圣经,有时被称为圣经,是犹太教和基督教圣经的集合,包括旧约和新约。 新教旧约和希伯来圣经都是宗教文本。
然而,它们被不同的人所追随,并且包含不同的主题。 因此,他们不会被误认为是彼此。
关键精华
- 希伯来圣经由 24 本书组成,而新教旧约有 39 本书。
- 希伯来圣经是希伯来语和阿拉姆语的原文,而新教旧约通常有英文等译本。
- 犹太人主要使用希伯来圣经,而新教基督徒则使用新教旧约。
希伯来圣经与新教旧约
希伯来圣经和希伯来圣经的区别 新教 旧约是,前者是一部作品集,最初是作为犹太人的圣典而产生和维护的。 另一方面,后者是一个 基督教圣经. 这些已由新教徒翻译或修订。 前者共包含 24 卷,而后者包含 39 卷旧约书。
塔纳赫,或 希伯来圣经, 是对圣经的综合汇编,包括妥拉。 这些段落几乎完全是圣经希伯来语,其中有几个圣经阿拉姆语部分。
许多圣经专家争辩说,应该使用希伯来圣经(或希伯来圣经)这个名称,而不是具有犹太或基督教含义的不太中性的术语(例如,塔纳赫或旧约)。 新教圣经基本上是基督教圣经。
39 本书代表这些圣经中的旧约。 一些新教徒不同意原正典和次正典著作之间的区别,因为他们认为作品是否正典,将次正典中包含的书籍与其他书籍一起视为伪经的一部分。
对比表
比较参数 | 希伯来圣经 | 新教旧约 |
---|---|---|
定义 | 塔纳赫,或希伯来圣经,是圣经的完整集合,包括摩西五经。 | 所有的圣经都是基督教的圣经。 所有这些都是宗教文本。 新教徒翻译或修改了它们。 |
其次是 | 这本圣经之后是希伯来书。 | 这本圣经是基督教的一种形式的新教徒遵循的。 |
书籍数量 | 全书共24卷。 | 它有 39 个来自旧约的文本。 |
部分数量 | 这本圣经分为三个主要部分。 | 这本圣经有四个主要部分。 |
先知 | 它有十二个小先知。 但所有这些都浓缩在一本书中。 | 十二位小先知中的每一位都有书。 |
什么是希伯来圣经?
拉比犹太教手稿的官方论坛是 Masoretical literature (MT),其中包含 24 部作品。 后者使用perek和pasuk(圣经的章节和经文)进行分类和分类。
提供来自 Septuagint 和其他来源的其他内容。 它们以天主教圣经和东正教/希腊东正教的形式出现。
还有另一种形式:埃塞俄比亚东正教圣经。 (给定的文本被翻译成 Koine 希腊语)。
许多圣经学者认为应该使用希伯来圣经这个名字。 字面意义上的“希伯来语”一词是指书籍的母语。
但是,它也可以用阿拉姆语方块文字书写和制作。 在流放巴比伦之后,它被选为希伯来语字母表。
此外,以下通过希伯来圣经当前片段中的 Masorite 文本。 它主要出现在但以理书和以斯拉记中。
在最广泛的意义上,希伯来圣经讲述了上帝与犹太人的关系。 他们作为他的选民,统称为以色列。
根据上帝奠基工程的开始和人类的出现,前六本 Libres 与上帝与亚伯拉罕的圣约有关。 在书中,我们看到上帝应许了他们,他们将成为一个伟大国家的祖先,关于以色列从他们的殖民地和定居到应许之地。
什么是新教旧约?
一些新教徒不同意原正典和后正典文本之间的区别,声称作品是正典或其他简单的,并将后正典中的著作视为伪经的一部分,包括其他书籍。 尽管新教领袖在 16 世纪将杰罗姆联系在一起,但希腊圣经仍然是大多数新教圣经的顺序。
今天他们中的大多数都只用希伯来圣经写成。 罗马在奥古斯丁或罗马会议之后正式采用特伦特正典(3 Esdras 和 3 和 4 Maccabees 被排除在外),在英国内战之后,特伦特正典(3 Esdras 和 3 和 4 Maccabees 被排除在外)和采取了妥协的立场,保留了第 39 条,并保留了之前丢失的书籍。
虽然新教信仰很少有伪经圣经,但伪经英语圣经比以前越来越普遍,并且可以作为跨遗嘱出版物重新发行。 福音派人士对伪经的行为和参与有所不同。
有些人认为新约是有用的神学和历史背景,而其他人则不这么认为或反对它。 但是,这不是规范的。 每个人都同意。
希伯来圣经和新教旧约之间的主要区别
- 塔纳赫,或希伯来圣经,是圣经的完整集合,包括摩西五经。 本质上,新教圣经是基督教圣经。
- 希伯来圣经跟随希伯来人,而新教旧约跟随新教,这是基督教的一种形式。
- 希伯来圣经和宗座旧约的书卷数量也不同。 前者共有 24 卷书,而后者包括旧约 39 卷书。
- 希伯来圣经有 3 个主要部分,但新教旧约有 4 个主要部分。
- 它有十二个小先知。 但所有这些都浓缩在一本书中。 另一方面,新教旧约中的十二位小先知中的每一位都有书。
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=w4NIsg8KtM0C&oi=fnd&pg=PR9&dq=Hebrew+Bible+and+Protestant+Old+Testament&ots=JtNIb5cFiA&sig=qUjg8OT_VA5aP6P8TEjS7R4SDoE
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=VfoGAAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR7&dq=Hebrew+Bible+and+Protestant+Old+Testament&ots=e7atb0XorJ&sig=nlTdOejaZN25xrhLlbi1eB9zXAI
最后更新时间:13 年 2023 月 XNUMX 日
Chara Yadav 拥有金融 MBA 学位。 她的目标是简化与财务相关的主题。 她在金融行业工作了大约 25 年。 她为商学院和社区举办了多个金融和银行课程。 在她那里阅读更多 生物页面.
希伯来圣经和新教旧约的描述是全面且经过深入研究的。显然,这个解释下了很大的功夫。
我发现有趣的是,希伯来圣经有 24 本书,而新教旧约圣经有 39 本书。这篇文章提供了有关这些文本的宝贵信息。
我不确定为什么一些新教徒将次经著作视为次经的一部分,但这篇文章提供了对这些宗教文本的详细见解。
对照表是区分希伯来圣经和新教旧约的好方法。清楚地列出所有差异很有帮助。
我很欣赏对希伯来圣经和新教旧约之间主要差异的深入分析。对于任何对宗教文学感兴趣的人来说,这都是一本发人深省的读物。
希伯来圣经和新教旧约所提供的历史背景增加了对这些宗教文本的理解的深度。
这个对希伯来圣经和新教旧约的解释非常有启发性。了解这两种宗教文本之间的差异至关重要。
有关希伯来圣经和新教旧约的信息以清晰且公正的方式呈现。对于任何对这些文本感兴趣的人来说,这是一个极好的资源。