Bible svatá vs Bible dobrých zpráv: Rozdíl a srovnání

Bible jsou knihy, které jsou pro vyznavače různých náboženství křesťanství. Čtou dostupnou Bibli podle svého porozumění a učí se a kážou to, co je v ní napsáno.

Lidé následují učení přeložená do Bible, aby dosáhli útěchy a měli božský život. Dvě takové Bible jsou Bible svatá a Bible dobrých zpráv.

Key Takeaways

  1. Bible svatá je sbírka posvátných textů, které obsahují náboženské přesvědčení a praktiky judaismu a křesťanství. Good News Bible je zároveň moderním překladem Bible do jednodušší angličtiny.
  2. Bible Good News klade důraz na srozumitelnost a dostupnost pro čtenáře, zatímco jazyk Bible svaté odráží dobu a kulturu, ve které byla napsána.
  3. Bible svatá obsahuje různé verze a překlady, zatímco Bible dobrých zpráv je specifická verze psaná současným jazykem pro snadné čtení.

Bible svatá vs Bible dobrých zpráv

Svatá Bible je bible, kterou používají křesťané po celém světě, a zahrnuje zjevení Boží, která mají být používána jako vodítko pro věřící tohoto náboženství. Bible Good News se také nazývá Překlad dobré zprávy a je překladem Bible Holy do angličtiny, takže jí rozumí každý.

Bible svatá vs Bible dobrých zpráv

Bible svatá je kniha určená křesťanům na celém světě, která přináší Boží zjevení a je uváděna jako vůdčí text pro náboženství křesťanství. Bible svatá obsahuje složité texty obsahující Boží slova, která mají lidé následovat a vytvářet božský život i po smrti.

Bible Dobré zprávy je také široce známá jako Překlad dobré zprávy. Tato kniha je překladem Bible svaté do angličtiny Američany.

Bible Good News byla napsána jednoduchou každodenní angličtinou, aby vytvořila záměr, aby ji každý, zejména děti, mohl číst a následovat.

Srovnávací tabulka

Parametry srovnáníSvatá BibleBible dobrých zpráv
Rok vydáníSvatá bible byla napsána v prvním století našeho letopočtu. Bible Good News byla poprvé vydána v roce 1966.
Jazyková jednoduchostBible má složitý jazyk, protože obsahuje starou klasickou angličtinu.Bible Good News obsahuje snadnou každodenní angličtinu pro lepší porozumění.
Počet knihBible svatá obsahuje 73 knihBible Good News obsahuje 27 knih.
Další názvyBible svatá se také nazývá Starý zákon a Nový zákon.Bible dobré zprávy se také nazývá Bible překladu dobré zprávy.
NáboženstvíJe to hlavně pro křesťanskou menšinu.Tuto knihu mohou číst lidé různých náboženství.

Co je svatá Bible?

Bible svatá je sbírka různých knih napsaných mnoha autory z celého světa pro křesťany. Starověcí autoři věřili, že existuje spojení mezi lidmi a Bohem po více než 4000 let, čemuž se dnes říká Svatá Bible.

Také čtení:  Dialekt vs jazyk: Rozdíl a srovnání

Bible svatá byla poprvé vydána v prvním století, tedy asi před 1600 lety. Je to svatá kniha křesťanského náboženství, napsaná, aby vyprávěla historii lidstva a naší planety od jejího stvoření od nejútlejšího věku až po její rozšíření.

Křesťanství vzniklo v prvním století našeho letopočtu Starý zákon a Nový zákon prošly v průběhu staletí mnoha aktualizovanými verzemi a změnami, včetně vytvoření tzv. Bible krále Jamese v roce 1611 a dodatek několika knih objevených později.

Bible svatá se skládá z asi 66 různých druhů knih, které napsalo několik autorů. Bible svatá je považována za velmi posvátnou knihu.

Prostřednictvím Bible by lidé věděli, kdo byl Bůh a jak chtěl, aby lidé žili. Bible svatá učí lidi, že Ježíš byl Boží syn koupený na Zemi, aby zachránil a smyl všechny lidské hříchy, osamělost, smutek a další.

Bible svatá učila lidi, jak žít s láskou a soucitem k druhým lidem. Bible svatá se skládá především ze Starého zákona a Nového zákona.

Nový zákon byl rozdělen do tří částí: Tóra, Proroci a Hagiographa. Nový zákon se skládá z evangelia, epištol a Zjevení.

Svatá Bible

Co je Bible dobrých zpráv?

The Good News Bible je anglický překlad Bible Holy od Američanů. Tato kniha je ve Spojených státech známá také jako Překlad dobré zprávy.

Tyto knihy byly zpočátku známé jako dnešní anglická verze, ale později v roce 2001 byly přejmenovány na Good News Bible.

Také čtení:  Kalkulačka absolutní hodnoty

Bible Dobré zprávy je také široce známá jako Překlad dobré zprávy. Tato kniha je překladem Bible svaté do angličtiny Američany.

Bible Good News byla napsána jednoduchou každodenní angličtinou, aby vytvořila záměr, aby ji každý, zejména děti, mohl číst a následovat.

Bible Good News, stručně řečeno, byla napsána jednoduchou každodenní angličtinou. Protože se tato Bible úzce zaměřuje na jednoduché porozumění, některé poezie jsou vynechány.

Bible Dobré zprávy učí lidi o síle slov a síle překladu. Tato kniha byla vydána v roce 1976 v běžných jazycích pro všechny Američany.

dobrá zpráva bible

Hlavní rozdíly mezi svatou Biblí a Biblí dobrých zpráv

  1. Bible svatá byla napsána v prvním století našeho letopočtu Bible Dobré zprávy byla poprvé vydána v roce 1966.
  2. Bible Holy má komplikovaný jazyk, protože obsahuje starou angličtinu, a na druhé straně Bible Good News obsahuje snadnou každodenní angličtinu pro lepší porozumění.
  3. Bible svatá obsahuje 73 knih a na druhé straně Bible dobrých zpráv obsahuje seznam 27 knih.
  4. Bible svatá je pro katolíky, zatímco Bible Dobré zprávy se čte v mnoha křesťanských dimenzích.
  5. Bible svatá se také nazývá Starý zákon a Nový zákon, zatímco Bible dobrých zpráv se také nazývá Bible překladu dobré zprávy.
Rozdíl mezi Holy Bible a Good News Bible
Reference
  1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=cgL5JO0hm9AC&oi=fnd&pg=PP7&dq=Holy+Bible+and+Good+News+Bible&ots=xtCItrStgY&sig=YrxtuizzE0yWxZZy73d6OUjGXe0
  2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=Ps6EJDe5MV0C&oi=fnd&pg=PA21&dq=Holy+Bible+and+Good+News+Bible&ots=CkmAap1RE5&sig=BL_Ufyefwdw-VW6WdXUkc7YA1xc

Poslední aktualizace: 11. června 2023

tečka 1
Jedna žádost?

Vynaložil jsem tolik úsilí, abych napsal tento blogový příspěvek, abych vám poskytl hodnotu. Bude to pro mě velmi užitečné, pokud zvážíte sdílení na sociálních sítích nebo se svými přáteli / rodinou. SDÍLENÍ JE ♥️

26 myšlenek na téma „Bible svatá vs Bible dobrých zpráv: Rozdíl a srovnání“

Zanechat komentář

Chcete si tento článek uložit na později? Klikněte na srdce v pravém dolním rohu pro uložení do vlastního pole článků!