Термін хінді та хіндустані стосується двох різних мов, якими розмовляють у різних регіонах. Ці мови в основному диференціюються на основі їх способу розмови.
Мова є основним способом спілкування, який використовується для демонстрації почуттів або жестів. У різних частинах світу говорять різними мовами.
Крім того, кожна країна та її відповідні штати мають свою мову для спілкування. У всьому світі розмовляють приблизно 6,500 мовами.
Ключові винесення
- Хінді є офіційною мовою Індії, а хіндустані – ні.
- Хінді переважно розмовляють у північній і центральній частинах Індії, а гіндустані – у Північній Індії та Пакистані.
- Хінді пишеться письмом деванагарі, тоді як хіндустані — як деванагарі, так і перською.
Хінді проти Хіндустані
хінді є стандартизованою формою мови індустані та є офіційною мовою Індії. В основному нею розмовляють у північній та центральній Індії та записують письмо деванагарі. Хіндустані – це ширший термін, який є сумішшю хінді і урду. Це мова, яка розвинулася в північних частинах індійського субконтиненту.
Хінді широко поширена, а також є національною мовою Індії. Хінді є однією з версій мови хіндустані. Мова гінді складається з більшої кількості санскритських слів.
Писемність мови гінді відома як письмо деванагарі. Хінді в основному походить від індоарійської мови. Хінді поширена в регіонах Північної, Східної, Західної та Центральної Індії.
Використання мови хінді прийшло з появою 4 століття нашої ери
З іншого боку, гіндустані було названо основною мовою Пакистан. Мова індустані є основною гілкою гінді та урду. Мова індустані складається з перських слів.
Індостанська мова походить переважно з індоєвропейських мов. Письмо індустані відоме як арабське письмо.
Індустані в основному розмовляють у регіоні Південної Азії. Використання хіндустані почало використовуватися в 13 столітті нашої ери в містах Делі та Мірут.
Таблиця порівняння
| Параметри порівняння | хінді | індостані |
|---|---|---|
| Визначення | Хінді є широко поширеною мовою і також відома як національна мова Індії. | Хіндустані є широко поширеною мовою Пакистану. |
| Слова | Мова хінді складається з санскритських слів. | Мова індустані складається з перських слів. |
| Script | Писемність гінді відома як письмо Девнагрі. | Писемність індустані відома як арабська. |
| Походження | Мова гінді в основному походить від індоарійських мов. | Індостанська мова в основному походить від індоєвропейських мов. |
| Виникнення використання | Мова хінді почала використовуватися в 4 столітті нашої ери | Мова індустані увійшла в ужиток у 13 столітті нашої ери. |
| Широко розповсюджений регіон | Хінді поширена в регіонах Північної, Східної, Західної та Центральної Індії. | У регіоні Південної Азії розмовляють гіндустані. |
Що таке гінді?
Хінді є широко поширеною мовою також відома як національна мова Індії. Хінді називають національною мовою Індії, оскільки це мова, яка широко поширена в країні для спілкування один з одним.
Мова хінді складається з санскритських слів. Більшість слів гінді походять від санскритських слів, або саме слово є санскритським. Здебільшого він асоціюється з мовою санскрит.
Писемність гінді відома як письмо деванагарі. Тобто письмо або письмо, що використовується для написання хінді, відоме як письмо деванагарі. Хінді в основному походить від індоарійських мов.
Мова хінді почала використовуватися в 4 столітті нашої ери Люди почали використовувати мову гінді в цьому столітті. Є близько 260 мільйонів носіїв хінді.
Велика кількість людей з індуїстів, мусульман, а також інших спільнот є носіями мови гінді.
Гінді розмовляють у регіонах Північної, Східної, Західної, і Центральна Індія. Майже в кожній частині Індії люди розмовляють гінді, щоб спілкуватися з іншими, тому її називають національною мовою Індії.
Крім того, індійські мови поділяються на різні мови, як і місцеві мови.
Що таке індустані?
Хіндустані є широко поширеною мовою в Пакистані. Це основна гілка двох мов, тобто гінді та урду. Або іншими словами, хінді та урду є двома версіями мови індустані.
У ранній період поділу використовувалася мова індустані.
Мова індустані складається з перських слів. Здебільшого мова індустані походить від перських слів. Писемність індустані відома як арабська. Тобто письмо мови індустані відоме як арабське письмо.
Індостані в основному походить від індоєвропейських мов.
Мова індустані увійшла в ужиток у 13 столітті нашої ери. Люди почали використовувати мову індустані в 13 столітті. У регіоні Південної Азії розмовляють гіндустані.
Існує близько 250 мільйонів носіїв мови індустані. Вимова мови індустані є сумішшю гінді та урду.
Велика кількість людей з індусів, мусульман, а також інших спільнот є носіями мови індустані.
Основні відмінності між хінді та індустані
- Хінді є широко поширеною мовою і також відома як національна мова Індії. З іншого боку, хіндустані є широко поширеною мовою в Пакистані.
- Мова хінді складається з санскритських слів. З іншого боку, мова індустані складається з перських слів.
- Писемність гінді відома як письмо деванагарі. З іншого боку, сценарій індустані відомий як арабський.
- Хінді в основному походить від індоарійських мов. З іншого боку, індустані в основному походить від індоєвропейських мов.
- Мова гінді почала використовуватися в 4 столітті нашої ери. З іншого боку, мова гіндустані почала використовуватися в 13 столітті нашої ери.
- Хінді поширена в регіонах Північної, Східної, Західної та Центральної Індії. З іншого боку, мовою гіндустані розмовляють у регіоні Південної Азії.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=89aPZJ3qCD4C&oi=fnd&pg=PA81&dq=hindi+vs+hindustani&ots=66u7Q_Oqsx&sig=FaElBU3kiqX6sgSzCArVR-6_Umk
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=jJOXzRXsSK0C&oi=fnd&pg=PP11&dq=hindi+vs+hindustani&ots=v4GDEqfUv7&sig=kN-_PGAmcm1rB_oVN6sthD0_fzY
Останнє оновлення: 17 серпня 2023 р
Я доклав стільки зусиль для написання цього допису в блозі, щоб надати вам користь. Це буде дуже корисно для мене, якщо ви захочете поділитися цим у соціальних мережах або зі своїми друзями/родиною. ДІЛИТИСЯ ЦЕ ♥️
Емма Сміт має ступінь магістра з англійської мови в коледжі Irvine Valley. З 2002 року працює журналістом, пише статті про англійську мову, спорт і право. Читайте більше про мене на ній біо сторінка.
У цій статті пропонується наукове дослідження мовних відмінностей між гінді та індустані. Комплексний аналіз дуже корисний для читачів, які цікавляться нюансами мовних відмінностей.
Детальна порівняльна таблиця ефективно фіксує розбіжності між хінді та індустані.
Акцент у статті на письмі та розмовних регіонах забезпечує повне розуміння хінді та індустані.
Ця стаття є дуже інформативною та забезпечує чітке розмежування між гінді та індустані. Приємно дізнатися про походження обох мов і про те, як вони використовуються в різних регіонах.
Ця стаття є корисним ресурсом для всіх, хто цікавиться лінгвістикою.
Я згоден, надані деталі щодо писемності та розмовних регіонів обох мов дуже корисні.
Стаття ефективно аналізує мовні відмінності між гінді та гіндустані, пропонуючи детальне порівняння їхніх писемностей, походження та регіонів розмови. Це похвальна робота.
Дослідження та аналіз, представлені в цій статті, дають детальне розуміння відмінностей між гінді та індустані.
Зосередження статті на історичному контексті в поясненні появи обох мов додає глибини дискусії.
Стаття містить вичерпний огляд лінгвістичних аспектів гінді та гіндустані, висвітлюючи їхнє походження, письмо та регіони розмови. Це цінне прочитання для всіх, хто цікавиться вивченням мови.
Порівняння хінді та індустані добре подано та підтверджено історичним контекстом.
Мені особливо інтригували подробиці появи обох мов.
Комплексний підхід до аналізу мовних відмінностей між хінді та індустані в цій статті справді вражає. Це цінний ресурс для тих, хто шукає поглиблених знань про ці мови.
Стаття пропонує науковий погляд на відмінності між хінді та хіндустані, що робить її корисним читанням для мовних ентузіастів.
Аналіз гінді та гіндустані в цій статті є досить повчальним і пропонує повне розуміння їхніх мовних відмінностей. Це добре досліджена частина.
Глибоке висвітлення писемності та походження обох мов робить цю статтю цінним джерелом для ентузіастів-лінгвістів.
Подробиці про розмовні регіони та історичну появу гінді та хіндустані добре сформульовані в цьому творі.
У той час як стаття містить розгорнуте порівняння хінді та індустані, історичний контекст і мовні деталі додають глибини обговоренню. Це гідна похвали наукова робота.
Зображення в статті відмінностей між хінді та індустані підтверджується детальними лінгвістичними посиланнями.
Захоплююче читати про історію та виникнення обох мов. Порівняльна таблиця особливо корисна для розуміння відмінностей між гінді та індустані.
Я ціную ретельний аналіз хінді та індустані в цій статті.
Безумовно, таблиця дозволяє легко зрозуміти ключові відмінності між двома мовами.