Lavatory vs Restroom: Sự khác biệt và so sánh

Từ “lavatory” bắt nguồn từ tiếng Pháp và tiếng Latinh “lavare”, có nghĩa là “cái bát để rửa bên trong” hoặc “rửa sạch”. Trong tình hình hiện tại, thuật ngữ “nhà vệ sinh” chủ yếu được sử dụng bởi những công dân Anh lớn tuổi.

Kết quả là, ý nghĩa của cụm từ này đã suy yếu. Thuật ngữ “nhà vệ sinh” xuất phát từ thực tế là ở những địa điểm công cộng như nhà hát hoặc nhà hàng quy mô lớn, các phòng được cung cấp khu vực thoải mái để ngồi cạnh nhà vệ sinh.

Chìa khóa chính

1. Nhà vệ sinh được thiết kế đặc biệt cho các hoạt động vệ sinh cá nhân, chủ yếu có nhà vệ sinh và bồn rửa, trong khi phòng vệ sinh có thể bao gồm các thiết bị bổ sung như vòi hoa sen và khu vực thay đồ.
2. Nhà vệ sinh phổ biến hơn ở các khu vực công cộng và phương tiện giao thông, trong khi nhà vệ sinh được tìm thấy trong các tòa nhà dân cư và khách sạn.
3. Phòng vệ sinh mang lại nhiều không gian và sự riêng tư hơn cho người dùng, trong khi nhà vệ sinh có xu hướng nhỏ hơn và thiết kế hữu ích hơn.

Nhà vệ sinh vs Nhà vệ sinh

Lavatory là một thuật ngữ có nghĩa là phòng vệ sinh có nguồn gốc từ Hoa Kỳ. nhà vệ sinh thường không có người trông coi, nhưng chúng có thể có dịch vụ chải chuốt hoặc người gác cổng. Nhà vệ sinh còn được gọi là loo ở Anh. Phòng vệ sinh thường xuyên được sử dụng và phòng vệ sinh không sạch sẽ hoặc được trang bị tốt.

Trong tình hình hiện tại, thuật ngữ “nhà vệ sinh” chủ yếu được sử dụng bởi những người Anh lớn tuổi. Kết quả là, cụm từ đã bắt đầu mất đi ý nghĩa của nó.

Thuật ngữ này đôi khi được sử dụng bởi quân nhân ở Nam Phi và Vương quốc Anh. Trong thị trường ngày nay, cụm từ “nhà vệ sinh” ít phổ biến hơn nhiều.

Một bồn cầu bao gồm một bàn tay lưu vực, nhà vệ sinh, phòng thay đồ, thiết bị thay tã cho em bé và đồ dùng tắm rửa. Nó còn được gọi là nhà vệ sinh.

Phần lớn người Mỹ sử dụng thuật ngữ “phòng vệ sinh” để chỉ một căn phòng tại cơ quan công cộng có bồn rửa và nhà vệ sinh. Mặt khác, những người khác có thể coi nhà vệ sinh là nơi họ có thể ngồi hoặc nằm nghỉ ngơi.

Nhà vệ sinh, còn được gọi là nhà vệ sinh ở Anh, được sử dụng thường xuyên. Nhà vệ sinh không sạch sẽ hoặc được trang bị tốt như Nhà vệ sinh.

Bảng so sánh

Các thông số so sánh	Nhà vệ sinh	Phòng vệ sinh
Được sử dụng bởi	người Anh	người Mỹ
Equipment	Được trang bị tốt	Không có đủ thiết bị có sẵn
Sử dụng	Ít phong phú hơn	phong phú hơn
Xuất xứ	American	Pháp và Anh
Dịch vụ	Không có	Có thể có hoặc không

Nhà vệ sinh là gì?

Thuật ngữ “nhà vệ sinh” không còn được sử dụng rộng rãi trong thị trường. Bồn rửa tay, nhà vệ sinh, phòng thay đồ, Đứa bé thiết bị và thiết bị tắm là tất cả các đặc điểm chung của nhà vệ sinh.

Tuy nhiên, nó còn được gọi là nhà vệ sinh. Quân nhân ở Nam Phi và Vương quốc Anh thỉnh thoảng sử dụng thuật ngữ này.

Nguồn gốc của thuật ngữ “nhà vệ sinh” có thể bắt nguồn từ Hoa Kỳ. Phần lớn các phòng vệ sinh thường xuyên không được giám sát. Có thể có dịch vụ chải chuốt, người phục vụ hoặc người gác cổng trong đội ngũ nhân viên.

Thuật ngữ “nhà vệ sinh” có nguồn gốc từ tiếng Pháp và tiếng Latinh “lavare”, có nghĩa là “cái bát để rửa bên trong” hoặc “rửa sạch”.

Trong tình hình hiện nay, thuật ngữ "nhà vệ sinh" chủ yếu được sử dụng bởi người Anh lớn tuổi. Kết quả là, cụm từ này đã bắt đầu mất đi ý nghĩa của nó.

Nhà vệ sinh là gì?

Phòng vệ sinh không sạch sẽ hoặc được trang bị tốt như Nhà vệ sinh. Có bồn tiểu và bồn rửa tay. Tiện nghi thay đồ và tắm rửa không được cung cấp.

Thuật ngữ “nhà vệ sinh” có thể bắt nguồn từ nguồn gốc từ Pháp và Anh. Có khả năng cao là phòng vệ sinh sẽ không có người phục vụ.

Phần lớn người Mỹ sử dụng thuật ngữ “phòng vệ sinh” để chỉ một căn phòng tại cơ quan công cộng có bồn rửa và nhà vệ sinh. Mặt khác, những người khác có thể coi nhà vệ sinh là nơi họ có thể ngồi hoặc nằm nghỉ ngơi.

Thuật ngữ “nhà vệ sinh” xuất phát từ thực tế là ở những địa điểm công cộng như nhà hát hoặc nhà hàng quy mô lớn, các phòng được cung cấp khu vực thoải mái để ngồi cạnh nhà vệ sinh.

Nhà vệ sinh, đôi khi được gọi là nhà vệ sinh ở Anh, là một thuật ngữ thường được sử dụng.

Sự khác biệt chính giữa Nhà vệ sinh và Nhà vệ sinh

1. Thuật ngữ “Lavatory” được phát triển từ thuật ngữ “lavare” là một từ tiếng Pháp và tiếng Latin có nghĩa là “cái bát để rửa bên trong” hoặc “rửa”. Mặt khác, từ “nhà vệ sinh” có nguồn gốc từ nghĩa là các phòng được trang bị khu vực thoải mái để ngồi bên cạnh nhà vệ sinh ở những nơi công cộng như nhà hát hoặc nhà hàng quy mô lớn.
2. Nhà vệ sinh là một thuật ngữ được sử dụng chủ yếu bởi những người Anh lớn tuổi trong tình huống hiện tại. Vì vậy, thuật ngữ này đã bắt đầu mất đi tầm quan trọng của nó. Từ này đôi khi được sử dụng bởi những người quân sự ở Nam Phi và Anh. Mặt khác, Restroom là một thuật ngữ được đa số công dân Hoa Kỳ sử dụng, dùng để chỉ một căn phòng trang bị bồn cầu trong một cơ sở công cộng. Tuy nhiên, đối với những người khác, nhà vệ sinh có thể được coi là nơi họ có thể ngồi hoặc nằm để nghỉ ngơi.
3. Việc sử dụng thuật ngữ Lavatory khá ít trên thị trường hiện nay. Mặt khác, các thuật ngữ như nhà vệ sinh, đôi khi còn được gọi là nhà vệ sinh ở Anh, được sử dụng rất nhiều.
4. Nhà vệ sinh có bồn rửa tay, nhà vệ sinh, phòng thay đồ, thiết bị dành cho trẻ em và thiết bị tắm. Tuy nhiên, nó còn được gọi là nhà vệ sinh. Mặt khác, phòng vệ sinh không được bảo trì hoặc trang bị tốt như Nhà vệ sinh. Họ có bồn tiểu và bồn rửa tay. Thông thường không bao gồm tiện nghi thay đồ hoặc tắm rửa.
5. Sự tồn tại của thuật ngữ Lavatory có thể bắt nguồn từ nguồn gốc của Mỹ. Mặt khác, sự tồn tại của thuật ngữ Restroom có ​​thể bắt nguồn từ nguồn gốc của Pháp và Anh.
6. Phần lớn nhà vệ sinh không có người trông coi. Họ có thể có dịch vụ chải chuốt, người phục vụ hoặc người gác cổng. Mặt khác, rất có thể nhà vệ sinh có thể có hoặc không có người phục vụ.

dự án

1. https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13602360802214943
2. https://psycnet.apa.org/record/1977-28127-001

Cập nhật lần cuối: ngày 16 tháng 2023 năm XNUMX