希伯来语与基督教圣经：差异与比较

圣经是犹太教和基督教的圣典。 希伯来圣经和基督教圣经彼此非常相似。 希伯来圣经只包括旧约。

关键精华

1. 希伯来圣经，或 Tanakh，仅包含旧约书籍，供犹太人使用。
2. 基督教圣经包含旧约和新约书籍，供基督徒使用。
3. 基督教圣经中的旧约书卷与希伯来文圣经中的相同，但顺序和排列可能不同。

希伯来圣经与基督教圣经

希伯来圣经是犹太人的神圣圣经，也称为塔纳赫或希伯来圣经，它由旧约组成。 基督教圣经是基督教的圣书，由旧约和新约两部分组成，形成于公元前至公元。

希伯来圣经是犹太人的神圣经典。它也被称为“希伯来圣经”或“塔纳赫”。旧约被认为是希伯来圣经。犹太人相信《圣经》前五本书和《托拉》中的律法是摩西所写的。

基督教圣经 有两部分，旧约和新约。 新约的书卷是由公元一世纪的基督徒编写和形成的。

对比表

比较参数	希伯来圣经	基督教圣经
圣书	旧约或塔纳赫和塔木德被认为是神圣的希伯来圣经。	旧约和新约是基督教圣经的两个部分。
创始人	亚伯拉罕、以撒、雅各和摩西。	耶稣基督
宗教	犹太教	基督教
良好	相信上帝的独一性。 上帝是宇宙的创造者。	相信三位一体的上帝：圣父、圣子和圣灵——三位一体。
相信	你必须从错误的事情中选择好的。 你只对你的行为负责，而不是对你的想法负责。	人类从亚当那里继承了“原罪”。 人类是堕落破碎的种族，他们需要救赎。
耶稣的地位	希伯来人否认耶稣是上帝或弥赛亚本人。	基督徒接受耶稣为神。
语言	希伯来语圣经是用希伯来语写成的。	基督教圣经是用阿拉姆语、希腊语和拉丁语写成的。

什么是希伯来圣经？

希伯来圣经是犹太教或犹太人的神圣文本。 希伯来语圣经以希伯来语写成，以塔纳赫的名字为人所知。 它只包括旧约，这也是基督教圣经的一部分。

犹太人不接受耶稣是上帝和弥赛亚。 他们认为耶稣是上帝的普通先知和好老师。 摩西五经也被称为“摩西五书”。

托拉由五本书组成：创世记 (Bereshit)、出埃及记 (Shemot)、利未记 (Vayikra)、民数记 (Bamidbar) 和申命记 (Devarim)。 创世记的前几章简要描述了创造的故事和神与人关系的开始。

摩西五经提供了犹太宗教法律和传统。 它也被称为摩西律法。 律法书是用希伯来语写成的，希伯来语正典包含 24 本书。

什么是基督教圣经？

旧约和新约被称为基督教圣经。圣经是基督教的圣书。

旧约与希伯来圣经非常相似。 它描绘了地球创造的故事。 圣经的开头部分包括挪亚和大洪水的概念。

在新约中，描述了耶稣的生平事迹。 它是由使徒保罗在 1 世纪下半叶用希腊语写成的。

启示录是圣经的最后一卷书。 它是世界末日文学的一个例子，写于公元 95 年左右。 詹姆斯国王圣经 是最广为人知的圣经版本。

希伯来圣经和基督教圣经之间的主要区别

1. 希伯来语圣经是用希伯来语写成的。 基督教圣经是用希腊语、阿拉姆语和拉丁语写成的。
2. 犹太教是基于希伯来圣经所写原则的亚伯拉罕宗教， 塔木德. 另一方面，基督教是由耶稣创立的，以基督教圣经所体现的伦理为基础。

参考资料

1. http://scholar.google.com/scholar_url?url=https%3A%2F%2Fcrm.hcvs.org.uk%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fwebform%2Fpdf-introduction-to-the-hebrew-bible-john-j-collins-pdf-download-free-book-e80191a.pdf&hl=en&sa=T&oi=ggp&ct=res&cd=0&d=1489169110999478998&ei=zqOLYOiaDMeSywSTm7SgCw&scisig=AAGBfm3q9jkU1AJj2N7awhOgXX3EXMk46g&nossl=1&ws=1366×664&at=
2. http://scholar.google.com/scholar_url?url=https%3A%2F%2Fjournals.sagepub.com%2Fdoi%2Fabs%2F10.1177%2F0008429815610607&hl=en&sa=T&ct=res&cd=1&d=4483613470014414446&ei=H6SLYPGhJYvuygSir5CwBA&scisig=AAGBfm0KX6IpDwLuBvnn8KzAu2WYfQlrdQ&nossl=1&ws=1366×664&at=&bn=1

最后更新时间：13 年 2023 月 XNUMX 日