Mandarīns pret kantoniešu valodu: atšķirība un salīdzinājums

Gadiem ilgi Ķīna ir bijusi daudzu aizraušanās objekts — vai tā būtu viņu kultūra, Lielais Ķīnas mūris, vai viņu zinātnes sasniegumi, Ķīna mūs visus ir apbūrusi!

Atslēgas

  1. Mandarīnu valoda ir visplašāk runātā valoda Ķīnā un valsts oficiālā valoda, savukārt kantoniešu valodu galvenokārt runā Guandunas provincē un Honkongā.
  2. Mandarīnu valodā ir četri toņi, un to uzskata par salīdzinoši viegli apgūstamu, savukārt kantoniešu valodā ir deviņi toņi, un to ir grūtāk iemācīties.
  3. Mandarīnu valodā tiek izmantotas vienkāršotas rakstzīmes, savukārt kantoniešu valodā tiek izmantotas tradicionālās rakstzīmes.

Mandarīns pret kantoniešu valodu

Mandarīnu valoda ir valoda, kurā runā lielākā daļa cilvēku Ķīnā. Apmēram 65% Ķīnas iedzīvotāju runā mandarīnu valodā. Valodai ir 8 toņu skaits, kas atvieglo tās apgūšanu. Kantoniešu valodā runā 5% Ķīnas iedzīvotāju. Šīs valodas apguve prasa vairāk laika, pateicoties tās deviņu toņu variācijām.

Mandarīns pret kantoniešu valodu

Sākotnēji skripts bija diezgan grūti uztverams, taču Mao Dzeduna valdīšanas laikā tas tika vienkāršots. Turklāt toņu skaits valodā ir mazāks, salīdzinot ar kantoniešu valodu.

No otras puses, kantoniešu valoda ir viena no nedaudzajām valodām, kurā galvenokārt runā Ķīnā. Šīs valodas runātāju skaits ir liels, bet ievērojami zems salīdzinājumā ar mandarīnu valodu.

Salīdzināšanas tabula

Salīdzināšanas parametriMandarīnsKantonas
TonisTo skaits ir mazāks, un daži no tiem atkārtojasDaudzskaitlīgi
Valodas izcelsmeValoda ir salīdzinoši jauna un laika gaitā ir vienkāršotaIr pagājuši vairāk nekā 2000 gadu, kopš pirmo reizi runāja šajā valodā
Rakstiskā sistēmaRakstiskā sistēma ir tāda pati kā kantoniešu valodai, tomēr runātā valoda atšķirasRakstu valoda ir tāda pati kā mandarīnu valoda
Mācību ilgums Šo valodu ir salīdzinoši viegli apgūt, jo tai ir mazāk toņu un atšķirība starp rakstīto un runāto valodu ir ierobežotaLaiks, kas nepieciešams, lai apgūtu šo valodu, var būt ilgāks par laiku, kas nepieciešams mandarīnu valodas gadījumā.
Iedzīvotāji Apmēram 65% no valsts kopējā iedzīvotāju skaitaApmēram 5% no valsts kopējā iedzīvotāju skaita

Kas ir mandarīns?

Mandarīnu valoda ir viena no nedaudzajām valodām, kurā galvenokārt runā Ķīnā. Proti, aptuveni 65% no valsts kopējā apjoma iedzīvotāji runā šajā valodā.

Arī lasīt:  Objektīvs pret subjektīvu: atšķirība un salīdzinājums

Tomēr vajadzētu atturēties no domas, ka šī valoda vienmēr ir bijusi tik vienkārša. Tās ir sekas valodas reformu posmam, kuru vadīja valsts tēvs Komunisms Ķīnā pats Mao Dzeduns.

Tam ir tikai pieci galvenie toņi un trīs papildu toņi, kas tikai papildina pirmo, trešo un sesto galveno toni. Vēl interesantāku valodu padara tas, ka, tā kā rakstzīmes ir logogrammas, tās ir rakstītas latīņu alfabētā, lai skripts iekapsulētu precīzas skaņas, kad runā.

Viena no visnoderīgākajām latinizācijas sistēmām šajā valodā ir “Pinyin”. Turklāt ir vēl viena latinizācijas sistēma, kas tiek izmantota sarunājoties šajā valodā, un tā ir “Bopomofo”.

Mandarīns

Kas ir kantoniešu valoda?

Kantoniešu valoda ir viena no nedaudzajām valodām, kurā galvenokārt runā Ķīnā. Zīmīgi, ka tikai aptuveni 5% no valsts kopējā iedzīvotāju skaita sarunājas šajā valodā.

Tiek uzskatīts, ka arī kantoniešu valoda pati par sevi ir diezgan sena. Ir pagājuši vairāk nekā 2000 gadu, kopš pirmo reizi runāja šajā valodā. Tiek uzskatīts, ka šajā valodā runāja pat paša Kristus laikā.

Tā kā Ķīnas iedzīvotāji izplūda no Ķīnas visos kontinentos, arī šī valoda ceļoja. Līdz ar to visā pasaulē ir ļoti daudz kantoniešu valodas runātāju.

Šo valodu ir īpaši grūti apgūt, jo tai ir deviņas toņu variācijas. Turklāt šīs valodas rakstītais raksts nav pārveidots par vienkāršāku tekstu, piemēram, mandarīnu, tādējādi joprojām ir sarežģīts un tradicionāls.

Iespējams, nav pārsteigums, ka arī šīs valodas romanizācijas sistēmas atšķiras.

Arī lasīt:  Virtuve pret virtuvīti: atšķirība un salīdzinājums

Tāpēc izšķirošs padoms, pamatojoties uz vispārīgo secinājums sniegtā informācija liecina, ka vienmēr ir gudrāk izvairīties no šīs valodas apguves, ja domājat, ka kādu laiku pavadīsit kontinentālajā Ķīnā.

kantoniešu

Galvenās atšķirības starp mandarīnu un kantoniešu valodu

  1. Mandarīnu valodā izmantotās romanizācijas sistēmas ir salīdzinoši vienkāršas. Tomēr kantoniešu izmantoto latinizācijas sistēmu skaits ir daudz sarežģītāks.
  2. Ja aptuveni 65% no valsts kopējā skaita sarunājas mandarīnu valodā, kantoniešu valodas runātāju skaits valstī nepārsniedz 5%.
Atšķirība starp mandarīnu un kantoniešu valodu
Atsauces
  1. https://link.springer.com/article/10.1007%2FBF01758181
  2. https://aclanthology.org/C98-2233.pdf

Pēdējo reizi atjaunināts: 26. gada 2023. augustā

1. punkts
Viens pieprasījums?

Esmu pielicis tik daudz pūļu, rakstot šo emuāra ierakstu, lai sniegtu jums vērtību. Tas man ļoti noderēs, ja apsverat iespēju to kopīgot sociālajos medijos vai ar draugiem/ģimeni. DALĪŠANĀS IR ♥️

21 doma par tēmu “Mandarīns pret kantoniešu valodu: atšķirība un salīdzinājums”

  1. Objektīvā pieeja mandarīnu un kantoniešu valodas analīzei ir ievērojama. Uzteicams darbs, kas mudina dziļi pārdomāt valodu daudzveidību.

    atbildēt
  2. Lielisks ieskats mandarīnu un kantoniešu valodas atšķirībās. Ļoti informatīvs un noderīgs ikvienam, kurš vēlas apgūt ķīniešu valodas!

    atbildēt
  3. Atšķirības starp šīm divām valodām tika skaidri ilustrētas šajā rakstā. Tas lika man pārdomāt ķīniešu valodu daudzveidību.

    atbildēt

Leave a Comment

Vai vēlaties saglabāt šo rakstu vēlākam laikam? Noklikšķiniet uz sirds apakšējā labajā stūrī, lai saglabātu savu rakstu lodziņā!