'Ardour' と 'Ardour' の間にはほとんど違いはありません。 どちらも正確な単語ですが、意味は同じであり、他の地域ではスペルの違いはどちらも正確であると見なされています。 これがこれらの言葉の大きな違いです。
言葉は、「活力」と「活力」、または「名誉」と「名誉」など、綴りが似ている言葉のようなものです。 それらは同じように発音されます。
主要な取り組み
- 熱意と熱心さはどちらも、激しい熱意や情熱を表しています。
- Ardour はアメリカ英語のスペルですが、ardor はイギリス英語のスペルです。
- 両方の単語は交換可能で、意味や使用法に違いはありません。
熱意対熱意
Ardour と Ardour の違いは、主にスペルが異なることです。 XNUMX つは米国英語で正確であると見なされ、もう XNUMX つは英連邦英語で正確であると見なされます。 方言 イギリスで話されています。 ただし、両方の単語は同じ語源に由来し、同じ発音で、同じ意味を持ちます。
ラテン語の熱意はもともとフランス語の熱意と同じ意味でした。 これは「燃える」という意味の動詞ardereに由来します。 これらの言葉はラテン語の動詞「aridus」から派生したもので、「乾かす」、「燃やす」、「光る」を意味する印欧祖語の動詞です。
米国英語では正確と見なされます。
Ardour はコモンウェルス英語で正確であると見なされます。 方言 イギリスで話されています。 のいくつかの単語では一般的です。 アメリカ英語 -or で終わり、イギリス英語では -our で終わります。
これらは -ur で終わるフランス語の単語と -or で終わるラテン語に由来します。 -our で終わるフランス語の綴りは、ノーマンによるイングランド征服後に人気を博しました。
比較表
比較のパラメータ | 情熱 | 癒し |
---|---|---|
地域 | 米国では正確と見なされます。 | コモンウェルス英語で正確と見なされます。 |
つづり | 「u」なしでつづります。 | 「u」でつづります。 |
蔓延している | 「Ardour」ほど普及していません。 | 「熱意」よりもはるかに一般的です。 |
Origin | アメリカ | 英国。 |
終了 | 「または」で終わる | 「私たち」で終わる |
アーダーとは?
ラテン語の熱意はもともとフランス語の熱意と同じ意味でした。 これは動詞の ardure に由来し、「燃やす」という意味です。 XNUMX 世紀に、英語は最初に情熱や欲望に対応する暖かさを表すために熱意を使用しました。
古いフランス語の ardure は熱、力を意味し、ラテン語の ador は炎、火、燃焼を意味します。
これらの言葉はラテン語の動詞「aridus」から派生したもので、「乾かす」、「燃やす」、「光る」を意味する印欧祖語の動詞です。 米国英語では正確と見なされます。 この言葉は「熱意」ほど一般的ではありません。
Ardour は主に米国で使用されますが、世界の他の地域では正確なスペルとして「Ardour」が使用されます。
発音は他のスペルとは少し異なります。 ただし、どちらも同じで、意味は同じです。 それらの唯一の違いは、異なる地域で使用され、スペルが異なることです。
アーダーとは?
Ardour は、イギリスで話されている方言である Commonwealth English で正確であると見なされます。 アメリカ英語の一部の単語は -or で終わり、イギリス英語では -our で終わるのが一般的です。
フランス語の「our」の語尾は、「or」の音とは異なる発音に対応しています。 最初、ラテン語の単語は、スペルを反映して、より「-ur」の音で発音されました。
その結果、ほとんどの発音が「-our」語尾に変わりました。 フランス語から借用された多くの英語の単語は、同じように発音されていなくても、スペルが保持されていました.
それでも、多くの英国の学者はラテン語を深く賞賛していたため、文を命題で終わらせないなど、ラテン語の制限をラテン語に課しました。
このスペルは「Ardor」よりもはるかに一般的であり、ほぼ正確であると見なされ、米国以外の世界中で使用されています. ただし、意味は同じで、両方のスペルが正確であると見なされます。
熱意と熱意の主な違い
- 米国では、前者のスペルが正確であると見なされます。 一方、後者は英国や世界の他の地域では正確であると見なされています.
- Ardour という単語は「u」なしでつづりますが、「Ardour」という単語は「u」でつづります。
- 前者は後者ほど普及していません。 一方、後者は「熱意」よりもはるかに一般的です。
- 前者はアメリカ発祥、後者はイギリス発祥です。
- 前者は「or」で終わり、後者は「our」で終わります。
- https://www.google.co.in/books/edition/Art_and_Ardor/g_AlDwAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=ardor&pg=PT9&printsec=frontcover
- https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1016/j.ausmj.2013.10.002
最終更新日 : 13 年 2023 月 XNUMX 日
Emma Smith は、アーバイン バレー カレッジで英語の修士号を取得しています。 彼女は 2002 年からジャーナリストとして、英語、スポーツ、法律に関する記事を書いています。 彼女についてもっと読む バイオページ.
「熱意」と「情熱」の由来や使い方が詳しく解説されており、なかなか考えさせられます。言語は本当に魅力的な主題です。
本質的には同じ意味であるにもかかわらず、特定の単語がさまざまな地域でどのように使用されているかを見るのは興味深いことです。
比較表は、「Ardor」と「Ardour」の違いを明確かつ簡潔にまとめたものです。これにより、違いを把握しやすくなります。
この記事のおかげで英語に対する理解が深まりました。新しいことを学ぶのはいつも楽しいことです。
もう一つの魅力的な投稿。言葉とその由来について学ぶのがとても楽しいです。学ぶべきことは常にたくさんあります。
私は語源学が興味深いといつも思っています。言語が時間の経過とともに進化するのは驚くべきことです。
私も同感です、言葉についての知識は常に貴重です。
情報は興味深いものですが、「Ardor」と「Ardour」の違いは実際にはごくわずかです。言語は常に変化し、適応しているため、スペルの違いを厳密に遵守することはそれほど重要ではありません。