लेख बनाम निर्धारक: अंतर और तुलना

अंग्रेजी व्याकरण व्यापक है, जिसमें वाक्यांश, शब्द और उपवाक्य शामिल हैं। अंग्रेजी लेखों और अंग्रेजी निर्धारकों के संदर्भ को पूरी तरह से समझने के लिए; ये दोनों एक विशिष्ट या सामान्य अभिव्यक्ति व्यक्त करते हैं।

लेखों को शब्दों के एक समूह के रूप में परिभाषित किया जाता है जो या तो एक विशेष संज्ञा या एक अनिर्दिष्ट संज्ञा को दर्शाते हैं, जिसमें निर्धारक संदर्भ में कुछ संज्ञाओं को उजागर करते हैं।

चाबी छीन लेना

1. लेख (ए, ए, द) एक संज्ञा की निश्चितता को निर्दिष्ट करते हैं, जबकि निर्धारक (उदाहरण के लिए, अधिकारवाचक, प्रदर्शनवाचक, परिमाणक) अतिरिक्त जानकारी प्रदान करते हैं।
2. लेख निर्धारकों का एक उपसमूह हैं, जो उनके विशिष्ट कार्य पर प्रकाश डालते हैं।
3. निर्धारक लेखों से पहले हो सकते हैं, जिससे एक निर्धारक वाक्यांश बनता है जो संज्ञा को स्पष्ट करता है।

आलेख बनाम निर्धारक

आलेख और निर्धारक के बीच अंतर यह है कि आलेख शब्दों का एक समूह है जो संदर्भ में विशिष्ट/निश्चित (द) या अनिर्दिष्ट/अनिश्चित (ए, ए) संज्ञाओं का वर्णन करता है। दूसरी ओर, निर्धारक शब्द एक संदर्भ के भीतर संदर्भित संबंधित संज्ञा की मात्रा को संदर्भित करता है। 

कुछ लेखों का उपयोग किसी संज्ञा को विशिष्ट या सामान्य के रूप में वर्णित करने के लिए किया जाता है। अधिकांश भाग के लिए, ए लेख किसी संज्ञा का बिना किसी स्पष्टीकरण के केवल संज्ञा के रूप में प्रतिनिधित्व करना।

इसके अलावा, लेख आवश्यक हैं क्योंकि वे उस संज्ञा के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं जो वे पहले आती हैं

निर्धारकों को हमेशा संज्ञाओं के सामने रखा जाता है क्योंकि वे संज्ञाओं को स्पष्ट करने का काम करते हैं, जिससे वाक्य लिखे या बोले जाने पर यथासंभव सटीकता का पता चलता है।

अंग्रेजी व्याकरण में छह से अधिक प्रकार के निर्धारक मौजूद हैं, जो किसी भी अंग्रेजी वाक्य को समझने और सुनने में आसान बनाते हैं।

तुलना तालिका

तुलना के पैरामीटर	लेख	निर्धारक
अर्थ	आलेख शब्दों का एक समूह या शब्द है जो संज्ञा को विशिष्ट या अनिर्दिष्ट के रूप में वर्णित करता है।	ऐसे निर्धारक होते हैं, जो ऐसे शब्द या वाक्यांश होते हैं जो संदर्भ में उस विशिष्ट संज्ञा को इंगित करने के लिए संज्ञा से पहले आते हैं।
शब्द-साधन	अंग्रेजी लेखों की उत्पत्ति 15वीं शताब्दी में रोमांस भाषा से 'दैट' के रूप में हुई।	लियोनार्ड ब्लूमफ़ील्ड इंग्लिश डिटरमिनर्स के आविष्कारक थे, जिसका उपयोग 1933 में लेख में किया गया था।
प्रकार	अंग्रेजी व्याकरण में दो प्रकार के आलेखों का प्रयोग होता है।	अंग्रेजी व्याकरण में छह प्रकार के निर्धारक हैं।
शब्द	'एन' और 'ए' अनिश्चित लेख हैं और 'द' एक निश्चित लेख है।	द, ए, एक, तीन, यह, वो, बहुत, बहुत, पहले, कुछ, कौन सा।
उदाहरण	'ए' कार मेरे स्थान पर खड़ी है और 'ए' सम्मानजनक यात्रा अनिश्चितकालीन लेख हैं। 'ट्रेन आई' एक निश्चित लेख है।	'ये मेरी किताबें हैं, जिन्हें मैंने पिछले सप्ताह खरीदा था' निर्धारकों का एक उदाहरण है।

आर्टिकल क्या हैं?

जब अंग्रेजी में व्याकरण की बात आती है तो समझने योग्य मूलभूत तत्वों में से एक लेख है। अर्थात् लेख एक शब्द है, जो किसी विशिष्ट या गैर-विशिष्ट संज्ञा को संशोधित करता है। ग्रीक में लेखों का सबसे पहले उपयोग उचित है क्योंकि वे व्याकरण का उपयोग करने वाले पहले व्यक्ति थे। 

दूसरी ओर, अंग्रेजी लेख पंद्रहवीं शताब्दी में पाए गए थे। इसके अलावा, अंग्रेजी भाषा में; लेख दो प्रकार के होते हैं, निश्चित और अनिश्चित। पूर्व को उस संज्ञा का प्रतिनिधित्व करना है जिसे व्यक्ति पहले से ही जानता है। 

उदाहरण के लिए, 'लड़की है सुंदर' जहां 'द' एक निश्चित लेख है जिसका उपयोग किसी विशेष चीज़ को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। वहीं दूसरी ओर, अनिश्चित आइटम किसी ऐसे संज्ञा को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है जो व्यक्ति के लिए नया हो या सामान्य संदर्भ हो। 

एक उदाहरण देने के लिए, मान लीजिए, "मैंने पार्क में एक खूबसूरत लड़की देखी" यहाँ अक्षर a एक अनिश्चित लेख है जिसका उद्देश्य यह कहना है कि पार्क में एक आकर्षक लड़की देखी गई है।

इसके अतिरिक्त 'ए' भी एक अनिश्चयवाचक उपपद है। इसे ध्यान में रखते हुए, 'ए' का प्रयोग हमेशा स्वरों (ए, ई, आई, ओ, यू) से पहले किया जाता है, और 'ए' को एकवचन गिनती संज्ञा के रूप में उपयोग किया जाता है।

निर्धारक क्या हैं?

निर्धारकों को निर्धारक के रूप में भी जाना जाता है, और वे अंग्रेजी व्याकरण में बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। इस संदर्भ में, निर्धारक किसी संज्ञा या संज्ञा का संदर्भ या अर्थ निर्धारित करते हैं वाक्यांश. निर्धारक एक शब्द, वाक्यांश या यहां तक ​​कि एक प्रत्यय भी हो सकते हैं। 

पहले, निर्धारक का उपयोग विशेषण, लेख और सर्वनाम के भाग के रूप में किया जा रहा था। इसके बाद, यह 1933 में अंग्रेजी व्याकरण का हिस्सा बन गया।

'अंग्रेजी भाषा का एक व्यापक व्याकरण अंग्रेजी व्याकरण में निर्धारकों को एक अलग श्रेणी के रूप में समझाने वाला पहला काम माना जाता है।

संक्षेप में, विभिन्न प्रकार के निर्धारक होते हैं, निश्चित और अनिश्चित लेखों से लेकर प्रदर्शनकारी, स्वामित्व निर्धारक, कार्डिनल अंक, वितरण निर्धारक, क्वालीफायर और प्रश्नवाचक निर्धारक।

जिसके बोलने पर संज्ञा के आगे निर्धारक आते हैं; इस प्रकार कि दिए गए संज्ञा की मात्रा निर्धारित की जा सके।

कुछ के नाम बताने के लिए, सबसे आम निर्धारक- द, ए, ए, यह, वह, ये, वो, मेरा, आपका, उसका, वे, कुछ, थोड़ा, बहुत, बहुत, कुछ, कोई, संख्यात्मक (एक, दो...), ऐसा, क्या, बल्कि, अन्य, अन्य, दोनों, प्रत्येक, प्रत्येक, या तो, न, और कुछ के नाम बताएं। 

लेख और निर्धारक के बीच मुख्य अंतर

1. लेख संदर्भ में विशिष्ट या अनिर्दिष्ट जानकारी का वर्णन करते हैं, जबकि, निर्धारक वे शब्द हैं जिनका उपयोग संदर्भ में विशेष संज्ञा को इंगित करने के लिए संज्ञा के उपसर्ग के रूप में किया जाता है। 
2. 15वीं शताब्दी में लेख लिखे गए रोमांस भाषा, लैटिन या नव-लैटिन; जिसमें 'दैट' का प्रयोग किया गया। दूसरी ओर, 1933 में अंग्रेजी लेख में लेनार्ड ब्लूमफ़ील्ड द्वारा निर्धारक का आविष्कार करने से पहले, निर्धारक एक अवधारणा नहीं थी। 
3. लेख दो प्रकार के होते हैं: निश्चित और अनिश्चित लेख, जबकि निर्धारक के छह प्रकार होते हैं जैसे कि स्वामित्व, क्रमवाचक, परिमाणक, लेख, पूर्वनिर्धारक, वितरणात्मक और अंक निर्धारक।
4. लेखों में अनिश्चितकालीन लेखों के रूप में 'एन' और 'ए' और परिभाषा लेखों के रूप में 'द' शामिल हैं। हालाँकि, निर्धारकों में लेख भी शामिल होते हैं, जैसे कार्डिनल्स, ऑर्डिनल्स, प्रदर्शनात्मक, विभिन्न शब्द, आंशिक आदि। 
5. लेख अंग्रेजी निर्धारकों का उपसमूह हैं, लेकिन निर्धारक अंग्रेजी व्याकरण का एक अलग समूह हैं।

संदर्भ

1. https://www.pep-web.org/document.php?id=SE.018.0233A
2. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-94-011-3196-4_3.pdf

अंतिम अद्यतन: 19 जुलाई, 2023