Finalmente vs finale: differenza e confronto

Infine, le Finali sono due parole della grammatica inglese. Le parole hanno lo stesso significato, ma sono usate in frasi molto diverse poiché il loro significato cambia a seconda della grammatica, dei tempi verbali, della direzione del discorso e del tipo di voce.

Punti chiave

1. “Final” è un aggettivo che indica l'ultimo di una serie o la fine di qualcosa, mentre “finally” è un avverbio che esprime la conclusione di un processo o evento.
2. "Finale" può descrivere un sostantivo, come una decisione finale, mentre "finalmente" modifica un verbo o una proposizione. Ad esempio, "Finalmente sono arrivati".
3. Sia "finale" che "finalmente" possono indicare un senso di completamento o chiusura, ma hanno funzioni grammaticali diverse.

Finalmente contro Finale

Finalmente è una parola della grammatica inglese usata per indicare il raggiungimento o l'ottenere qualcosa dopo un lungo periodo di sforzi o di attesa. Finalmente è usato come avverbio, ad esempio, finalmente, mi sono laureato. Finale si riferisce alla fine di qualcosa. Finale è usato come aggettivo come se il termine finale fosse appena iniziato.

Infine, significa fine o ultimo. In hindi significa “अंत में. Infine è un avverbio, una parola che modifica il verbo in una frase.

La parola “finalmente” può rappresentare la fine di una serie di eventi, la fine di un lungo periodo o l’introduzione di un punto finale.

Finale è un aggettivo qualificativo. Un aggettivo modifica il sostantivo nella frase.

La parola rappresenta la fine di qualsiasi cosa, in qualsiasi momento o in qualsiasi luogo.

Tavola di comparazione

Parametri di confronto	Infine	fine
Significato	Infine, significa ultimo o fine.	Finale significa anche ultimo o fine.
Cos'è?	Finalmente è un avverbio.	Finale è un aggettivo qualificativo.
Modifica	Modifica il verbo in una frase.	Modifica un sostantivo in una frase.
Abituato a	Usato per rappresentare molto tempo di solito.	Usato per rappresentare la fine.
Esempio	Ad esempio, "Lui infine ha capito che Ryan era serio.	Ad esempio, "Questa è la mia decisione finale".

Cos'è Finalmente?

Infine, è una parola inglese. La parola significa ultimo o fine. La fine o l'ultimo può riguardare qualsiasi cosa: un tempo lungo, un luogo o può anche essere un'espressione.

Infine è un avverbio, una parola usata per modificare un verbo nella frase. Può modificare anche un altro avverbio, determinante, proposizione, preposizione o frase.

Consigli d'uso: A. 1. Tre ore dopo, l'autobus infine arrivato.

2. Sono così felice di incontrarti finalmente.

In questo esempio, viene menzionata la fine del periodo di tempo.

B. 1. Infine, I sarebbe vorrei ringraziare i miei sostenitori...

2. Beh, alla fine mi sono accontentato di una carriera da musicista perché...

Questa frase mostra il conclusione. L'ultimo punto è indicato dalla parola.

C. 1. Dopo molti tentativi, loro infine ha rinunciato.

2. Finalmente è arrivata l'ultima stagione.

Viene mostrato un tentativo finale come evento finale, l'ultima occorrenza.

D. 1. L'unica cosa che conta è che tu sia finalmente sano e di nuovo in forma.

2. Infine, le mie preghiere sono state ascoltate.

Qui la parola mostra una possibilità ultima, un'espressione.

Cos'è Finale?

Finale è una parola inglese che significa la fine. Significa "अंतिम" in Hindi.
Infine, è un aggettivo.

Consigli d'uso:

1. Questa è la tua decisione finale?

2. Questo è l'atto finale dello spettacolo.

In queste frasi, la parola Finale rappresenta una fine, un ultimo punto del tempo o del modo. Può rappresentare la fine di qualsiasi cosa e può dare le risposte a cosa, quando, dove, come, ecc.

Principali differenze tra finalmente e finale

1. Infine, si usa per modificare un verbo nella frase, mentre Final si usa per modificare un sostantivo o una frase nominale.
2. L'esempio di Infine, He infine capito che Ryan faceva sul serio.". L'esempio per finale, “Questo è il mio finale decisione, questo è tutto.

Riferimenti

1. https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-linguistics/article/homophony-and-morphology-the-acoustics-of-wordfinal-s-in-english-1/E37B68456772DFC329EAD8936C063D9E

Ultimo aggiornamento: 06 settembre 2023