Molte persone non hanno familiarità con le nuove lingue, il che crea molta confusione nelle loro menti. Ad esempio, quando parliamo di hindi e arabo, in un certo senso parliamo di mele e arance.
Punti chiave
- L'hindi è una lingua indoariana, mentre l'arabo è una lingua semitica.
- L'hindi usa la scrittura Devanagari, mentre l'arabo usa la scrittura araba.
- L'hindi è parlato prevalentemente in India, mentre l'arabo è parlato nel mondo arabo, dal Medio Oriente al Nord Africa.
Hindi contro arabo
L'hindi è una lingua indiana dell'India settentrionale e deriva dal sanscrito. È la quarta lingua più parlata al mondo. L'arabo è una lingua semitica degli arabi parlata principalmente in Medio Oriente e Nord Africa da oltre 150 milioni di persone, ma si riferisce anche alla letteratura araba.
Hindi ebbe origine nel VII secolo. È un sottogruppo di indo-iraniani. Il ramo dell'hindi è l'indico. Proviene dalla famiglia delle lingue indoeuropee. L'hindi è simile a Urdu.
L'arabo ha avuto origine nel 512 d.C. È un sottogruppo del semitico. Il ramo dell'arabo è l'arabo settentrionale. Viene dalla famiglia afro-asiatica, famiglia semitica. L'arabo è simile all'amarico e ebraico.
Tavola di comparazione
| Parametri di confronto | Hindi | Arabo |
|---|---|---|
| Definizione | L'hindi è la lingua parlata dagli indiani. Questa è una lingua ufficiale dell'India che è parlata principalmente nella parte settentrionale dell'India. | L'arabo è la lingua parlata dal popolo arabo. La lingua araba è ascoltata e parlata di più in Medio Oriente e nella parte settentrionale dell'Africa. |
| Continenti parlanti | Asia, Oceania | Africa, Asia |
| Regolamentato da | L'hindi è regolato dalla direzione centrale dell'hindi. | L'arabo è regolato dall'Accademia della lingua araba, la lingua araba del consiglio internazionale. |
| Simile a | L'hindi è simile all'urdu | L'arabo è simile all'amarico e all'ebraico |
| Copione | L'hindi è scritto in devanagari. | L'arabo è scritto in arabo stesso. |
Cos'è l'hindi?
L'hindi è prevalente principalmente nei distretti meridionali di Delhi, India, Western Pradesh e Uttarakhand. Quando governavano i Mughal, era visto e usato come urdu o la lingua espressa oralmente nei tribunali del dominio.
Dipendeva completamente dalla lingua locale di Khariboli e divenne una lingua comune dopo l'annessione dell'India. Dopo la generalizzazione, è stato considerato separato dalla lingua urdu.
Questo è anche equivalente alla cerva persiana. Il 14 settembre 1949 l'hindi fu dichiarato lingua ufficiale e il 14 settembre fu celebrato anche come Hindi Day.
L'hindi è regolato dalla direzione centrale dell'hindi. Il ramo dell'hindi è indiano. Proviene dalla famiglia linguistica indoeuropea. L'hindi è simile all'urdu. È scritto in Devanagari.
Cos'è l'arabo?
La lingua araba è la lingua parlata dal popolo arabo. Questa lingua venne alla luce nel VI secolo d.C.
La lingua araba è ascoltata e parlata maggiormente in Medio Oriente e nella parte settentrionale dell'Africa. Ha molte varietà e altre lingue che sono state fortemente influenzate da questa lingua sono i dialetti ebraico, hindi ed egiziano.
Inoltre, l'arabo non è considerato nella sua fase iniziale a causa dell'influenza dei dialetti greco, ebraico e siriaco, tuttavia la sua solida impostazione rende la lingua più interessante.
L'arabo è regolamentato dall'Accademia della Lingua Araba, la lingua araba del Consiglio Internazionale. Il ramo dell'arabo è l'arabo settentrionale.
Principali differenze tra hindi e arabo
- L'hindi è regolato dalla direzione centrale dell'hindi, mentre l'arabo è regolato dall'Accademia della lingua araba, la lingua araba del consiglio internazionale.
- L'hindi è simile all'urdu, mentre l'arabo è simile all'amarico e all'ebraico.
- https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-94-017-8545-7_4
- https://www.aclweb.org/anthology/W04-1502.pdf
Ultimo aggiornamento: 21 agosto 2023
Ho messo così tanto impegno scrivendo questo post sul blog per fornirti valore. Sarà molto utile per me, se pensi di condividerlo sui social media o con i tuoi amici/familiari. LA CONDIVISIONE È ♥️
Emma Smith ha conseguito un master in inglese presso l'Irvine Valley College. Giornalista dal 2002, scrive articoli sulla lingua inglese, lo sport e il diritto. Leggi di più su di me su di lei pagina bio.
Il confronto tra i continenti parlanti era intrigante. Non avevo idea che in Oceania si parlasse l'hindi.
Sì, anche a me ha colpito quel dettaglio. Aprire gli occhi!
Non sono d'accordo, Kmason. L'hindi è parlato principalmente in Asia. Forse qui c'è un po' di confusione.
Il post era un po' troppo tecnico e secco per i miei gusti, ma non posso negare che sia stato istruttivo.
Sono d'accordo con te, Tiffany10. Ci sono sicuramente molte informazioni da digerire qui.
La tabella comparativa è stata particolarmente illuminante, rendendola una lettura preziosa.
Ho trovato il confronto delle sceneggiature particolarmente interessante!
Il post sicuramente non ha lasciato nulla di intentato nel confrontare queste due lingue.
L'autore ha affrontato un argomento intricato in modo accurato, rendendolo un pezzo educativo.
Gli approfondimenti linguistici forniti qui sono davvero illuminanti.
Ho trovato molto prezioso il confronto tra la scrittura utilizzata da ciascuna lingua.
Il pezzo era eccezionalmente dettagliato e forniva effettivamente un netto contrasto tra hindi e arabo.
È sempre affascinante conoscere tali distinzioni linguistiche.
Questo articolo fornisce un confronto dettagliato tra hindi e arabo; è molto istruttivo.
Assolutamente, l'autore ha fatto un lavoro fantastico con i concetti chiave e la tabella comparativa.
Questo pezzo ha messo in risalto in modo efficace le sorprendenti differenze tra hindi e arabo.
Penso che la tabella comparativa sia stata particolarmente utile.
Assolutamente. È stato presentato un confronto chiaro e conciso.
Ho apprezzato l'approccio informativo adottato dallo scrittore nell'analizzare le principali differenze tra hindi e arabo.
L'aspetto della somiglianza mi ha aperto gli occhi; un confronto lodevole nel complesso.
La sezione regolamentata si è rivelata un chiaro indicatore di distinzione.