الروح القدس مقابل الروح القدس: الفرق والمقارنة

إن مصطلحي "الروح القدس" و "الروح القدس" قابلان للتبادل عند الإشارة إلى نفس الشخص ، العضو الثالث في الثالوث. 

تُرجمت المصطلحات العبرية واليونانية نفسها "Ghost" و "Spirit" في تكرارات مختلفة للمصطلحات في ترجمات الكتاب المقدس المبكرة. روح الله وروح المسيح اسمان لنفس الشخص في الكتاب المقدس.

الاختلاف الوحيد هو كيف تم استخدام المصطلحات في الماضي وكيف يتم استخدامها الآن.

الوجبات السريعة الرئيسية

1. الروح القدس والروح القدس هما مصطلحان قابلان للتبادل يشيران إلى الأقنوم الثالث من الثالوث الأقدس المسيحي.
2. يشير كلا المصطلحين إلى حضور الله وقوته الإلهية التي تعمل في العالم وداخل المؤمنين.
3. أصبح الروح القدس أكثر انتشارًا في الترجمات والمناقشات الحديثة ، بينما يوجد الروح القدس في النصوص والتقاليد القديمة.

الروح القدس مقابل الروح القدس

يستخدم مصطلح "الروح القدس" بشكل أكثر شيوعًا في الترجمات الإنجليزية القديمة للكتاب المقدس ، مثل الملك جيمس إصدار. الروح القدس "أكثر شيوعًا في الترجمات الحديثة. يُعتقد أنه موجود في العالم وفي قلوب المؤمنين ، ويوصف بأنه المعزي والمستشار ومصدر الحكمة.

الروح القدس هو الشخص الثالث في الثالوث. يشترك في نفس طبيعة الآب والابن.

إنه عمل الله ووجوده المعدَّد على الكوكب ، وتستخدم ألقاب وخصائص مجازية مثل الماء والزيت والمسحة والربط لتصويره. عندما يتكلم الله في الكتاب المقدس ، يعمل الروح القدس.

وُصِف مصطلح الروح القدس في اليهودية على أنه تأثير الله على الكون ، والقوة الإلهية ، وهي الصفة التي تقود قوة الله علينا.

عندما يتلقى شخص ما الروح القدس ، فإنه يدخل في نشوة من الحياة فقط يكرس نفسه بالكامل للحقيقة والصدق والنقاء.

جدول المقارنة

معلمات المقارنة	الروح القدس	شبح مقدس
معنى	يوصف الروح القدس بأنه الإله النشط روحياً في العالم.	يوصف الروح القدس بأنه العضو الثالث أو الثالوث من الله.
الطاقة	الروح القدس لديه القدرة على تحويلك وتنبيهك من الخطر الكامن.	الروح القدس لديه القدرة على تقوية وتقديم الألوهية.
كيف تحصل عليه؟	لتلقي الروح القدس ، يجب على المرء أن يقوم بالمعمودية.	لتلقي الروح القدس ، يجب أن تكون طاهرًا ، وتؤمن بالآب السماوي ولديك دافع نقي.
أنواع مختلفة من الأعمال موجودة فيه	سبعة أنواع من أعمال الروح القدس هي الفهم ، والحكمة ، والمشورة ، والمعرفة ، والتقوى ، وخوف الرب ، والثبات.	أنواع قليلة من الأعمال تجدد أذهاننا ، وتؤدي إلى التوبة ، وإدانة الخطيئة ، إلخ.
التغييرات داخل الذات	يمنحك الروح القدس تغييرات في شخصية المسيح.	يجلب الروح القدس تغييرات مثل الانضباط والقوة وحب الذات داخل النفس.

ما هو الروح القدس؟

يُنظر إلى الروح القدس عمومًا على أنه الله ، الأقنوم الثالث من الثالوث الأقدس ، في المسيحية.

الإيمان بأن الروح القدس هو بُعد الله الفعال في العالم ، والذي يجبر الأفراد على التصرف بطرق معينة ، متضمن في هذا.

وفقًا للكتاب المقدس ، يستخدم الله كلاً من الأشخاص الطيبين والرهيبين لتحقيق أهدافه.

الروح القدس هو نسخة مسيحية لفكرة يهودية تُعرف باسم Ruach Hakodesh أو القوة النبوية.

المفهوم هو أن الله يعطي Ruach Hakodesh للأنبياء لكي يعلموا بسلطة ويصنعوا المعجزات.

عندما تقول الأناجيل أن الروح القدس قد أُرسل ليستقر على يسوع بعد أن اعتمد ، يستخدمون هذه الصورة.

وصف يسوع الروح القدس بأنه البارقليط ، أي المدافع أو المساعد ، الشخص الذي يأتي جنبًا إلى جنب للمساعدة والراحة والإرشاد. في المؤمن هو الله. 

إنه يمكّن أولئك الذين يبحثون عنه أن ينشروا بجرأة بشرى خلاص الله الرائع من خلال يسوع المسيح.

يصف الكتاب المقدس الروح القدس ككائن شخصي يمكن أن يحزن ويخدع. تنقل مظاهره الذكاء وقوة الإرادة والفردية.

بدون الروح القدس ، ستكون علاقتنا مع الله الآب والله الابن مستحيلة. تقربنا الروح ، العمل الحافز والحافز لله الروح القدس ، من الله.

ما هو الروح القدس؟

الروح القدس هو روح الله. هذه ببساطة طريقة مختلفة للتعبير عن نفس الأيديولوجية.

الروح القدس "هو مجرد ملف الملك جيمس الكتاب المقدس ترجمة.

الروح القدس هو روح المسيح الذي يأتي ليسكن فينا ليقدم لنا العزاء في عالم مقلق للغاية. 

كلمات الله الإضافية هي أن الروح القدس يأتي كروح الله ليقوينا - (ومع ذلك ، فإن المعزي ، الروح القدس ، الذي سيرسله الآب باسمي "الروح القدس هو روح الله ، الذي يأتي ليقوينا ليعيشوا بحسب كلمة الله (رومية 8: 9).

في يوحنا 7: 38-39 ، أوضح يسوع أن الروح القدس مُعطى لجميع المؤمنين ، وليس البعض فقط.

يخبرنا بطرس في أعمال الرسل 5:32 أن الروح القدس يُعطى لأولئك الذين لا يؤمنون فقط بل يتبعون الله أيضًا. يقول: "ونحن شهود لهذه الأشياء ، وكذلك الروح القدس الذي أعطاها الله للذين يطيعونه".

الاختلافات الرئيسية بين الروح القدس والروح القدس

1. في العصور الوسطى ، كان مصطلح الروح القدس متحيزًا على أنه روح الله أو روح الرب ، في حين أن مصطلح الروح القدس يوصف بأنه شخص ثالث في الثالوث المقدس.

2. في الأزمنة الحديثة ، كثيرًا ما يستخدم مصطلح الروح القدس للإشارة إلى كل حالة مناسبة في جميع الأناجيل باستثناء نسخة يعقوب من الكتاب المقدس. من ناحية أخرى ، يستخدم مصطلح الشبح المقدس فقط في نسخة يعقوب من الكتاب المقدس.

3. في بعض الأحيان ، يُشار إلى مصطلح الروح القدس باسم الروح القدس ولكن لا يُشار إلى مصطلح الروح القدس بالروح القدس.

4. اشتهر الروح القدس بأنه "أبو الجميع" ويعرف الروح القدس باسم "الألوهية".

5. يتمتع الروح القدس بقوة التمييز بينما يمتلك الروح القدس قوة الفضيلة.

مراجع حسابات

1. https://www.biblicalstudies.org.uk/pdf/sbet/15-1_038.pdf
2. https://southafricaneedsourlady.co.za/wp-content/uploads/2020/05/Holy-Spirit-Novena.pdf
3. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=NAo3AAAAMAAJ&oi=fnd&pg=PA9&dq=holy+spirit+and+holy+ghost&ots=Up0l1lobmy&sig=4YOlJg_406kY_m2T1KI2YJyuc_4

آخر تحديث: 13 يوليو 2023