Diritto civile vs diritto comune: differenza e confronto

Il diritto è uno dei requisiti essenziali per formare la società. La legge è qualcosa che rende la vita umana diversa dalla fauna selvatica. La legge è necessaria per garantire l'uguaglianza e rendere ogni persona più forte.

La vita di una persona ha vari aspetti e per ogni elemento sono state scritte diverse leggi. La common law e la civil law sono due di queste leggi che influenzano le diverse parti della propria vita.

Punti chiave

1. Il diritto civile si basa su codici e statuti scritti, mentre il diritto comune si basa su decisioni giudiziarie e precedenti.
2. Nel diritto civile, i giudici interpretano e applicano principalmente la legge, mentre nel diritto comune i giudici hanno l'autorità di creare nuovi principi legali attraverso le loro sentenze.
3. La maggior parte dei paesi europei segue il sistema di diritto civile, mentre la common law si trova prevalentemente nei paesi di lingua inglese, come gli Stati Uniti, il Regno Unito e il Canada.

Diritto civile contro diritto comune

La differenza tra diritto civile e diritto comune è che il diritto civile si occupa della controversia o del problema associato alla comunità. Applica e interpreta le norme legali per risolvere casi specifici. Il diritto comune, d'altra parte, il tribunale risolve i reclami utilizzando corpi di leggi e regolamenti non scritti. Fornisce linee guida per i prossimi numeri.

Il diritto civile è un sistema che si occupa delle relazioni personali dei membri della comunità. Non enfatizza gli affari militari, criminali e religiosi. Il diritto civile ebbe origine dall'antica Roma ed era molto prestigioso in Europa.

Questa legge regola e cura le attività non criminali tra le persone. Ora, il diritto civile si trova in quasi tutte le nazioni.

La common law è una legge che deriva da precedenti giudiziari e rituali. La common law fa parte della legge inglese e non si basa su statuti.

Un corpus di diritto scritto derivato da precedenti legali è assente nel diritto comune. L'elemento di spicco della Common Law è l'offerta, l'accettazione e la considerazione.

Tavola di comparazione

Parametri di confronto	Diritto Civile	Legge comune
Structure	Il diritto civile è un insieme codificato di leggi per fornire giustizia alle persone bisognose.	La common law non è un insieme di leggi codificate e si basa sulle consuetudini.
Sistema	Il diritto civile è un sistema inquisitorio, il che significa che le udienze preliminari sono sotto il controllo del giudice.	La common law è un sistema contraddittorio, nel senso che coinvolge la parte di non intervento del giudice.
Precedente giudiziario	Il diritto civile non vincola il precedente giudiziario.	La common law vincola il precedente giudiziario.
Numero di paesi	Il diritto civile è così pratico e utile che viene utilizzato in quasi 150 paesi in tutto il mondo.	80 paesi usano la common law. Il numero è così basso perché non è scritto da nessuna parte.
Fonte principale	Le fonti primarie del diritto civile sono la legislazione sussidiaria e altri statuti.	Le fonti primarie del diritto comune sono la giurisprudenza e i precedenti giudiziari.

Che cos'è il diritto civile?

Il diritto civile è un insieme di regole, regolamenti e precedenti giudiziari codificati o scritti che sono relativi alle persone piuttosto che a questioni penali. Le leggi civili hanno avuto origine in Europa e si sono progressivamente espanse in tutto il mondo.

Le leggi civili svolgono un ruolo vitale nel mantenere l'ordine nella società.

Alle persone vengono concessi determinati diritti, ma senza alcuna regola, alcune persone possono utilizzare tali diritti per danneggiare gli altri o qualsiasi illecito.

Le leggi civili si occupano di questioni personali relative a persone come proprietà, denaro, alloggio, divorzio e custodia dei figli in caso di divorzio, ma le leggi civili non trattano questioni penali.

Una persona il cui diritto è stato violato può ottenere un risarcimento facendo causa al colpevole persona in tribunale.

Ad esempio, una persona che è stata truffata finanziariamente da un individuo o da un'azienda può guadagnare un bonus facendo causa a tale individuo o azienda.

La persona truffata che avvia una causa civile in tribunale è nota come querelante e la persona o l'azienda che ha ingannato è indicata come imputato.

L'attore ha la responsabilità di provare in tribunale che l'imputato ha violato i suoi diritti. A differenza del diritto penale, il diritto civile non punisce i trasgressori ma prevede il ricorso al risarcimento dei danni.

Il diritto civile non riguarda solo i diritti individuali, ma anche il benessere della società.

Che cos'è il diritto comune?

Il diritto comune o la cosiddetta giurisprudenza è un corpo di legislazione non scritta basato sui precedenti dei tribunali.

Il sistema di diritto standard si è evoluto in e in Gran Bretagna nel XVII secolo durante il periodo coloniale, che si diffuse ulteriormente in diversi paesi come India, Australia, Canada, Hong Kong e Nuova Zelanda.

Le chiamiamo anche leggi fatte dai giudici, poiché queste leggi comuni sono i verdetti finali presi dai giudici in diversi casi sulla base delle loro esperienze invece di considerare la legislazione scritta.

In altre parole, queste leggi derivano dalle decisioni giudiziarie prese in casi precedenti.

A volte, la common law entra in vigore in casi insoliti in cui il verdetto finale non può essere emesso sulla base di leggi codificate o scritte.

Di conseguenza, l'obiettivo primario della common law è che un verdetto emesso in un caso da un giudice possa tornare utile durante la gestione di un altro caso simile, in cui le leggi codificate non possono essere implicite.

Ad esempio, un precedente di un tribunale distrettuale o di sessione può essere utilizzato da tribunali distrettuali o di sessione paralleli per pronunciarsi su questioni simili.

Tuttavia, questa legge comune derivata dai tribunali inferiori può essere dichiarata nulla o non valida dai tribunali superiori o modificata di conseguenza, e quindi i tribunali inferiori devono seguire la legge comune modificata dai tribunali superiori.

Per riassumere, un precedente di un tribunale di sessione può essere modificato da onorevoli Alti tribunali.

Principali differenze tra diritto civile e diritto comune

1. Nel diritto civile, i giudici tendono ad applicare le regole che sono già scritte, in altre parole, i codici applicabili, mentre nel diritto comune, un giudice può fare precedenti e sentenze per le parti in conflitto.
2. La storia del diritto civile mostra che inizialmente derivava dall'impero romano. D'altra parte, la common law deriva dall'ordinamento giuridico inglese.
3. La legislazione sussidiaria e i diversi tipi di statuti sono considerati la fonte primaria del diritto civile, mentre i precedenti giudiziari e la giurisprudenza sono fonti di diritto comune.
4. Circa 150 paesi nel mondo includono il diritto civile nel loro sistema giudiziario. D'altra parte, la common law è applicata in 80 paesi.
5. Il precedente giudiziario è una specificazione significativa dei sistemi giuridici. Il diritto civile non ha precedenti giudiziari vincolanti, mentre il diritto comune vincola i precedenti giudiziari.

Riferimenti

1. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9781503607552/html
2. https://www.degruyter.com/document/doi/10.4159/9780674054011/html

Ultimo aggiornamento: 20 luglio 2023