Se mai vai in un negozio di alimentari e chiedi una melanzana, una melanzana e una melanzana, scoprirai che il venditore ti ha dato la stessa roba, che è la differenza tra loro. Niente! Melanzane e melanzane sono solo due nomi diversi per lo stesso ortaggio.
Sono solo due termini usati in due diverse parti del mondo. La melanzana è un ortaggio dal colore violaceo e dalla forma a pera o meglio a forma di uovo.
Punti chiave
- Melanzana e melanzana sono due nomi per la stessa verdura viola, un membro della famiglia della belladonna noto per i suoi versatili usi culinari.
- La melanzana è comunemente usata nell'inglese britannico, mentre la melanzana è usata nell'inglese americano.
- Sia la melanzana che la melanzana sono utilizzate in vari piatti, come ratatouille, moussaka e baba ganoush, e sono note per il loro gusto caratteristico, la consistenza e il colore viola intenso.
Melanzane contro melanzane
La differenza tra melanzana e melanzana è che sono solo nomi o termini diversi dello stesso ortaggio a causa della differenza nelle regioni di lingua inglese in cui vengono chiamati così. Entrambi sono usati per verdure di colore viola e a forma di pera. La parola melanzana è usata nei dizionari britannici o nei paesi europei e la parola melanzana è usata nei paesi nordamericani.
Melanzana è un termine usato per lo stesso ortaggio ed è una parola di origine francese per lo stesso. Aubergine in realtà si riferisce al "colore viola-marrone" in francese, che è il modo in cui potrebbe essere stato dato questo nome (gli inglesi non si sono mai presi la briga di cambiarlo, ma l'hanno tenuto nel prestito parola inventario) a causa del colore di questo ortaggio inibisce.
La melanzana è usata per la stessa verdura di colore viola e a forma di pera o leggermente a forma di uovo. Questo è un termine comune per lo stesso ortaggio nella regione nordamericana.
Melanzane e melanzane sono la stessa cosa. Gli storici affermano che questo frutto ha preso il nome di "melanzana" poiché è stato portato in America dai commercianti europei. Questo era qualcosa di nuovo per i nativi americani poiché non avevano mai visto una pianta o un ortaggio che avesse la forma di un uovo (anche la melanzana è di colore bianco e sembra esattamente un uovo). Questo guidato al nome del frutto, "melanzane".
Questa è una differenza osservata negli inglesi in Nord America, Europa e Australia, sebbene l'Australia chiami anche questa melanzana vegetale. La melanzana sta ora diventando un termine ampiamente accettato per verdura, forse a causa dell'influenza americana in tutto il mondo o perché questo è più vicino al lato più accessibile della pronuncia dei nomi.
Tavola di comparazione
Parametro di confronto | Melanzana | Melanzana |
---|---|---|
Significato | Un ortaggio dal colore violaceo e dalla forma a pera o meglio a forma di uovo. | Un ortaggio di colore viola e a forma di pera o leggermente a forma di uovo. |
Regione di utilizzo | Europa | America del Nord |
Accettazione | Questo è un termine meno usato tranne che in Europa | Questo è un termine ampiamente accettato per la verdura |
Origine del termine | Una parola francese che significa colore viola | Perché questo sembrava un uovo |
Cos'è la melanzana?
Melanzane e melanzane sono solo due nomi diversi per lo stesso ortaggio. Sono solo due termini usati in altre due parti del mondo.
La melanzana è un ortaggio di colore viola e a forma di pera o leggermente a forma di uovo. Melanzana è un termine usato per verdura ed è una parola di origine francese.
La melanzana si riferisce al "colore viola-marrone" in francese; è così che potrebbe aver preso questo nome a causa del colore che questo ortaggio inibisce. Ci sono una varietà di colori per la melanzana, come la melanzana bianca (questa melanzana in realtà sembra un uovo) o la melanzana verde (e questa in realtà sembra una pera). Melanzane e melanzane sono la stessa cosa.
Questo è più famoso in Europa rispetto alle altre parti del mondo, come la melanzana, che viene utilizzata per lo stesso ortaggio ma nei paesi dell'Asia meridionale, e la melanzana in Nord America. Questo termine è utilizzato principalmente nei paesi europei e, se ne visiti uno, vedrai il termine melanzana in quasi tutti Hotel.
Cos'è la melanzana?
Melanzana è un termine usato per la stessa verdura di colore viola e a forma di pera o a forma di uovo. Questo è un termine comune per lo stesso ortaggio nella regione nordamericana.
Melanzane e melanzane sono la stessa cosa. Secondo gli storici, questo frutto prese il nome di "melanzana" quando fu portato in America dai commercianti europei. Questo era qualcosa di nuovo per i nativi americani; non avevano mai visto una pianta a forma di Uovo (anche la melanzana è bianca, e sembra proprio un uovo). Ciò ha portato al nome del frutto, "melanzana".
Questa è una differenza osservata nell'inglese in Nord America, Europa e Australia. Tuttavia, l'Australia chiama anche questo ortaggio Melanzana, e possiamo dire che è un termine molto più accettabile di Melanzana. La melanzana sta ora diventando un termine ampiamente accettato per verdura, forse a causa dell'influenza americana nel mondo, o questo è più vicino al lato più accessibile della pronuncia dei sostantivi.
Principali differenze tra Melanzane e Melanzane
- La melanzana è utilizzata nei paesi europei
- Melanzana è un termine utilizzato nei paesi nordamericani.
- Melanzana è una parola francese e melanzana è americana.
- La melanzana è meno accettata della melanzana, che ora è quasi un termine comune per verdura.
- Melanzana significa colore viola e melanzana è usata per questo a causa della forma della verdura.
- https://www.mamralin.com/resources/publications/briefs/38/download/isaaa-brief-38-2009.pdf
- https://www.actahort.org/books/412/412_6.htm
Ultimo aggiornamento: 11 giugno 2023
Piyush Yadav ha trascorso gli ultimi 25 anni lavorando come fisico nella comunità locale. È un fisico appassionato di rendere la scienza più accessibile ai nostri lettori. Ha conseguito una laurea in scienze naturali e un diploma post-laurea in scienze ambientali. Puoi leggere di più su di lui sul suo pagina bio.
L'articolo era divertente ed educativo, un'ottima combinazione!
L'argomentazione dell'articolo sulle differenze tra i nomi di Melanzana e Melanzana era ben spiegata.
Penso anche che abbia evidenziato efficacemente questa curiosità.
Sì, ha fornito un punto di vista interessante.
È interessante notare che i nomi sono legati ai colori della verdura.
L'articolo era scritto molto bene, ho imparato molto su melanzane e melanzane.
L'articolo fornisce una spiegazione molto istruttiva sui diversi nomi che può avere una melanzana.
Sono completamente d'accordo e apprezzo le differenze linguistiche tra i nomi.
Il contesto storico fornito è stato estremamente istruttivo.
La spiegazione dell'articolo sulla storia dei nomi è stata estremamente interessante!
Sono d'accordo, ha fornito un'analisi completa della differenza linguistica.
Sicuramente è stata una lettura molto approfondita!
L'articolo era così divertente ed educativo.
Una presentazione molto ben argomentata e comica della differenza terminologica.
Ho trovato l'articolo piuttosto interessante e informativo.