse Artémis appartenait à la religion grecque, tandis que la déesse Diane appartenait à la religion romaine.
2. Artemis signifie coffre-fort ou boucher en relation avec les mots Artemis ou Artomos, tandis que Diana signifie ciel en relation avec le mot divios.
3. Les célèbres cultes de la déesse Artémis étaient à Délos, Attique, Sparte, alors que le célèbre culte de la déesse Diane était en Aricie.
4. La déesse Artémis était la fille de Zeus et de Léto, tandis que la déesse Diane était la fille de Jupiter et de Latone.
5. La déesse Artémis est associée au cyprès, tandis que la déesse Diane est associée au chêne.
6. Artemis Orthia, Amarysia, etc., sont des fêtes liées à la déesse grecque Artemis, tandis que la fête de Nemoralia, etc., est une fête liée à la déesse romaine Diane.

Bibliographie

1. https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=yL0BCgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PP1&dq=artemis+goddess+mythology&ots=aQxMfEkyUp&sig=BqcptuQJhY4f60PsGcCcHB4WGqU
2. https://www.jstor.org/stable/40379353

Dernière mise à jour : 13 juillet 2023