天主教圣经与新教圣经:差异与比较

基督教是世界上发展最快的宗教,分为六大族群:东方教会、东方正教、东正教、罗马天主教、新教和复辟教。

尽管所有这些团体都起源于同一个地方,但他们之间意见和信仰的差异和差异导致了六个主流团体的诞生。

关键精华

  1. 天主教圣经有 73 本书,而新教圣经有 66 本书。
  2. 天主教圣经包括 Apocrypha,其中包含书籍,而不是新教圣经。
  3. 天主教会将圣经视为教会传统的一部分,而新教则将圣经视为宗教权威的唯一来源。

天主教圣经与新教圣经

天主教圣经 是罗马天主教会使用的圣经,由 73 本书组成,被视为教会传统的一部分。 新教圣经是新教徒修订后制定的圣书,共66卷。 它只包括希伯来语的经文。

天主教圣经与新教圣经

旧约中的书卷数量是圣经之间最重要的差异因素。

天主教的 圣经包括 73 本书,包括“伪经”,这意味着隐藏的私人书籍不会被公众访问。

“Apocrypha”出现在七十士译本中,这是旧约的希腊文版本。

新教圣经是新教徒制定的基督教圣经的修订和抄写本。 它包括并仅接受严格使用希伯来语的经文。

新教圣经共66卷,其中旧约39卷,新约27卷。

对比表

比较参数天主教圣经新教圣经
根源与起源它包括耶稣基督的教导和故事。它是马丁·路德和新教徒制作的基督教圣经的修订版。
书籍数量圣经由旧约的 73 卷书和新约的 27 卷书组成。旧约由旧约 66 卷和新约 27 卷组成。
教皇天主教会的教皇被认为是基督的代理人。 人们认为他是一位万无一失的领袖,领导着教会和梵蒂冈城。新教徒坚信人类不可能永远不会犯错,并且始终忠实地相信耶稣基督是教会的元首。
圣餐他们有变质论,强调在弥撒中使用的面包和饮料成为基督本人的身体和血液。他们称之为圣餐或主的晚餐。 它纪念耶稣的死,根据他们的说法,面包和酒是象征基督的身体和血液的象征。
向圣徒祈祷他们的代求圣徒学说强调除了敬拜基督之外还向已故的圣人祈祷。 按照他们的说法,敬拜是通过圣人祈祷,而不是向他们祈祷。他们强调人类直接接近上帝并与上帝联系的自由和可能性。

什么是天主教圣经?

圣经包含公元 1 世纪居住在罗马帝国犹太省的耶稣基督的教义、文学、智慧和故事。

另请参阅:  颂歌与赞美诗:差异与比较

包含 27 卷新约和 73 卷旧约,包括希腊文版本的“Apocrypha”。

恰当地说,它被称为罗马天主教堂。 在耶稣任期内,圣经中同时使用希伯来文和七十士译本,因此天主教圣经由这两种圣经组成。

天主教圣经的正式名称是“THE VULGATE”。 天主教佳能法出版了罗马天主教圣经。

A 调整 拉丁文的武加大译本现在在全球范围内被认为是圣经的官方版本。 即使在马丁路德进行宗教改革之后,天主教圣经仍然没有改变。

尽管许多人反对和不同意罗马天主教圣经中的故事,但它仍然与其原始经文相同。

天主教圣经包含的一些书籍是巴鲁克、朱迪思、西拉奇、苏珊娜的故事、托比特、贝尔与龙的故事等。它是在四世纪后期制定和遵守的。

天主教圣经 1

什么是新教圣经?

新教圣经严格只接受希伯来文圣经,旧约有 66 本书,新约有 27 本书。

马丁路德反对天主教会导致了新教徒的形成。 新教圣经是新教徒修改后的版本。

新教圣经排除了那些被认为重要的正典。

另请参阅:  印度的圣诞节——印度如何以多元化的方式庆祝圣诞节

虽然最初,新教圣经不包含“伪经”,因为马丁路德没有考虑它们,但许多说英语的新教徒同意将它们放在旧约的单独部分; 'Apocrypha' 不被认为是规范的。

最近,带有“Apocrypha”字样的新教圣经越来越受欢迎。

新教徒虽然有很多相似之处,但对基督教的态度不同,也比较矛盾。

新教圣经 1

天主教圣经和新教圣经之间的主要区别

  1. 罗马天主教圣经由旧约中的 73 本书组成,而新教圣经仅包含 66 本书。 天主教圣经接受希伯来文和七十士译本。 最初,新教圣经严格禁止包括非正典伪经,而包含这些的现代版本存在。
  2. 天主教堂有教皇、教会领袖和梵蒂冈城。 新教徒不相信人类是绝对可靠的,他们唯一的教会领袖是耶稣。
  3. 天主教徒认为,弥撒中使用的面包和酒构成了耶稣的身体和血液。 另一方面,新教徒将饮料和面包视为耶稣宝血和身体的象征。
  4. 天主教的代祷教义允许他们在崇拜耶稣之外还崇拜圣徒。 这类似于要求教会成员为您家人的幸福祈祷。 他们认为这是通过他们祈祷,而不是向圣徒祈祷。 新教徒不相信对圣人的崇拜,而是强调神与人之间的直接联系。
天主教圣经和新教圣经之间的区别
参考资料
  1. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304422X17301778
  2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=vNsQ97AE0zwC&oi=fnd&pg=PP11&dq=difference+between+catholic+and+protestant+bible&ots=Y_g1MacYL0&sig=aSPGEwHIASbRvVEw258euXR95A4

最后更新时间:13 年 2023 月 XNUMX 日

点1
一个请求?

我付出了很多努力来写这篇博文,为您提供价值。 如果您考虑在社交媒体上或与您的朋友/家人分享,这对我很有帮助。 分享是♥️

关于“天主教圣经与新教圣经:差异与比较”的 23 个思考

    • 基督教内部的分裂引起了令人着迷的信仰差异,但同时,它们也展示了这种信仰在不同文化和历史背景下的持久耐用性。

      回复
  1. 基督教在全球的传播令人着迷,这表明它的信息引起了广大且多样化的受众的共鸣。从这个共同起源开始的宗教演变是有趣的,并说明了信仰内部丰富的多样性。

    回复
    • 基督教的发展无疑导致了不同信仰的复杂而微妙的景观。看看这些不同的派系如何从一个共同的基础上出现是很有趣的。

      回复
  2. 天主教和新教圣经的发展道路促成了基督教教义遗产的细致入微和多样性,反映了塑造这一全球信仰的不同观点。

    回复
    • 天主教和新教圣经的差异中历史、文化和神学的复杂相互作用赋予了人们对基督教所包含的宗教多样性的深刻理解。

      回复
  3. 天主教和新教之间独特的神学立场和对经文的解释确实导致了深刻的差异,并继续影响这些社区的宗教实践。

    回复
    • 天主教和新教圣经的独特构成阐明了基督教内部不同教派的复杂历史和神学轨迹,展示了其多样化的教义遗产。

      回复
  4. 天主教和新教在圣经写作上的差异很有启发性。令人着迷的是,不同的解释和偏好如何塑造了这些宗教文本的形成。

    回复
  5. 天主教和新教圣经的对比经文揭示了基督教内部复杂的解释和教义区别,强调了从其共同的历史起源中出现的丰富的神学多样性。

    回复
    • 天主教和新教传统的独特圣经正典强调了基督教内部教义思想和圣经解释的丰富多样性,揭示了其多方面的历史和神学景观。

      回复
    • 天主教和新教圣经的不同经文构成体现了基督教教义的复杂性和多面性,反映了塑造信仰历史轨迹的不同神学观点。

      回复
  6. 天主教和新教圣经之间的对比揭示了基督教内部出现的多种神学观点,使人们对信仰的持久复杂性有了更深入的理解。

    回复
  7. 天主教和新教圣经中反映的独特神学细微差别为了解这些宗教传统的历史和教义轨迹提供了宝贵的见解,强调了基督教信仰的多面性。

    回复

发表评论

想保存这篇文章以备后用? 点击右下角的心形收藏到你自己的文章箱!