Semaine vs faible : différence et comparaison

Il y a beaucoup de confusion entre les termes semaine et l'utilisation faible de la grammaire anglaise. Le scepticisme est dû à la ressemblance phonétique entre ces deux termes.

Weak et week sont des homonymes, ce qui signifie qu'ils ont des sons similaires mais des significations différentes. Voyons ce qu'ils signifient et leur utilisation.

Faits marquants

  1. « Semaine » fait référence à une période de sept jours, couramment utilisée pour mesurer le temps, tandis que « faible » décrit un manque de force, de puissance ou de vigueur.
  2. « Semaine » est utilisé dans divers contextes de planification, de planification et de gestion du temps, tandis que « faible » peut décrire des déficiences ou des vulnérabilités physiques, émotionnelles ou intellectuelles.
  3. Les deux mots sont des homophones, ce qui signifie qu'ils se ressemblent mais ont des significations et des utilisations différentes. "semaine" est une unité de temps, tandis que "faible" est un descripteur d'un état ou d'une condition.

Semaine vs faible

Sept jours sont collectivement appelés une semaine, y compris le lundi, le mardi, le mercredi, le jeudi, le vendredi, le samedi et le dimanche. Du lundi au vendredi, ils sont appelés jours de semaine, et le samedi et le dimanche sont considérés comme des week-ends. Faible fait référence à la capacité physique ou au potentiel de quoi que ce soit, en se concentrant sur la force.

Semaine vs faible

Une semaine est de sept jours. Dans la majeure partie du monde, il s'agit de la période conventionnelle des cycles de jours de repos, principalement en parallèle, mais pas strictement dans le cadre du calendrier grégorien.

Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche sont les noms de ces jours dans le calendrier anglais, lundi étant le premier. On pourrait aussi appeler une semaine comme celle-ci une semaine planétaire.

Faible est un mot anglais qui fait référence à un manque de vitalité physique, à une incapacité à supporter ou à exercer une grande quantité de poids, de pression ou de tension, ou à une incapacité à résister à une force extérieure ou à survivre à une attaque. Son utilisation est comme un adjectif dans une phrase.

Faiblement est la forme adverbiale de faible.

Tableau de comparaison

Paramètres de comparaisonSemaineFaible
IntroductionIl désigne les sept jours du calendrier grégorien.C'est un mot anglais et une implication en termes de force.
OrigineLe concept de la semaine de sept jours a été utilisé en 321 CE par l'empereur Constantin.Tout d'abord, l'utilisation connue était au 13ème siècle.
ImportanceCela signifie dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi ensemble.Cela signifie une infériorité par rapport à quelque chose ou à quelqu'un.
ÉtymologieSupposons qu'il ait évolué de 'weke' (moyen anglais) et wice (vieil anglais).Connu pour avoir évolué à partir de 'weike' (moyen anglais) et 'wican' (vieil anglais)
Mot de fonctionSon utilisation est comme un nom.Son usage est un adjectif.

Qu'est-ce que la semaine ?

À l'exception des transitions à l'heure d'été ou des secondes intercalaires, notre concept d'une semaine est de sept jours. Une semaine compte pour 7 jours ; 7 jours comptent pour 168 heures ; 68 heures comptent pour 10,080 10,080 minutes ; 604,800 XNUMX minutes comptent pour XNUMX XNUMX secondes.

Lisez aussi:  Sarcastique vs Sardonique : différence et comparaison

Plusieurs langues nomment les jours de la semaine d'après les planètes classiques ou les dieux du panthéon.

Les gens utilisent fréquemment le terme « semaine » pour désigner d'autres unités de temps qui comportent de nombreux jours, comme le cycle nundinal de l'ancien calendrier romain ou la « semaine de travail » ou la « semaine scolaire », qui se réfère principalement aux jours consacrés à ces activités.

"Week" vient du vieil anglais "wice" et signifie "tourner ou changer". Les planètes classiques ont reçu des noms pour les jours de la semaine. Les noms des jours de la semaine ne sont pas dans la séquence traditionnelle de l'ordre planétaire.

Plutôt que d'attribuer des noms aux jours suivants en fonction de l'ordre conventionnel, les heures planétaires ont donné des jours aux planètes à trois endroits les uns des autres.

Le Pacasiddhntik date du VIe siècle et mentionne la semaine de sept jours en Inde. Shashi (6) cite la Garga Samhita comme une référence plus ancienne probable à une semaine de sept jours en Inde, datant du 2000er siècle avant JC ou après JC.

semaine

C'est quoi Faible ?

Faible est un mot de vocabulaire anglais pour indiquer une faiblesse physique. Mais il ne se limite pas à la force physique et peut avoir diverses significations.

Le degré comparatif et superlatif de faible est respectivement le plus faible et le plus faible. Le mot « faible » en tant qu'adjectif peut avoir différentes significations, telles que :

Manque de force ou de capacité ;

Par exemple, le travail était trop faible pour déplacer le rocher.

Incapable de supporter une quantité importante de poids, de pression ou de tension ;

Par exemple, voulez-vous une corde faible ou une corde solide ?

Facilement impressionné, affecté ou vaincu ; accessible; vulnérable; incapable de résister à la tentation, à l'urgence, un seul;

Par exemple, vos faibles résolutions ne vous prendront pas 

Lisez aussi:  Devrait vs Devoir: Différence et Comparaison

n'importe où.

Diluer, sans saveur ni puissance;

Par exemple, le camp de réfugiés servait du thé faible et de la mauvaise nourriture.

Cela ne s'ionise pas entièrement en anions et cations;

Par exemple, l'acide formique est un acide faible.

Il y a un manque d'enthousiasme et d'expression;

Par exemple, cet acteur particulier a un style faible.

Les synonymes de "faible" sont tendres, asthéniques, gaspillés, délicats, affaiblis, faibles, bas, faibles, légers, sans substance et bien d'autres.

Les antonymes de 'faible' sont forts, puissants, robustes, vaillants, stout.

Phrases contenant faibles sont 

 une force faible; genou faible; lien faible; moment faible; sauce faible; faible d'esprit; un côté faible, et un principe anthropique faible.

faible

Différences principales entre semaine et faible

  • La semaine d'appellation fait référence à sept jours. Faible est quelque chose qui manque de force physique, qui est fragile et qui n'est pas fort.
  • L'empereur Constantin a introduit le concept d'une semaine de sept jours en 321 CE. Un mot similaire, faible, est né au XIIIe siècle.
  • Les dimanches, lundis, mardis, mercredis, jeudis, vendredis et samedis constituent une semaine. La faiblesse fait référence au fait de ne pas être à la hauteur de quelque chose ou de quelqu'un.
  • Le mot « semaine » vient des mots du moyen anglais « weke » et « wice » (vieil anglais). Certains érudits disent que faible provient des mots anglais moyen weike et wican (vieil anglais).
  • Cette langue utilise le mot « semaine » comme nom. L'utilisation «faible» du mot est un adjectif.
Semaine vs faible - Différence entre semaine et faible
Bibliographie
  1. https://www.taylorfrancis.com/books/mono/10.4324/9780429482359/long-week-end-1897-1919-wilfred-bion-francesca-bion
  2. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9781400828159/html?lang=en

Dernière mise à jour : 26 juillet 2023

point 1
Une requête?

J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️

Laisser un commentaire

Vous voulez enregistrer cet article pour plus tard ? Cliquez sur le cœur dans le coin inférieur droit pour enregistrer dans votre propre boîte d'articles !