Mala je razlika između 'Ardour' i 'Ardour'. Obje su točne riječi, ali s istim značenjem, a različiti načini pisanja smatraju se točnima u drugim regijama. Ovo je značajna razlika između ovih riječi.
Riječi su poput riječi sa sličnim pravopisom, 'snaga' i 'snaga' ili 'čast' i 'čast'. Čak se i izgovaraju isto.
Ključni za poneti
- I žar i žar opisuju intenzivan entuzijazam ili strast.
- Ardor je pravopis američkog engleskog, dok je ardor pravopis britanskog engleskog.
- Obje su riječi međusobno zamjenjive, bez razlike u značenju ili upotrebi.
Ardor protiv Ardora
Razlika između Ardora i Ardora je u tome što prvenstveno imaju različito pisanje. Jedan se smatra točnim na engleskom Sjedinjenih Američkih Država, dok se drugi smatra točnim na engleskom jeziku Commonwealtha dijalekt govori se u Engleskoj. Međutim, obje riječi potječu iz iste etimologije, isto se izgovaraju i imaju isto značenje.
Latinska riječ žar izvorno je značila isto što i francuska riječ žar. Dolazi od glagola ardere, što znači 'spaliti'. Te su riječi izvedene iz latinskog glagola 'aridus', proto-indoeuropskog glagola koji znači 'sušiti', 'gorjeti' i 'svijetliti'.
Smatra se točnim na engleskom jeziku Sjedinjenih Država.
Ardor se smatra točnim na engleskom jeziku Commonwealtha dijalekt govori se u Engleskoj. Uobičajeno je za neke riječi u Američki engleski završavati na -or i u britanskom engleskom završavati na -our.
Izvedene su od francuskih riječi koje završavaju na -ur i latinskih riječi koje završavaju na -or. Francuski načini pisanja koji završavaju na -our postali su popularni nakon normanskog osvajanja Engleske.
Tabela za usporedbu
| Parametri usporedbe | Žar | Žar |
|---|---|---|
| Regija | Smatra se točnim u Sjedinjenim Državama. | Smatra se točnim na engleskom Commonwealthu. |
| Pravopis | Piše se bez "u". | Pisano s 'u'. |
| Prevladavajući | Nije tako raširen kao 'Ardour'. | Daleko je rašireniji od 'Ardora'. |
| Podrijetlo | Sjedinjene Države. | Britanija. |
| Završni | Završava s 'ili' | Završava s 'naš' |
Što je Ardor?
Latinska riječ žar izvorno je značila isto što i francuska riječ žar. Dolazi od glagola ardure, što znači 'spaliti'. U petnaestom stoljeću engleski je prvi upotrijebio žar da opiše toplinu koja odgovara strasti ili želji.
Starofrancuski ardure znači toplina, snaga, a latinski ador označava plamen, vatru i gorenje.
Te su riječi izvedene iz latinskog glagola 'aridus', proto-indoeuropskog glagola koji znači 'sušiti', 'gorjeti' i 'svijetliti'. Smatra se točnim na engleskom jeziku Sjedinjenih Država. Riječ nije tako raširena kao 'žar'.
Ardour se prvenstveno koristi u Sjedinjenim Državama, dok se u drugim dijelovima svijeta koristi "Ardour" kao točan način pisanja.
Izgovor se malo razlikuje od drugog načina pisanja. Međutim, oboje su isti, imaju isto značenje. Jedina razlika između njih je u tome što se koriste u različitim regijama i različito se pišu.
Što je Ardour?
Ardor se smatra točnim na engleskom jeziku Commonwealtha, dijalektu koji se govori u Engleskoj. Uobičajeno je da neke riječi u američkom engleskom završavaju na -or, au britanskom engleskom na -our.
Završetak 'our' u francuskom jeziku odgovara drugačijem izgovoru od zvuka 'ili'. Isprva su se latinske riječi izgovarale glasnijim zvukom '-ur', odražavajući njihov pravopis.
Kao rezultat toga, izgovor se u većini promijenio u završetak '-our'. Mnoge engleske riječi posuđene iz francuskog zadržale su svoj pravopis čak i ako se nisu izgovarale na isti način.
Usprkos tome, mnogi engleski znanstvenici duboko su se divili latinskom jeziku, toliko da su mu nametnuli latinska ograničenja, poput toga da rečenice ne završavaju prijedlozima.
Ovaj način pisanja mnogo je rašireniji od 'Ardora' i gotovo se smatra točnim i koristi se u cijelom svijetu, osim u Sjedinjenim Državama. Međutim, značenje je isto i oba se pravopisa smatraju točnima.
Glavne razlike između Ardora i Ardora
- Prethodni pravopis smatra se točnim u Sjedinjenim Državama. S druge strane, potonje se smatra točnim u Britaniji i drugim dijelovima svijeta.
- Riječ Ardor se piše bez 'u', dok se riječ 'Ardour' piše s 'u'.
- Prvo nije tako rasprostranjeno kao ovo drugo. S druge strane, potonji je mnogo zastupljeniji od 'Ardora'.
- Prvi potječe iz Sjedinjenih Država, dok drugi iz Britanije.
- Prvi završava s 'ili', dok drugi završava s 'naš'.
- https://www.google.co.in/books/edition/Art_and_Ardor/g_AlDwAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=ardor&pg=PT9&printsec=frontcover
- https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1016/j.ausmj.2013.10.002
Zadnje ažuriranje: 13. srpnja 2023
Uložio sam mnogo truda u pisanje ovog posta na blogu kako bih vam pružio vrijednost. Bit će mi od velike pomoći ako razmislite o tome da to podijelite na društvenim medijima ili sa svojim prijateljima/obitelji. DIJELJENJE JE ♥️
Emma Smith je magistrirala engleski jezik na koledžu Irvine Valley. Novinarka je od 2002. godine, piše članke o engleskom jeziku, sportu i pravu. Pročitajte više o meni na njoj bio stranica.
Detaljno objašnjenje podrijetla i upotrebe riječi 'Ardor' i 'Ardour' prilično je poticajno za razmišljanje. Jezik je uistinu fascinantna tema.
Zabavno je vidjeti kako se određene riječi koriste u različitim regijama, a u suštini znače istu stvar.
Usporedna tablica daje jasan i koncizan sažetak razlika između 'Ardour' i 'Ardour'. To olakšava shvaćanje razlika.
Ovaj članak je poboljšao moje razumijevanje engleskog jezika. Uvijek je zadovoljstvo učiti nove stvari.
Još jedan fascinantan post. Zaista uživam učiti o riječima i njihovom podrijetlu. Uvijek ima još za naučiti.
Etimologija mi je uvijek bila fascinantna. Nevjerojatno je kako se jezici razvijaju tijekom vremena.
Slažem se, znanje o riječima je uvijek vrijedno.
Iako je informacija zanimljiva, razlika između 'Ardora' i 'Ardoura' u praksi je sasvim zanemariva. Jezik se neprestano mijenja i prilagođava, zbog čega je strogo pridržavanje pravopisnih razlika manje važno.