De Bijbel, ook wel de Heilige Bijbel genoemd, is een verzameling joodse en christelijke heilige geschriften die zowel het Oude als het Nieuwe Testament omvat. Het protestantse Oude Testament en de Hebreeuwse Bijbel zijn beide religieuze teksten.
Ze worden echter gevolgd door verschillende mensen en bevatten verschillende onderwerpen. Daardoor mogen ze niet voor elkaar worden aangezien.
Key Takeaways
- De Hebreeuwse Bijbel bestaat uit 24 boeken, terwijl het Protestantse Oude Testament er 39 heeft.
- De Hebreeuwse Bijbel is in de oorspronkelijke Hebreeuwse en Aramese taal, terwijl het protestantse Oude Testament algemeen beschikbaar is in vertalingen, zoals het Engels.
- Joden gebruiken voornamelijk de Hebreeuwse Bijbel, terwijl protestantse christenen het protestantse Oude Testament gebruiken.
Hebreeuwse Bijbel vs Protestantse Oude Testament
Het verschil tussen de Hebreeuwse Bijbel en Protestant Oude Testament is dat de eerste een verzameling werken is die oorspronkelijk werden geproduceerd en onderhouden als de heilige teksten van het Joodse volk. Dat laatste daarentegen is een christelijke Bijbel. Deze zijn door protestanten vertaald of herzien. De eerste bevat in totaal 24 delen, maar de laatste bevat 39 boeken uit het Oude Testament.
De Tenach, of Hebreeuwse Bijbel, is een uitgebreide compilatie van heilige geschriften, inclusief de Thora. De passages zijn bijna volledig in Bijbels Hebreeuws, met een paar Bijbelse Aramese gedeelten erin.
Veel bijbelexperts beweren dat de naam Hebreeuwse Bijbel (of Hebreeuwse Geschriften) gebruikt moet worden in plaats van minder neutrale terminologie met Joodse of Christelijke implicaties (bijv. Tenach of Oude Testament). Protestantse bijbels zijn in wezen christelijke bijbels.
39 boeken vertegenwoordigen het Oude Testament in deze Bijbels. Sommige protestanten zijn het niet eens met het verschil tussen protocanonieke en deuterocanonieke geschriften omdat ze geloven dat werken al dan niet canoniek zijn, aangezien ze boeken in het deuterocanon beschouwen als onderdeel van de apocriefen, samen met de andere boeken.
Vergelijkingstabel
| Parameters van vergelijking: | Hebreeuwse Bijbel | Protestants Oude Testament |
|---|---|---|
| Definitie | De Tenach, of Hebreeuwse Bijbel, is een complete verzameling van de Heilige Schrift, inclusief de Thora. | Alle bijbels zijn christelijke bijbels. Dat zijn allemaal religieuze teksten. Protestanten hebben ze vertaald of gewijzigd. |
| Gevolgd door | Deze bijbel wordt gevolgd door de Hebreeën. | Deze bijbel wordt gevolgd door de protestanten, wat een vorm van christendom is. |
| Aantal boeken | Het bevat in totaal 24 delen. | Het bevat 39 teksten uit het oude testament. |
| Aantal secties | Er zijn drie hoofdgedeelten in deze bijbel. | Er zijn vier hoofdgedeelten in deze bijbel. |
| profeten | Het heeft twaalf kleine profeten. Maar al deze zijn gecondenseerd in een enkel boek. | Er zijn boeken voor elk van de twaalf kleine profeten. |
Wat is Hebreeuwse Bijbel?
Het officiële forum van het manuscript voor het rabbijnse judaïsme is de masoretische literatuur (MT), die uit 24 werken bestaat. De laatste wordt geclassificeerd en geclassificeerd met behulp van perek en pasuk (hoofdstukken en verzen van de Bijbel).
Aanvullende inhoud uit de Septuaginta en andere bronnen is beschikbaar. Ze hebben de vorm van katholieke bijbels en oosters/Grieks-orthodoxen.
Er is ook een andere vorm: de Ethiopisch-Orthodoxe Bijbel. (De gegeven teksten zijn vertaald in het Koine-Grieks).
Veel bijbelgeleerden vinden dat de naam Hebreeuwse Bijbel gebruikt moet worden. Het woord "Hebreeuws" in letterlijke zin verwijst naar de moedertaal van de boeken.
Het kan echter ook worden geschreven en geproduceerd in het Aramese vierkante schrift. Het werd gekozen als het Hebreeuwse alfabet na de Babylonische ballingschap.
Bovendien gaat het volgende in op de masorietische tekst in de huidige fragmenten van de Hebreeuwse Bijbel. Het wordt voornamelijk waargenomen in de boeken Daniël en Ezra.
In de breedste zin vertelt de Hebreeuwse Bijbel over Gods relatie met de Joden. Zij, als zijn uitverkoren volk, werden gezamenlijk Israël genoemd.
Overeenkomstig het begin van de grondwerken van God en het ontstaan van de mens hebben de eerste zes Libres betrekking op Gods verbond met Abraham. In het boek zien we dat zij het waren aan wie God beloofde, dat zij de stamvader zouden zijn van een grote natie, rond Israël vanaf hun kolonisatie en vestiging van het Beloofde Land.
Wat is het protestantse Oude Testament?
Sommige protestanten zijn het niet eens met het onderscheid tussen protocanonieke en deuterocanonieke teksten door te beweren dat werk canoniek of anderszins eenvoudig is en geschriften in het deuterocanon te beschouwen als onderdeel van de apocriefen, inclusief andere boeken. Hoewel de protestantse leiders Hiëronymus in de 16e eeuw met elkaar in verband brachten, blijft de Griekse bijbel de volgorde van de meeste protestantse bijbels.
De meeste ervan zijn tegenwoordig uitsluitend in de Hebreeuwse Bijbel geschreven. Rome nam formeel de canon van Trente aan net na de concilies van Augustinus of van Rome (3 Esdra's en 3 en 4 Makkabeeën zijn uitgesloten), na het Engelse burgerconflict, de Canon van Trente (3 Esdra's en 3 en 4 Makkabeeën zijn uitgesloten) en nam een compromispositie in, met behoud van artikel 39 en handhaving van de voorheen ontbrekende boeken.
Hoewel protestantse religies zelden apocriefe bijbels hebben, zijn de apocriefe Engelse bijbels steeds wijdverspreider dan voorheen en kunnen ze opnieuw worden uitgegeven als intertestamentele publicaties. Evangelicals verschillen in hun gedrag ten opzichte van en deelname aan de apocriefen.
Sommigen zien het Nieuwe Testament als een bruikbare theologische en historische achtergrond, terwijl anderen dat niet vinden of er tegen zijn. Het is echter niet canoniek. Iedereen is het er mee eens.
Belangrijkste verschillen tussen de Hebreeuwse Bijbel en het protestantse Oude Testament
- De Tenach, of Hebreeuwse Bijbel, is een complete verzameling van de Heilige Schrift, inclusief de Thora. In wezen zijn protestantse bijbels christelijke bijbels.
- De Hebreeuwse Bijbel wordt gevolgd door de Hebreeën, terwijl het protestantse Oude Testament wordt gevolgd door de protestanten, wat een vorm van christendom is.
- Het aantal boeken in de Hebreeuwse Bijbel en het Pauselijke Oude Testament is eveneens verschillend. De eerste heeft in totaal 24 boeken, terwijl de laatste 39 boeken van het Oude Testament omvat.
- Er zijn 3 hoofdsecties in de Hebreeuwse Bijbel, maar er zijn 4 hoofdsecties in het oude protestantse testament.
- Het heeft twaalf kleine profeten. Maar al deze zijn gecondenseerd in een enkel boek. Aan de andere kant zijn er boeken voor elk van de twaalf kleine profeten in het oude protestantse testament.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=w4NIsg8KtM0C&oi=fnd&pg=PR9&dq=Hebrew+Bible+and+Protestant+Old+Testament&ots=JtNIb5cFiA&sig=qUjg8OT_VA5aP6P8TEjS7R4SDoE
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=VfoGAAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR7&dq=Hebrew+Bible+and+Protestant+Old+Testament&ots=e7atb0XorJ&sig=nlTdOejaZN25xrhLlbi1eB9zXAI
Laatst bijgewerkt: 13 juli 2023
Ik heb zoveel moeite gestoken in het schrijven van deze blogpost om jou van waarde te kunnen zijn. Het zal erg nuttig voor mij zijn, als je overweegt het te delen op sociale media of met je vrienden/familie. DELEN IS ️
Chara Yadav heeft een MBA in Financiën. Haar doel is om financiële onderwerpen te vereenvoudigen. Ze werkt al zo'n 25 jaar in de financiële wereld. Ze heeft meerdere financiële en banklessen gegeven voor business schools en gemeenschappen. Lees meer bij haar bio pagina.
De beschrijving van de Hebreeuwse Bijbel en het Protestantse Oude Testament is uitgebreid en goed onderzocht. Het is duidelijk dat er veel moeite is gestoken in deze uitleg.
Ik vind het interessant dat de Hebreeuwse Bijbel 24 boeken heeft, terwijl het Protestantse Oude Testament er 39 heeft. Dit bericht geeft waardevolle informatie over deze teksten.
Ik weet niet zeker waarom sommige protestanten de deuterocanonieke geschriften als onderdeel van de apocriefen beschouwen, maar dit bericht heeft gedetailleerde inzichten gegeven in deze religieuze teksten.
De vergelijkingstabel is een uitstekende manier om onderscheid te maken tussen de Hebreeuwse Bijbel en het Protestantse Oude Testament. Het is handig om alle verschillen duidelijk op een rij te hebben.
Ik waardeer de diepgaande analyse van de belangrijkste verschillen tussen de Hebreeuwse Bijbel en het Protestantse Oude Testament. Het is een tot nadenken stemmende lectuur voor iedereen die geïnteresseerd is in religieuze literatuur.
De historische achtergrond die voor de Hebreeuwse Bijbel en het Protestantse Oude Testament wordt gegeven, voegt diepte toe aan het begrip van deze religieuze teksten.
Deze uitleg van de Hebreeuwse Bijbel en het Protestantse Oude Testament is zeer verhelderend. Het is van cruciaal belang om de verschillen tussen deze twee religieuze teksten te begrijpen.
De informatie over de Hebreeuwse Bijbel en het Protestantse Oude Testament wordt op een duidelijke en onbevooroordeelde manier gepresenteerd. Het is een uitstekende bron voor iedereen die geïnteresseerd is in deze teksten.