لسنوات عديدة، كانت الصين موضوع سحر للكثيرين - سواء كان ذلك ثقافتهم، أو سور الصين العظيم، أو تقدمهم العلمي، لقد فتنتنا الصين جميعًا!
الوجبات السريعة الرئيسية
- الماندرين هي اللغة الأكثر انتشارًا في الصين واللغة الرسمية للبلاد ، بينما يتحدث الكانتونية بشكل أساسي في مقاطعة جوانجدونج وهونج كونج.
- الماندرين لها أربع نغمات وتعتبر سهلة التعلم نسبيًا ، بينما الكانتونية بها تسع نغمات وأصعب في التعلم.
- تستخدم لغة الماندرين أحرفًا مبسطة ، بينما تستخدم اللغة الكانتونية أحرفًا تقليدية.
الماندرين مقابل الكانتونية
لغة الماندرين هي لغة يتحدث بها غالبية الناس في الصين. حوالي 65% من سكان الصين يتحدثون لغة الماندرين. تحتوي اللغة على 8 نغمات تجعل من السهل تعلمها. يتحدث الكانتونية 5% من سكان الصين. يستغرق إتقان هذه اللغة وقتًا أطول نظرًا لاختلافاتها ذات التسع نغمات.
كان النص في الأصل صعب الفهم ولكن تم تبسيطه تحت حكم ماو تسي تونغ. علاوة على ذلك، فإن عدد النغمات في اللغة أقل أيضًا مقارنةً بالكانتونية.
من ناحية أخرى ، الكانتونية هي واحدة من اللغات القليلة التي يتم التحدث بها بشكل رئيسي في الصين. المتحدثون بهذه اللغة واسعون ولكنهم منخفضون بشكل ملحوظ مقارنة بالماندرين.
جدول المقارنة
| معلمات المقارنة | اليوسفي | الكانتونية |
|---|---|---|
| نغمة | عدد أقل وعدد قليل منهم متكرر | الكثير من العدد |
| أصل اللغة | اللغة جديدة نسبيًا وتم تبسيطها بمرور الوقت | لقد مرت أكثر من 2000 عام منذ أن تم التحدث بهذه اللغة لأول مرة |
| نظام مكتوب | النظام المكتوب هو نفسه الكانتونية ، ومع ذلك ، تختلف اللغة المنطوقة | اللغة المكتوبة هي نفس لغة الماندرين |
| مدة التعلم | من السهل نسبيًا التقاط هذه اللغة لأنها تحتوي على نغمات أقل والفرق بين النص المكتوب واللغة المنطوقة محدود | قد يكون الوقت المطلوب لالتقاط هذه اللغة أكثر من الوقت المستغرق في حالة لغة الماندرين. |
| السكان | ما يقرب من 65٪ من مجموع سكان البلاد | ما يقرب من 5٪ من مجموع سكان البلاد |
ما هو الماندرين؟
لغة الماندرين هي إحدى اللغات القليلة التي يتم التحدث بها بشكل رئيسي في الصين. والجدير بالذكر أن ما يقرب من 65٪ من إجمالي البلاد سكان يتحدث هذه اللغة.
ومع ذلك ، يجب على المرء أن يمتنع عن التفكير في أن هذه اللغة كانت دائمًا بهذه السهولة. هذه هي نتيجة مرحلة الإصلاحات اللغوية التي قادها والد شيوعية في الصين نفسه ، ماو تسي تونغ.
تحتوي فقط على خمس نغمات رئيسية وثلاث نغمات إضافية تكمل النغمات الرئيسية الأولى والثالثة والسادسة فقط. ما يجعل اللغة أكثر إثارة للاهتمام هو أنه نظرًا لأن الأحرف عبارة عن شعارات، فهي مكتوبة بأبجدية لاتينية بحيث يلخص النص الأصوات الدقيقة عند التحدث.
أحد أكثر أنظمة الكتابة بالحروف اللاتينية فائدة في هذه اللغة هو "Pinyin". علاوة على ذلك ، هناك نظام آخر للكتابة بالحروف اللاتينية يتم استخدامه أثناء التحدث بهذه اللغة ، وهو "Bopomofo".
ما هي الكانتونية؟
الكانتونية هي إحدى اللغات القليلة التي يتم التحدث بها بشكل رئيسي في الصين. من الملاحظ أن ما يقرب من 5 ٪ فقط من إجمالي سكان البلاد يتحدثون بهذه اللغة.
من المعروف أن الكانتونية هي نفسها قديمة جدًا. لقد مرت أكثر من 2000 عام منذ أن تم التحدث بهذه اللغة لأول مرة. يُعتقد أنه تم التحدث بهذه اللغة حتى في أيام المسيح نفسه.
ومع تدفق السكان الصينيين من الصين عبر جميع القارات، سافرت هذه اللغة أيضًا. وبالتالي، هناك عدد كبير من المتحدثين باللغة الكانتونية في جميع أنحاء العالم.
من الصعب بشكل خاص إتقان هذه اللغة لأنها تحتوي على تسعة اختلافات لونية. للإضافة ، لم يتحول النص المكتوب لهذه اللغة إلى نص أبسط مثل الماندرين ، وبالتالي يظل معقدًا وتقليديًا.
قد لا يكون من المستغرب أن تكون أنظمة الكتابة بالحروف اللاتينية في هذه اللغة مختلفة أيضًا.
لذلك ، نصيحة حاسمة تستند إلى العام الإستنباط من المعلومات المقدمة أنه من الأفضل دائمًا تجنب إتقان هذه اللغة إذا كنت تعتقد أنك ستقضي بعض الوقت في الصين القارية.
الاختلافات الرئيسية بين لغة الماندرين والكانتونية
- أنظمة الكتابة بالحروف اللاتينية المستخدمة في لغة الماندرين سهلة نسبيًا. ومع ذلك ، فإن أنظمة الكتابة بالحروف اللاتينية المستخدمة من قبل الكانتونية هي أكثر عددًا وتعقيدًا.
- حيث يتحدث ما يقرب من 65% من إجمالي قوة البلاد باللغة الماندرين، ولا تتجاوز قوة المتحدثين الكانتونية في البلاد 5%.
آخر تحديث: 26 أغسطس 2023
لقد بذلت الكثير من الجهد في كتابة منشور المدونة هذا لتقديم قيمة لك. سيكون مفيدًا جدًا بالنسبة لي ، إذا كنت تفكر في مشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي أو مع أصدقائك / عائلتك. المشاركة هي ♥ ️
إيما سميث حاصلة على درجة الماجستير في اللغة الإنجليزية من كلية إيرفاين فالي. تعمل كصحفية منذ عام 2002 وتكتب مقالات عن اللغة الإنجليزية والرياضة والقانون. اقرأ المزيد عنها صفحة بيو.
النهج الموضوعي لتحليل لغة الماندرين والكانتونية جدير بالملاحظة. عمل جدير بالثناء يشجع على التفكير العميق في التنوع اللغوي.
من المؤكد أن هذا المقال يأسر القراء بعمقه الفكري وفحصه الشامل للغة الماندرين والكانتونية.
أوافق تمامًا على أن هذه القطعة تشجع على إجراء فحص مدروس للغات الصينية.
ساهمت هذه المقالة في توفير فهم شامل للغة الماندرين والكانتونية. مثال رائع للخطاب العلمي.
بالتأكيد، كانت التعقيدات التي تم تسليط الضوء عليها ثاقبة وشاملة.
نظرة ثاقبة كبيرة في الاختلافات بين الماندرين والكانتونية. مفيدة للغاية ومفيدة لأي شخص يتطلع إلى التعرف على اللغات الصينية!
بالتأكيد، لقد تعلمت الكثير من هذا المقال أيضًا. البحوث والمراجع المقدمة مثيرة للإعجاب.
أوافق على أن هذا محتوى مفصل للغاية ومدروس جيدًا.
السياق التاريخي المقدم لكلتا اللغتين رائع. ومن المنعش أن نرى الحديث العلمي حول هذا الموضوع.
بالتأكيد، من الرائع رؤية محتوى لغوي مثير للاهتمام. قراءة رائعة لأي شخص مهتم باللغات الصينية.
أعتقد أن هذا التعليق يوفر نظرة منعشة حول الموضوع. أحسنت!
تم توضيح الفروق بين هاتين اللغتين بوضوح في هذه القطعة. لقد جعلني أفكر في تنوع اللغات الصينية.
لقد أذهلتني الفروق الدقيقة التي تم تسليط الضوء عليها في هذه المقالة. قراءة جديرة بالاهتمام لأي شخص مهتم باللغويات الصينية.
وبالمثل، فإن الطبيعة الإعلامية لهذه المقالة هي شهادة على عمق الموضوع.
إنني أقدر كيف تقدم هذه المقالة تحليلاً واضحًا وموجزًا للاختلافات الرئيسية بين لغة الماندرين والكانتونية.
في الواقع، لم أكن على علم بمستويات التعقيد التي تتمتع بها هذه اللغات.
لم أكن أدرك أن هناك الكثير من الاختلافات بين الماندرين والكانتونية. أعطاني هذا المحتوى منظورًا جديدًا تمامًا حول الموضوع.
بالتأكيد، هذا مقال مثير للاهتمام حول تعقيدات هذه اللغات.
أعتقد أن العديد من الأشخاص في نفس القارب مثلك، ويسعدني أن أرى مثل هذه المقارنات الشاملة.
لقد منحني هذا المقال تقديرًا جديدًا لتعقيدات لغة الماندرين والكانتونية. انها على حد سواء المنيرة ومثيرة للتفكير.
بالتأكيد، لم أستطع أن أضعها بشكل أفضل بنفسي. شهادة على التحليلات المتعمقة في الداخل.