نظرًا لسوء فهم اللغة الصينية والماندرين على نطاق واسع واستخدامهما بالتبادل ، فمن المهم التعرف على التمييز بين الصينية والماندرين.
هناك ارتباط بين لغة الماندرين والصينية ، لكن الفرق بين الصينية والماندرين واضح إلى حد ما. يتم التحدث بها على نطاق واسع في الصين وتايوان ، إما باللغة الصينية أو بلغة الماندرين. يتم استخدام اللغة الصينية والماندرين بالتبادل.
اللغة الصينية هي لغة منتشرة تستخدم في الصين. الصينية هي كلمة إنجليزية. لا يمكن اكتشاف العديد من الاختلافات بين الصينية والماندرين. لا توجد لغة مثل الصينية عند التحدث باللغة الصينية.
الأشخاص الذين ليسوا صينيين هم صينيون ولكن لديهم لهجات متنوعة للصينيين ، وأكثرها شيوعًا هي الماندرين واللهجات. الكانتونية.
الوجبات السريعة الرئيسية
- الماندرين هي لهجة محددة للغة الصينية ، بينما تشير الصينية إلى مجموعة من اللغات واللهجات ذات الصلة المستخدمة في الصين.
- الماندرين هي اللغة الرسمية في الصين ويتحدثها معظم السكان ، بينما تتحدث المجموعات الأصغر لهجات صينية أخرى لأشخاص في مناطق معينة.
- تستخدم لغة الماندرين مجموعة قياسية من الأحرف تسمى الصينية المبسطة ، بينما قد تستخدم اللهجات الصينية الأخرى مجموعات أحرف أو أنظمة كتابة مختلفة.
الصينية مقابل الماندرين
الصينية هي مجموعة من اللغات الأصلية لأغلبية عرقية الهان الصينية والعديد من مجموعات الأقليات العرقية في الصين الكبرى. الماندرين هي مجموعة من اللهجات الصينية التي يتم التحدث بها أصلاً في معظم شمال وجنوب غرب الصين. إنها اللغة التي يتحدث بها معظم المتحدثين الأصليين في العالم.
يتم التحدث باللغة الصينية في الصين وتايوان لأن اللغة الصينية شائعة بين غير الصينيين. من الملائم للغاية ذكر اللغة حتى لا تفهم اللغة.
تشير اللغة الصينية إلى اللغة القياسية التي يتم التحدث بها على نطاق واسع في هذه البلدان. إنه ينتمي إلى عائلة اللغة الصينية التبتية. كل لهجة يتم التحدث بها أو كتابتها بشكل خاص في مواقع متميزة في الصين.
الماندرين هي لهجة اللغة الصينية. يعكس اسم الماندرين لغة البلاط الإمبراطوري في بكين. يتم التحدث بها في مناطق الشمال والوسط والجنوب الغربي في الصين.
ومن المعروف أيضًا باسم الصينية القياسية أو الصينية القياسية الحديثة. يتم استخدام لغة الحكومة والترفيه والتعليم على نطاق واسع.
جدول المقارنة
| معلمات المقارنة | الصينية | اليوسفي |
|---|---|---|
| اخترع رسميا في | منذ سنوات 6000 | 1932 |
| متحدث قومي | 1 مليار | 920 مليون |
| اللغة الرسمية لـ | الصينية التبتية | الصين ، سنغافورة ، تايوان |
| شكل مبكر | عفا عليها الزمن الصينية | الصينية القديمة |
| الحالة | الصينية القياسية | المعيار الصيني الحديث |
ما هي الصينية؟
الصينية هي مجموعة لغة الأغلبية العرقية الصينية وعدد كبير من مجموعات الأقليات العرقية في الصين الكبرى. مجموعة متنوعة من الصينيين يتحدثون لغتهم الأولى، حوالي 1,3 مليار شخص. تعتبر اللهجات الصينية المنطوقة بمثابة أشكال مختلفة للغة واحدة من قبل المتحدثين الأصليين.
ومع ذلك ، وبسبب افتقارهم إلى الوضوح المتبادل ، فإن البحث عن الروابط التاريخية بين الأصناف الصينية بالكاد يبدأ. إنه ينتمي إلى عائلة اللغة الصينية التبتية.
كل لهجة يتم التحدث بها أو كتابتها بشكل خاص في مواقع متميزة في الصين. تشير اللغة الصينية إلى اللغة القياسية التي يتم التحدث بها على نطاق واسع في هذه البلدان.
حاليًا ، تعتمد غالبية التصنيفات على الصوتيات في وسط الصين ، ومن بينها لغة الماندرين (مع حوالي 800 مليون متحدث ، 66٪).
هذه الفروع غير مفهومة ، والعديد من مجموعاتها الفرعية غير مفهومة في نفس الفرع مثل الأنواع الأخرى. إنه ينتمي إلى عائلة اللغة الصينية التبتية. كل لهجة يتم التحدث بها أو كتابتها بشكل خاص في مواقع متميزة في الصين.
يتم التحدث باللغة الصينية في الصين وتايوان لأن اللغة الصينية شائعة بين غير الصينيين. من الملائم للغاية ذكر اللغة حتى لا تفهم اللغة. تشير اللغة الصينية إلى اللغة القياسية التي يتم التحدث بها على نطاق واسع في هذه البلدان.
ما هو الماندرين؟
الماندرين هي مجموعة من اللغات الصينية التي تتحدث أصلاً في معظم شمال وجنوب غرب الصين. يتم تضمين لهجة بكين ، أساس علم الأصوات الصيني القياسي ، في هذه المجموعة.
كثيرا ما يشار إلى المجموعة باسم شمال الصينيين. يعكس اسم الماندرين لغة البلاط الإمبراطوري في بكين. يتم التحدث بها في مناطق الشمال والوسط والجنوب الغربي من الصين.
لا يمكن فهم أنواع الماندرين المختلفة ، مثل Nether Yangtze و Southwest ، من بعضها البعض أو يتم فهمها جزئيًا فقط في اللغة المشتركة.
الماندرين ، مع ذلك ، غالبًا ما تكون على رأس قائمة اللغات للعديد من المتحدثين الأصليين. ومن المعروف أيضًا باسم الصينية القياسية أو الصينية القياسية الحديثة.
تعد لغة الماندرين إلى حد بعيد أكبر تجمع ديالكتيك في المنطقة الصينية ، وتمتد من منطقة يونان في الجنوب الغربي عبر شينجيانغ في الشمال الغربي إلى هيلونغجيانغ في الشمال الشرقي.
بالمقارنة مع التلال الجنوبية ، فإن الحركة والاتصال الأفضل في سهل شمال الصين ، جنبًا إلى جنب مع الامتداد النسبي الأخير للغة الماندرين إلى المناطق الحدودية ، تُنسب إليه أحيانًا.
تشتمل معظم أصناف الماندرين على أربع نغمات. تم فقد المحطات النهائية للصينيين الوسطى في الغالب ، في حين تم دمج بعض الأصناف كمحطة أخيرة.
العديد من أنواع لغة الماندرين ، بما في ذلك بكين ، تحافظ على إعادة الانعكاس الأولي الحروف الساكنة فقدت في المتغيرات الصينية الجنوبية. يتم استخدام لغة الحكومة والترفيه والتعليم على نطاق واسع.
الاختلافات الرئيسية بين الصينية والماندرين
- غالبية الهان والعديد من المجموعات العرقية الأخرى في الصين يتحدثون اللغة الصينية ، في حين أن أكثر من 1 مليار شخص حديث حول لغة الماندرين.
- يحتوي الماندرين على مصطلحات متعددة المقاطع ، في حين أن اللغة الصينية لا تحتوي على مصطلحات متعددة المقاطع.
- الماندرين أيضًا أقل سماعًا ، في حين أن اللغات الصينية ظاهرة أيضًا.
- الصينية هي تعبير يشير إلى الصين كلغة مشتركة ، بينما الماندرين تعبير يشير إلى تايوان.
- الصينية هي الكلمة العامة ، في حين يتم استخدام لغة الماندرين.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=F60wDwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PR13&dq=Mandarin&ots=ERB4HzgMoV&sig=bVaV8oKi3BaETach32GILEhDdSI
- https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010028501907480
آخر تحديث: 11 يوليو 2023
لقد بذلت الكثير من الجهد في كتابة منشور المدونة هذا لتقديم قيمة لك. سيكون مفيدًا جدًا بالنسبة لي ، إذا كنت تفكر في مشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي أو مع أصدقائك / عائلتك. المشاركة هي ♥ ️
أمضى بيوش ياداف السنوات الخمس والعشرين الماضية في العمل كفيزيائي في المجتمع المحلي. إنه فيزيائي شغوف بجعل العلم في متناول قرائنا. وهو حاصل على بكالوريوس في العلوم الطبيعية ودبلوم دراسات عليا في علوم البيئة. يمكنك قراءة المزيد عنه على موقعه صفحة بيو.
يجسد المقال بشكل جميل الفروق الدقيقة والاختلافات بين لغة الماندرين والصينية، ويقدم منظورًا تنويريًا حول هذه اللغات الحيوية.
إن التحديد الدقيق للاختلافات بين اللغة الصينية والماندرين يثري فهم ديناميكياتهم اللغوية المتعددة الأوجه.
في الواقع، فإن التغطية الشاملة للجوانب اللغوية والثقافية للغة الماندرين والصينية في المقال تستحق الثناء.
تُستخدم لغة الماندرين على نطاق واسع حيث يتم قبول لغة الحكومة والترفيه والتعليم.
من المثير للاهتمام أن نرى التطبيق الواسع النطاق للغة الماندرين في مختلف جوانب المجتمع الصيني. ودورها في الحكم والتعليم له أهمية خاصة.
إن تأثير لغة الماندرين كلغة رائدة في المجالات الرسمية والثقافية للمجتمع الصيني يسلط الضوء على أهميتها في الصين المعاصرة.
تشير اللغة الصينية إلى مجموعة من اللغات الأصلية للأغلبية العرقية الصينية الهان والعديد من مجموعات الأقليات العرقية في الصين الكبرى.
وهذا جانب رائع من التراث اللغوي في الصين. إن التنوع الثقافي والعرقي الذي تمثله اللغات الصينية أمر رائع حقا.
والواقع أن تعدد اللغات داخل الصين يعكس النسيج الثقافي الغني والمتعدد الأوجه للبلاد.
توفر السياقات التاريخية واللغوية الموضحة في هذه المقالة رؤى قيمة حول اللغتين الصينية والماندرين.
الفرق بين اللغة الصينية والماندرين هو أن لغة الماندرين هي لهجة محددة من اللغة الصينية، بينما تشير اللغة الصينية إلى مجموعة من اللغات واللهجات ذات الصلة المستخدمة في الصين.
نظرة ثاقبة على الاختلافات الرئيسية بين الصينية والماندرين. كلاهما لغتان مهمتان للغاية وهناك حاجة ماسة إلى فهم التمييز بينهما.
يوفر جدول المقارنة نظرة عامة واضحة على الاختلافات الأساسية بين اللغة الصينية والماندرين.
متفق عليه، العرض المنظم للمعلومات في جدول المقارنة يبسط فهم الفروق الدقيقة بين اللغة الصينية والماندرين.
ويحدد الشكل الجدولي بشكل فعال الفوارق بين اللغة الصينية والماندرين بطريقة موجزة ومفهومة.
الماندرين هي اللغة الرسمية في الصين ويتحدثها معظم السكان ، بينما تتحدث المجموعات الأصغر لهجات صينية أخرى لأشخاص في مناطق معينة.
من المؤكد أن انتشار لغة الماندرين كلغة رسمية واستخدامها على نطاق واسع في جميع أنحاء الصين يجعلها لغة حيوية للتعلم والفهم.
إن الأفكار التفصيلية حول اللغة الصينية والماندرين المقدمة في هذه المقالة تعزز فهم الأهمية اللغوية والثقافية لكل منهما.
بالتأكيد، يتم شرح أهمية اللغتين الصينية والماندرين بطريقة شاملة، وتسليط الضوء على أهميتهما التاريخية والمعاصرة.
تستخدم لغة الماندرين مجموعة قياسية من الأحرف تسمى الصينية المبسطة ، بينما قد تستخدم اللهجات الصينية الأخرى مجموعات أحرف أو أنظمة كتابة مختلفة.
نعم، إنه لأمر رائع أن نرى أنظمة الكتابة المختلفة المستخدمة عبر اللهجات الصينية المختلفة. إنها شهادة على التنوع اللغوي الغني داخل الصين.
هذه نقطة مهمة يجب ملاحظتها. يمكن أن تكون الاختلافات في أنظمة الكتابة كبيرة جدًا بين اللهجات الصينية المختلفة والماندرين.
مقالة إعلامية تشرح بإيجاز الفرق بين الصينية والماندرين.