लिखित बनाम बोली जाने वाली भाषा: अंतर और तुलना

भाषा मानव प्रजाति में संचार का सबसे तात्कालिक रूप है। पिछले कुछ वर्षों में संचार के विभिन्न माध्यम विकसित हुए हैं।

मौखिक और लिखित भाषा संचार के दो ऐसे माध्यम हैं। हालाँकि यह सुझाव दिया जा सकता है कि दोनों प्रकार के संचार एक जैसे हैं, उनमें काफी अंतर हैं। 

चाबी छीन लेना

1. लिखित भाषा संचार का एक रूप है जो लिखित प्रतीकों का उपयोग करती है, जबकि मौखिक भाषा संचार का एक रूप है जो बोले गए शब्दों का उपयोग करती है।
2. लिखित भाषा अधिक औपचारिक होती है और नियमों के एक मानकीकृत सेट का पालन करती है, जबकि मौखिक भाषा अधिक अनौपचारिक होती है और स्थिति और वक्ता के आधार पर भिन्न हो सकती है।
3. औपचारिक संचार के लिए लिखित भाषा का उपयोग किया जाता है, जबकि रोजमर्रा के संचार के लिए मौखिक भाषा का उपयोग किया जाता है।

लिखित बनाम बोली जाने वाली भाषा 

लिखित और मौखिक भाषा के बीच अंतर यह है कि लिखित भाषा स्थायी होती है क्योंकि वह अभिलेखों में मौजूद होती है। दूसरी ओर, बोली जाने वाली भाषा अस्थायी होती है क्योंकि इसका कोई रिकॉर्ड नहीं होता है। स्लैंग और टैग को लिखित भाषा में कोई जगह नहीं मिलती। इसके विपरीत, बोली जाने वाली भाषा में स्लैंग और टैग अधिक सामान्य प्रवृत्ति हैं क्योंकि वे अधिकतर अनौपचारिक होते हैं। 

लिखित भाषा संचार के एक ऐसे रूप को संदर्भित करती है जो पढ़ने और लिखने के कौशल का उपयोग करती है। इस प्रकार, लिखित भाषा के लिए साक्षरता एक शर्त है।

अधिकांश स्थितियों में, व्यक्तियों के लिए उनकी लिखित भाषा पर प्रतिक्रिया प्राप्त करना संभव नहीं है। लिखित भाषा में तत्काल प्रतिक्रिया के अभाव के कारण यह महत्वपूर्ण है कि लिखित भाषा स्पष्ट और सटीक हो। 

मौखिक भाषा संचार के उस रूप को संदर्भित करती है जो बोलने और सुनने के कौशल का प्रमुख उपयोग करती है। बोली जाने वाली भाषा मौके पर ही होती है।

परिणामस्वरूप, बोली जाने वाली भाषा में दोहराव, अधूरे वाक्य और रुकावटों का व्यापक उपयोग हो सकता है। में इसके अलावा, बोली जाने वाली भाषा विराम चिह्न की आवश्यकता को समाप्त कर देती है, हालाँकि इसमें विस्मयादिबोधक की आवश्यकता हो सकती है। 

तुलना तालिका

तुलना के पैरामीटर	लिखित भाषा	बोली जाने वाली भाषा
तत्व	लिखित भाषा के मुख्य तत्व विराम चिह्न और लेआउट हैं।	बोली जाने वाली भाषा को समझने के लिए सबसे महत्वपूर्ण तत्व स्वर और है पिच.
साक्षरता	लिखित भाषा के लिए साक्षरता एक शर्त है।	बोलचाल की भाषा साक्षरता की आवश्यकता को समाप्त कर देती है।
अवयव	स्लैंग और टैग को लिखित भाषा में कोई जगह नहीं मिलती।	बोली जाने वाली भाषा में स्लैंग और टैग एक अधिक सामान्य प्रवृत्ति है क्योंकि यह ज्यादातर अनौपचारिक भाषा है।
स्थायित्व	लिखित भाषा स्थायी होती है क्योंकि वह अभिलेखों में मौजूद होती है।	बोली जाने वाली भाषा अस्थायी होती है क्योंकि इसका कोई रिकॉर्ड नहीं होता।
फीडबैक	अधिकांश स्थितियों में, व्यक्तियों के लिए उनकी लिखित भाषा पर प्रतिक्रिया प्राप्त करना संभव नहीं है।	जो लोग मौखिक भाषा में संलग्न होते हैं वे अपने बोलने के कौशल और संभावित सुधारों के बारे में तत्काल प्रतिक्रिया प्राप्त करने में सक्षम होते हैं।

लिखित भाषा क्या है?

लिखित भाषा संचार के एक ऐसे रूप को संदर्भित करती है जो पढ़ने और लिखने के कौशल का उपयोग करती है। इस प्रकार, लिखित भाषा के लिए साक्षरता एक शर्त है।

लिखित भाषा थोड़ा लचीलापन प्रदान करती है क्योंकि इसमें परिवर्तन संभव नहीं है और यह अपेक्षाकृत स्थायी रहती है। उदाहरण के लिए, जब सूचना अखबार में छपती है या वेब पर उपलब्ध करायी जाती है, तो उसका एक स्थायी स्थान होता है। 

मौखिक भाषा की तुलना में लिखित भाषा में अधिक परिष्कार शामिल होता है। लिखित भाषा की जटिल प्रकृति के कारण, इसमें अल्पविराम, पूर्ण विराम, कोलन, अर्ध-कोलन और हाइफ़न जैसे कई विराम चिह्नों का उपयोग किया जाता है।

अधिकांश स्थितियों में, व्यक्तियों के लिए उनकी लिखित भाषा पर प्रतिक्रिया प्राप्त करना संभव नहीं है।

लेखन के लिए उपयोग की जाने वाली भाषा में अधिक विचार और निरंतरता की आवश्यकता होती है। इसके अलावा, स्लैंग और टैग को लिखित भाषा में कोई जगह नहीं मिलती है।

लिखित भाषा के मुख्य तत्व विराम चिह्न और लेआउट हैं। किसी विचार को प्रभावी ढंग से व्यक्त करने के लिए लेखन संरचना की योजना बनाना महत्वपूर्ण है। विराम चिह्नों का प्रयोग सही समय पर सही भावनाओं और अर्थों को व्यक्त करता है। 

लिखित भाषा की दो दिलचस्प विशेषताएं यह हैं कि यह दर्शकों की आंखों के लिए आकर्षक और जटिल होती है। लिखित भाषा किसी व्यक्ति की रचनात्मकता, मौलिकता और कल्पना की अभिव्यक्ति के लिए जगह प्रदान करती है।

लिखित भाषा में तत्काल प्रतिक्रिया के अभाव के कारण यह महत्वपूर्ण है कि लिखित भाषा स्पष्ट और सटीक हो। 

बोली जाने वाली भाषा क्या है?

मौखिक भाषा संचार के उस रूप को संदर्भित करती है जो बोलने और सुनने के कौशल का प्रमुख उपयोग करती है। बोलचाल की भाषा साक्षरता की आवश्यकता को समाप्त कर देती है।

बोली जाने वाली भाषा को समझने के लिए सबसे महत्वपूर्ण तत्व है स्वर और पिच. इसके अलावा, बोली जाने वाली भाषा विराम चिह्न की आवश्यकता को समाप्त कर देती है, हालाँकि इसमें विस्मयादिबोधक की आवश्यकता हो सकती है। 

बोली जाने वाली भाषा एक लचीले और सुविधाजनक दृष्टिकोण की अनुमति देती है क्योंकि एक वक्ता किसी भी समय अपना रुख बदल सकता है जब तक कि उसकी राय दर्ज न की जाए। बोली जाने वाली भाषा मौके पर ही होती है।

परिणामस्वरूप, बोली जाने वाली भाषा में दोहराव, अधूरे वाक्य और रुकावटों का व्यापक उपयोग हो सकता है। 

जो लोग बोली जाने वाली भाषा में संलग्न होते हैं वे अपने बोलने के कौशल और संभावित सुधारों के बारे में तत्काल प्रतिक्रिया प्राप्त करने में सक्षम होते हैं।

इसके अलावा, बोली जाने वाली भाषा में स्लैंग और टैग एक अधिक सामान्य प्रवृत्ति है क्योंकि यह ज्यादातर अनौपचारिक भाषा है। उपशीर्षक की प्रक्रिया का उपयोग करके बोली जाने वाली भाषा को लिखित भाषा में परिवर्तित किया जा सकता है। 

मौखिक भाषा संचार के सबसे पुराने रूपों में से एक है जो मानव जाति में मौजूद है। इसका सबसे महत्वपूर्ण कारण लिखित भाषा की तुलना में इसकी सापेक्षिक सरलता एवं अनौपचारिकता है।

इसके अलावा, एक ही स्थान पर मौजूद व्यक्तियों के बीच मौखिक भाषा में संचार होता है। निष्कर्षतः, बोली जाने वाली भाषा संचार का एक अस्थायी रूप है।

लिखित और बोली जाने वाली भाषा के बीच मुख्य अंतर 

1. लिखित भाषा के मुख्य तत्व विराम चिह्न और लेआउट हैं। दूसरी ओर, बोली जाने वाली भाषा को समझने के लिए सबसे महत्वपूर्ण तत्व स्वर और पिच है। 
2.  अधिकांश स्थितियों में, व्यक्तियों के लिए उनकी लिखित भाषा पर प्रतिक्रिया प्राप्त करना संभव नहीं है। इसके विपरीत, जो लोग बोली जाने वाली भाषा में संलग्न होते हैं वे अपने बोलने के कौशल और संभावित सुधारों के बारे में तत्काल प्रतिक्रिया प्राप्त करने में सक्षम होते हैं।
3. लिखित भाषा स्थायी होती है क्योंकि वह अभिलेखों में मौजूद होती है। दूसरी ओर, बोली जाने वाली भाषा अस्थायी होती है क्योंकि इसका कोई रिकॉर्ड नहीं होता है।
4. स्लैंग और टैग को लिखित भाषा में कोई जगह नहीं मिलती। इसके विपरीत, बोली जाने वाली भाषा में स्लैंग और टैग अधिक सामान्य प्रवृत्ति हैं क्योंकि वे अधिकतर अनौपचारिक होते हैं। 
5. लिखित भाषा के लिए साक्षरता एक शर्त है। दूसरी ओर, बोली जाने वाली भाषा साक्षरता की आवश्यकता को समाप्त कर देती है।

संदर्भ

1. https://blog.andovar.com/3-ways-differences-in-spoken-and-written-language-affect-subtitling#:~:text=Spoken%20language%20involves%20speaking%20and,only%20use%20layout%20and%20punctuation. 
2. https://pediaa.com/difference-between-spoken-and-written-language/ 

अंतिम अद्यतन: 13 जुलाई, 2023