Talen zijn iets dat mensen verbindt. Ze stellen ons in staat met elkaar te communiceren.
Ze helpen ons ook om onze boodschap aan de ander over te brengen. Talen zijn erg belangrijk; je kunt je niet voorstellen dat je zonder enige taal communiceert.
India is een land dat rijk is aan verschillende talen. In India worden 22 officiële talen gesproken, waarvan er twee Hindi en Punjabi.
Key Takeaways
- Hindi is een Indo-Arische taal die voornamelijk in India wordt gesproken, met een officiële status in het land; Punjabi is een Indo-Arische taal die wordt gesproken in India en Pakistan, met aanzienlijke diasporagemeenschappen over de hele wereld.
- Hindi gebruikt het Devanagari-schrift, terwijl Punjabi het Gurmukhi-schrift gebruikt, dat is afgeleid van het Brahmi-schrift.
- Hindi is de vierde meest gesproken taal ter wereld, met meer dan 600 miljoen sprekers; Punjabi heeft wereldwijd meer dan 100 miljoen sprekers.
Hindi versus Punjabi
Hindi is de nationale taal van India, afgeleid van het Devanagari-schrift en bevat 45 alfabetten. 341 miljoen mensen in de wereld spreken Hindi. Punjabi is afgeleid van het Gurumukhi-schrift en bevat 35 alfabetten. Het is een van de 22 talen van India, met 102 miljoen sprekers.
Vergelijkingstabel
| Parameter van vergelijking | Hindi | Punjabi |
|---|---|---|
| Algemeen | Het wordt beschouwd als de nationale taal van India. | Het wordt gerekend tot een van de 22 talen die in India worden gesproken. |
| Script | devanagari | Gurumukhi |
| Aantal alfabetten | Het totale aantal van alfabetten is 45 in het Hindi. | Het totale aantal van alfabetten is 35 in Punjabi. |
| Oorsprong | Het is een directe afstammeling van het Vedisch Sanskriet en ontstond in de 7e eeuw na Christus. | Het ontstond oorspronkelijk als Apabhramsha, een afstammeling van Prakrit in de 7e eeuw na Christus |
| Moedertaalsprekers | De nee. van Hindi-sprekers over de hele wereld is 341 miljoen. | De nee. van Punjabi-sprekers over de hele wereld is 102 miljoen. |
Wat is Hindi?
Hindi is een Indo-Arische taal die voornamelijk in India wordt gesproken. Het is geschreven in het Devanagari-schrift en is sterk beïnvloed door het Sanskriet.
Oorspronkelijk heette Hindi 'Hindoe'. Het is de 4e meest gesproken taal ter wereld.
Het is ook een van de twee officiële talen van de regering van India, samen met Engels. Het is ook een officiële taal voor 9 staten en 3 unie gebieden en een extra officiële taal in de andere 3 staten.
Hindi is gebaseerd op het "Khari Boli" dialect ten noorden en ten oosten van Delhi. Er zijn veel dialecten van het Hindi, zoals Awadhi, Bhojpuri, Bundeli, Chhattisgarhi, Haryanvi, Kanauji, Marwari, Bagheli, Garhwali, Kumayuni en Magahi.
Deze dialecten zijn de regionale talen van de Hindi-sprekende zone van India.
Hindi is een afstammeling van de talen Sanskriet en Prakrit. Over het algemeen verandert het bijvoeglijk naamwoord met het aantal en het geslacht van het zelfstandig naamwoord, maar in het Hindi verandert het bijvoeglijk naamwoord niet altijd met de verandering in het zelfstandig naamwoord, aangezien het door het Perzisch is beïnvloed.
Ook is het aantal geslachten teruggebracht tot twee in het Hindi, namelijk mannelijk en vrouwelijk. De grammaticale benadering van het Hindi is dus eenvoudiger dan die van andere talen.
De woordenschat van Hindi is vrij groot. Het is ook geïnspireerd door vele andere talen uit andere landen zoals Afghanistan, Iran, Turkije, enz., waarvan immigranten bijgedragen aan de creatie van het nieuwe Hindi en heeft een groot aantal woorden die zijn geïnspireerd door de Perzische taal, zoals "divar" muur, "sabun" zeep, "kursi" stoel, "chador" beddengoed, "pyjama" broek, etc.
Wat is Punjabi?
De Punjabi-taal is een van de meest gesproken Indo-Arische talen. De spelling "Punjabi" wordt gegeven door Britten en wordt vaak gebruikt, terwijl de academisch correcte spelling "Panjabi" is.
Er zijn meer dan 30 miljoen mensen die Punjabi spreken in India. Het is ook de officiële taal van Punjab en een van de 22 officiële talen van India.
Behalve in India wordt in Pakistan ook Punjabi gesproken. Er zijn meer dan 70 miljoen sprekers van Punjabi in Pakistan.
Het aantal mensen dat Punjabi spreekt is enorm in Canada en het Verenigd Koninkrijk.
Punjabi is in India geschreven in het Gurumukhi-schrift en wordt geassocieerd met Sikhs. Het wordt van links naar rechts geschreven, zoals Hindi in India. In Pakistan heet het script Shahmukhi en wordt het van rechts naar links geschreven, net als Urdu.
De twee landen waar Punjabi het populairst is, zijn:
- Punjabi in India: Er zijn enorme aantallen Punjabi-sprekers in India. Deze taal wordt meestal gesproken door Sikhs die in Punjab, een staat in India of nabijgelegen staten wonen. Punjabi is geschreven in het Gurumukhi-schrift en is meer beïnvloed door Hindi en Sanskriet.
- Punjabi in Pakistan: Er zijn ook veel Punjabi-sprekers in Pakistan. Ze gebruiken het Shahmukhi-script voor het schrijven van Punjabi, en Urdu beïnvloedt het.
Belangrijkste verschillen tussen Hindi en Punjabi
- Hindi wordt beschouwd als de nationale taal van India en is een van de twee officiële talen van India, terwijl Punjabi een van de 22 talen is die officieel in India worden gebruikt.
- Hindi is geschreven in het Devanagari-schrift, terwijl Punjabi is geschreven in het Gurumukhi- en Shahgiri-schrift, afhankelijk van het land.
- Het totale aantal alfabetten in Hindi is 45. Onder hen zijn er 35 "Vyanjan" en 10 zijn "Swar", terwijl er in Punjabi slechts 35 alfabetten zijn.
- Hindi is een directe afstammeling van het Vedische Sanskriet en ontstond in de 7e eeuw na Christus, terwijl Punjabi oorspronkelijk opkwam als Apabhramsha, een afstammeling van Prakrit in de 7e eeuw na Christus
- De nee. van Hindi-sprekers over de hele wereld is 341 miljoen, terwijl het nee. van Punjabi-sprekers over de hele wereld is 102 miljoen.
- https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-319-03844-5_70
- http://pt.learnpunjabi.org/assets/A%20Reference%20Grammar_Final.pdf
Laatst bijgewerkt: 11 juni 2023
Ik heb zoveel moeite gestoken in het schrijven van deze blogpost om jou van waarde te kunnen zijn. Het zal erg nuttig voor mij zijn, als je overweegt het te delen op sociale media of met je vrienden/familie. DELEN IS ️
Emma Smith heeft een MA in Engels van Irvine Valley College. Ze is journalist sinds 2002 en schrijft artikelen over de Engelse taal, sport en recht. Lees meer over mij op haar bio pagina.
De historische en culturele context achter Hindi en Punjabi is werkelijk fascinerend. Het is verbazingwekkend om de invloeden van het Sanskriet, Perzisch en Prakrit in het Hindi te zien, terwijl Punjabi sterke verbindingen vertoont met het Hindi en het Sanskriet, maar toch zijn eigen specifieke symbolen en schrift heeft.
Absoluut, het rijke taalkundige erfgoed van deze talen is werkelijk opmerkelijk. Het is alsof je in een schatkamer van taalkundige diversiteit duikt!
De hier gepresenteerde taalkundige en historische analyses ontvouwen de lagen van complexiteit binnen het Hindi en Punjabi en werpen licht op hun diepgaande betekenis. Het is een diepgaande verkenning van het taalkundige verhaal van India.
Ik ben het er helemaal mee eens. Deze inzichten in de evolutie en onderscheidende kenmerken van Hindi en Punjabi illustreren de ingewikkelde en diverse aard van Indiase talen, waardoor dit artikel een boeiend leesmiddel is.
Het is ongelooflijk interessant om te begrijpen hoe deze twee talen, beide met een officiële status in India, aanzienlijke verschillen vertonen. Het spreekt boekdelen over de diversiteit en complexiteit van niet alleen het land, maar van Indiase talen in het algemeen. Erover leren is echt verrijkend.
Ja precies! De variaties in scripts, het aantal alfabetten en de oorsprong, evenals het aantal moedertaalsprekers laten zien hoe uniek beide talen zijn. Het is een bewijs van de complexiteit van de taal zelf.
De diepgang en details in dit artikel bieden een grondig inzicht in de taalkundige complexiteit van het Hindi en Punjabi. Het is een geweldige bron om inzicht te krijgen in de rijke taaldiversiteit van India.
Absoluut. Deze uitgebreide analyse vergroot ons begrip van Indiase talen en biedt een schat aan kennis over de ingewikkelde verschillen en historische evolutie van Hindi en Punjabi.
Een verhelderend overzicht van de complexiteit en specifieke kenmerken van Hindi en Punjabi. Het onderstreept het diverse taalkundige erfgoed van India en biedt waardevolle inzichten in deze twee opmerkelijke talen.
De gedetailleerde vergelijking biedt inderdaad een rijk inzicht in de unieke kenmerken en historische contexten van Hindi en Punjabi, waardoor de rijkdom van Indiase talen wordt geaccentueerd.
Absoluut. Dit onderzoek van Hindi en Punjabi voegt diepte toe aan ons begrip van de veelzijdige aard van Indiase talen, en bevordert een diepere waardering voor de culturele en historische dimensies.
Het artikel presenteert een uitgebreide analyse van de genuanceerde verschillen tussen Hindi en Punjabi, waarbij de culturele, historische en taalkundige aspecten worden benadrukt. Het is een bewijs van de veelzijdige aard van Indiase talen.
Ik ben het daar volledig mee eens. De diepgaande informatie die hier wordt verstrekt, biedt waardevolle inzichten in het ingewikkelde tapijtwerk van Indiase talen en de betekenis van Hindi en Punjabi in het diverse taallandschap van het land.
Absoluut. Het verkennen van de complexiteit van Hindi en Punjabi laat de diversiteit en rijkdom van de Indiase taaltradities zien, waardoor het een werkelijk verhelderend boek is.
De uitgebreide vergelijking tussen Hindi en Punjabi dient als bewijs van de ingewikkelde taalkundige en culturele nuances die in India voorkomen. Het is een diepgaande verkenning van twee opmerkelijke talen.
De diepgang van de informatie die in dit artikel is samengevat, biedt een overtuigend onderzoek van Hindi en Punjabi, en biedt waardevolle inzichten in het diverse taallandschap van India.
Het artikel biedt een inzichtelijke analyse van de taalkundige en historische aspecten van het Hindi en Punjabi, waarbij hun unieke kenmerken en bijdragen aan het diverse culturele tapijt van India worden benadrukt.
Absoluut. Deze uitgebreide vergelijking verrijkt ons begrip van Hindi en Punjabi en biedt een genuanceerde verkenning van de ingewikkelde draden die verweven zijn in de taaltradities van India.
Het is intrigerend hoe Hindi en Punjabi zich in de loop van de tijd hebben ontwikkeld, wat heeft geresulteerd in verschillende kenmerken op het gebied van schrift, alfabetten en oorsprong. Er zit veel meer in deze talen dan wat op het eerste gezicht lijkt.
Absoluut, de evolutie van deze talen heeft hun unieke identiteit echt gevormd, waardoor ze een waardevol onderdeel zijn geworden van het culturele en taalkundige erfgoed van India.
Dat is een heel goed punt. De ingewikkelde evolutie van de taal weerspiegelt de evoluerende verhalen en geschiedenis van gemeenschappen, en Hindi en Punjabi vormen daarop geen uitzondering.
De taalkundige diversiteit in India is werkelijk ontzagwekkend. Er valt zoveel te ontdekken en te begrijpen over de ingewikkelde details van elke taal en de gemeenschappen waarmee ze verbonden zijn.
De complexiteit van elke taal en hun betekenis voor verschillende regio's en gemeenschappen maken het tot een fascinerend onderwerp om te verkennen. Het is als een reis door het hart van het taalkundige tapijtwerk van India.
Absoluut, de rijkdom van de Indiase talen, waaronder Hindi en Punjabi, is een weerspiegeling van de diverse culturen en geschiedenissen in het land. Dit artikel werpt op een alomvattende manier licht op enkele van de complexiteiten.