Woche vs. Schwach: Unterschied und Vergleich

Es gibt große Verwirrung zwischen den Begriffen „Woche“ und „schwacher englischer Grammatikgebrauch“. Die Skepsis ist auf die phonetische Ähnlichkeit dieser beiden Begriffe zurückzuführen.

Schwach und Woche sind Homonyme, was bedeutet, dass sie ähnliche Laute, aber unterschiedliche Bedeutungen haben. Lassen Sie uns sehen, was sie bedeuten und wie sie verwendet werden.

Key Take Away

  1. „Woche“ bezieht sich auf einen Zeitraum von sieben Tagen, der üblicherweise verwendet wird, um die Zeit zu messen, während „schwach“ einen Mangel an Kraft, Kraft oder Kraft beschreibt.
  2. „Woche“ wird in verschiedenen Zeitplanungs-, Planungs- und Zeitmanagementkontexten verwendet, während „schwach“ körperliche, emotionale oder intellektuelle Mängel oder Schwachstellen beschreiben kann.
  3. Die beiden Wörter sind Homophone, was bedeutet, dass sie ähnlich klingen, aber unterschiedliche Bedeutungen und Verwendungen haben; „Woche“ ist eine Zeiteinheit, während „schwach“ eine Beschreibung für einen Zustand oder eine Bedingung ist.

Woche vs. schwach

Sieben Tage werden zusammenfassend als Woche bezeichnet, darunter Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag. Von Montag bis Freitag werden sie als Wochentage bezeichnet, und Samstag und Sonntag gelten als Wochenenden. Schwach bezieht sich auf die körperliche Leistungsfähigkeit oder das Potenzial von irgendetwas, wobei der Schwerpunkt auf Stärke liegt.

Woche vs. schwach

Eine Woche sind sieben Tage. In den meisten Teilen der Welt ist es die herkömmliche Zeit für Ruhetagzyklen, meistens neben dem gregorianischen Kalender, aber nicht unbedingt Teil davon.

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die Namen dieser Tage im englischen Kalender, wobei Montag der erste ist. Man könnte eine solche Woche auch eine Planetenwoche nennen.

Schwach ist ein englisches Wort, das sich auf einen Mangel an körperlicher Vitalität bezieht, die Unfähigkeit, eine große Menge an Gewicht, Druck oder Belastung auszuhalten oder auszuüben, oder das Versagen, äußerer Kraft zu widerstehen oder einen Angriff zu überleben. Seine Verwendung ist als Adjektiv in einem Satz.

Schwach ist die Adverbform von schwach.

Vergleichstabelle

VergleichsparameterWocheSchwach
EinleitungEs bezeichnet die sieben Tage des gregorianischen Kalenders.Es ist ein englisches Wort und impliziert in Bezug auf Stärke.
OriginDas Konzept der Sieben-Tage-Woche wurde 321 n. Chr. von Kaiser Konstantin verwendet.Erste bekannte Verwendung war im 13. Jahrhundert.
Welche Bedeutung hatte der Wiener Kongress?Es bedeutet Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag zusammen.Es bedeutet Unterlegenheit gegenüber etwas oder jemandem.
EtymologieAngenommen, es hat sich aus „weke“ (Mittelenglisch) und wice (Altenglisch) entwickelt.Es ist bekannt, dass es sich aus „weike“ (Mittelenglisch) und „wican“ (Altenglisch) entwickelt hat
FunktionswortSeine Verwendung ist als Substantiv.Seine Verwendung ist ein Adjektiv.

Was ist Woche?

Abgesehen von Sommerzeitübergängen oder Schaltsekunden umfasst unser Konzept einer Woche sieben Tage. Eine Woche zählt zu 7 Tagen; 7 Tage zählen zu 168 Stunden; 68 Stunden zählen zu 10,080 Minuten; 10,080 Minuten zählen zu 604,800 Sekunden.

Lesen Sie auch:  Altenglisch vs. Mittelenglisch: Unterschied und Vergleich

Mehrere Sprachen benennen die Wochentage nach klassischen Planeten oder Göttern des Pantheons.

Der Begriff „Woche“ wird häufig verwendet, um auf andere Zeiteinheiten mit vielen Tagen zu verweisen, wie z. B. den Nundinalzyklus des alten römischen Kalenders oder die „Arbeitswoche“ oder „Schulwoche“, die sich hauptsächlich auf die Tage beziehen, die für diese Aktivitäten aufgewendet werden.

„Week“ kommt vom altenglischen Wort „wice“ und bedeutet „umkehren oder ändern“. Die klassischen Planeten erhielten Namen für die Wochentage. Die Namen der Wochentage sind nicht in der traditionellen Reihenfolge der Planetenordnung.

Anstatt den aufeinanderfolgenden Tagen auf der Grundlage der herkömmlichen Reihenfolge Namen zuzuordnen, gaben die Planetenstunden den Planeten drei Orte im Abstand voneinander Tage.

Der Pacasiddhntik stammt aus dem 6. Jahrhundert und erwähnt die Sieben-Tage-Woche in Indien. Shashi (2000) zitiert die Garga Samhita als wahrscheinlich älteren Hinweis auf eine Sieben-Tage-Woche in Indien aus dem 1. Jahrhundert v. Chr. oder n. Chr.

Woche

Was ist schwach?

Weak ist ein Wort aus dem englischen Wortschatz und bezeichnet körperliche Schwäche. Es beschränkt sich jedoch nicht nur auf die körperliche Stärke und kann unterschiedliche Bedeutungen haben.

Der Komparativ- und Superlativgrad von schwach ist schwächer bzw. schwächst. Das Wort „schwach“ als Adjektiv kann verschiedene Bedeutungen haben, wie zum Beispiel:

Mangel an Kraft oder Fähigkeit;

Zum Beispiel: Die Arbeit war zu schwach den Stein zu bewegen.

Unfähig, einer erheblichen Menge an Gewicht, Druck oder Spannung standzuhalten;

Wollen Sie zum Beispiel ein schwaches Seil oder ein starkes?

Leicht zu beeindrucken, zu beeinflussen oder zu überwinden; zugänglich; verletzlich; unfähig der Versuchung, der Dringlichkeit zu widerstehen, Überzeugungskraft;

Zum Beispiel: Deine schwachen Vorsätze werden dich nicht nehmen 

Lesen Sie auch:  Hunger vs. Appetit: Unterschied und Vergleich

überall.

Verdünnen, ohne Geschmack oder Potenz;

Zum Beispiel servierte das Flüchtlingslager schwachen Tee und schlechtes Essen.

Das ionisiert nicht vollständig in Anionen und Kationen;

Beispielsweise ist Ameisensäure eine schwache Säure.

Es fehlt an Enthusiasmus und Ausdruck;

Zum Beispiel hat dieser bestimmte Schauspieler einen schwachen Stil.

Synonyme von „schwach“ sind zärtlich, asthenisch, verschwendet, zart, geschwächt, schwach, niedrig, schwach, leicht, unwesentlich und viele mehr.

Antonyme von „schwach“ sind stark, mächtig, mächtig, robust, standhaft, Stout.

Phrasen enthalten schwach sind 

 eine schwache Kraft; schwache Knie; schwaches Glied; schwacher Moment; schwache Soße; schwachsinnig; eine schwache Seite und ein schwaches anthropisches Prinzip.

schwach

Hauptunterschiede zwischen Woche und Schwach

  • Die Appellationswoche bezieht sich auf sieben Tage. Schwach ist etwas, dem es an körperlicher Kraft mangelt, das zerbrechlich und nicht stark ist.
  • Kaiser Konstantin führte 321 n. Chr. das Konzept einer Sieben-Tage-Woche ein. Ein ähnliches Wort, schwach, entstand im 13. Jahrhundert.
  • Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag und Samstag bilden eine Woche. Unter Schwäche versteht man die Unzulänglichkeit für etwas oder jemanden.
  • Das Wort „Woche“ kommt von den mittelenglischen Wörtern „weke“ und „wice“ (Altenglisch). Einige Gelehrte sagen, dass „weak“ von den mittelenglischen Wörtern „weike“ und „wican“ (Altenglisch) stammt.
  • Diese Sprache verwendet das Wort „Woche“ als Substantiv. Die „schwache“ Verwendung des Wortes ist ein Adjektiv.
Woche vs. schwach – Unterschied zwischen Woche und schwach
Bibliographie
  1. https://www.taylorfrancis.com/books/mono/10.4324/9780429482359/long-week-end-1897-1919-wilfred-bion-francesca-bion
  2. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9781400828159/html?lang=en

Letzte Aktualisierung: 26. Juli 2023

Punkt 1
Eine Bitte?

Ich habe mir so viel Mühe gegeben, diesen Blogbeitrag zu schreiben, um Ihnen einen Mehrwert zu bieten. Es wird sehr hilfreich für mich sein, wenn Sie es in den sozialen Medien oder mit Ihren Freunden / Ihrer Familie teilen möchten. TEILEN IST ♥️

Hinterlasse einen Kommentar

Möchten Sie diesen Artikel für später speichern? Klicken Sie auf das Herz in der unteren rechten Ecke, um in Ihrer eigenen Artikelbox zu speichern!