Hold Up vs Hold On: Perbedaan dan Perbandingan

Ada banyak frasa yang terdengar serupa dalam bahasa Inggris karena ada kata-kata yang tampaknya memiliki arti yang mirip.

Frasa harus digunakan dalam konteks yang sesuai, seolah-olah digunakan secara tidak benar, mereka dapat memberikan arti yang berbeda pada kalimat, dan seseorang mungkin pada akhirnya menyampaikan pesan yang sama sekali berbeda.

Pengambilan Kunci

1. Hold-up artinya menunda, sedangkan hold-on artinya menunggu.
2. Penahanan dapat digunakan untuk merujuk pada hambatan fisik atau penundaan dalam suatu proses, sedangkan penundaan mengacu pada menunggu seseorang atau sesuatu.
3. Penahanan digunakan dalam situasi negatif, sedangkan penahan lebih netral.

Tahan vs Tahan

Perbedaan antara Hold Up dan Hold On adalah Hold Up artinya menahan sesuatu ke atas atau menunggu beberapa saat sebelum memasukkan pikiran atau ide ke dalam percakapan. Hold On, di sisi lain, berarti menggenggam sesuatu dengan erat atau menunggu untuk mengantisipasi terjadinya sesuatu.

Hold Up adalah frase kata kerja yang digunakan untuk menunjukkan menahan sesuatu ke atas. Objek yang dimaksud bisa berupa objek fisik atau mental, seperti pemikiran atau gagasan.

Ungkapan memberitahu pengguna untuk menunggu sebentar dengan menahan objek ke atas sebelum memasukkannya ke dalam konteks.

Hold On adalah ungkapan umum yang digunakan dalam percakapan sehari-hari. Ini adalah frase kata kerja dan sebagian besar digunakan untuk memberi tahu seseorang menghormati terhadap sesuatu yang akan terjadi.

Ini juga menunjukkan seseorang menggenggam sesuatu, seperti benda fisik, dengan erat.

Tabel perbandingan

Parameter Perbandingan	Hold Up	Tahan
Definisi	Frasa kata kerja yang berarti mengangkat sesuatu	Frasa kata kerja yang berarti memahami sesuatu
Makna Kontekstual	Ungkapan ini digunakan untuk menunjukkan seseorang untuk mempertahankan sesuatu dengan cara yang lurus dan maju	Ungkapan ini digunakan untuk memberi peringatan kepada seseorang sehubungan dengan kejadian yang tiba-tiba
Situasi penggunaan	Sebagian besar digunakan dalam pernyataan bersyarat	Sebagian besar digunakan saat memberikan peringatan
Penggunaan karakteristik	Indikasi untuk jeda sesaat	Saran atau peringatan wajib
Faktor Penentu	Kemampuan subjek atau objek	Pentingnya situasi

Apa itu Tahan?

Hold Up adalah frase kata kerja yang sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari. Frasa ini secara teknis dapat digunakan sebagai indikasi untuk mengangkat sesuatu, tetapi ini adalah frasa yang sangat serbaguna, ada banyak konteks yang dapat digunakan.

Paling umum, ini digunakan sebagai peringatan untuk menunjukkan seseorang untuk meluangkan waktu sejenak sebelum melakukan sesuatu, yang bisa berupa tindakan fisik atau sesuatu yang akan dikatakan orang tersebut.

Jadi istilah ini paling sering digunakan dalam situasi intens yang menyampaikan keseriusan situasi kepada orang-orang yang terlibat. Menjadi indikasi atau peringatan, frase meningkatkan pentingnya apapun yang mengikuti frase.

Terlepas dari situasi kehati-hatian, frasa ini juga sangat umum digunakan untuk mendefinisikan kemampuan sesuatu dalam kaitannya dengan konteks yang terlibat.

Dengan demikian ungkapan tersebut dapat digunakan untuk menunjukkan kemampuan fisik dan mental seseorang dalam kaitannya dengan situasi di mana orang tersebut berada.

Ungkapan ini juga terkadang digunakan untuk menunjukkan pemenuhan suatu perjanjian, di mana satu orang "menahan" akhir perjanjian mereka. Dengan demikian situasi tawar-menawar juga dapat didefinisikan dengan frasa.

Apa itu Tunggu?

Hold On adalah frasa bahasa Inggris umum yang digunakan dalam percakapan sehari-hari.

Ini adalah frase kata kerja dan digunakan untuk menunjukkan kepada seseorang untuk memahami sesuatu, yang tergantung pada konteksnya, bisa berupa objek fisik atau verbal. argumen seperti pemikiran atau gagasan.

Frasa ini sangat serbaguna mirip dengan banyak frasa bahasa Inggris lainnya, dan karenanya dapat digunakan dalam skenario yang berbeda. Namun hal penting yang perlu diperhatikan saat menggunakan frasa tersebut adalah konteksnya.

Ungkapan ini banyak digunakan untuk memberikan nasihat kepada seseorang, karena berpegang pada sesuatu menyiratkan pentingnya dan nilai sesuatu bagi seseorang atau situasi.

Oleh karena itu, sebagai nasihat dan sebagai pernyataan peringatan, frasa tersebut dapat ditemukan secara umum di tempat-tempat di mana terdapat bahaya nyata bagi kehidupan, seperti taman hiburan wahana. 

Dengan demikian penggunaan Hold On, yang berkaitan dengan beberapa objek fisik atau sebagai saran dalam beberapa situasi, menyiratkan pentingnya objek tertentu yang berkaitan dengan situasi tersebut. 

Tahan juga dapat digunakan untuk menunjukkan kepada seseorang untuk memegang sesuatu untuk sementara waktu, seperti dalam "Pegang tas saya sampai saya kembali". 

Perbedaan Utama Antara Hold Up dan Hold On

1. Hold Up adalah frase kata kerja yang berarti mengangkat sesuatu, sedangkan Hold On adalah frase kata kerja yang berarti menggenggam sesuatu dengan erat.
2. Hold Up digunakan untuk menunjukkan kepada seseorang untuk memegang sesuatu dengan cara di muka dan ke depan, sedangkan Hold On digunakan untuk memberi tahu tentang terjadinya sesuatu. 
3. Hold Up sebagian besar digunakan dalam pernyataan bersyarat. Hold On banyak digunakan sebagai peringatan
4. Hold Up biasanya merupakan indikasi untuk jeda sesaat, sedangkan Hold On adalah saran atau peringatan wajib
5. Hold Up mendefinisikan kemampuan subjek atau objek dalam konteks, sedangkan Hold On mendefinisikan kepentingan

Referensi

1. https://link.springer.com/article/10.1007/s10772-017-9420-6
2. https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=QBYo_DZRWT8C&oi=fnd&pg=PA3&dq=english+phrases&ots=7E69-i30nU&sig=4ruvFsu2c9Rt7kh4Df3-HfWw4Jc

Terakhir Diperbarui : 13 Juli 2023