En un día cualquiera, pocos lugares en el mundo son más impresionantes visualmente que la isla de Malta. Con luces de colores brillando en cada sendero, esto es aún más cierto en Navidad.
Malta forma parte de un archipiélago mediterráneo, junto con las islas más pequeñas de Gozo y Comino.
Aquí se habla el idioma maltés (junto con algo de inglés). A medida que se acerca la Navidad, es posible que escuches “¡Il-Milied it-Tajjeb!” Comprueba tú mismo cómo se pronuncian los deseos navideños en el mundo.
El clima en diciembre es algo impredecible aquí, ya que la temperatura ronda aproximadamente los 60-65 grados Fahrenheit, pero tiende a sentirse más fría debido a la alta humedad.
Hace más frío por la noche, por lo que si visita el lugar en Navidad, es mejor llevar ropa que le permita colocar varias capas.
Aunque es una pequeña isla de sólo 122 millas cuadradas, es el séptimo país más densamente poblado del mundo con alrededor de 7 personas por milla cuadrada.
La mayoría de estas personas son católicas y la Navidad es muy significativa para ellos.
Presepju, Pasturi y otras tradiciones
La asistencia es alta para la Misa del Gallo, ya que viene gente de todos los rincones de la isla para adorar.
Sin embargo, en las iglesias hay mucho más que ver que sólo personas y sacerdotes. Junto con las luces navideñas, los pesebres salpican los edificios.
La gente local se refiere a estos escenas de pesebre como "il-Presepju" y el concepto les fue presentado por primera vez por Italiano nobles.
La idea no fue aceptada del todo al principio, pero finalmente se produjo la primera cuna maltesa, allá por 1617.
Escenas muy decoradas rodean los pesebres e incluyen figuras de pastores, ángeles y otras representaciones bíblicas (llamadas 'pasturi').
También se añaden molinos de viento para representar la vida local. ¡Algunos incluso son mecánicos!
A finales de noviembre se planta la “gulbiena” en un recipiente poco profundo de algodón. Esto se hace con trigo, cereales o alpiste.
De estas semillas surgen largas hebras de brotes parecidos a la hierba. Una vez que han crecido lo suficiente, la gulbiena contribuye a las grutas de las cunas.
En el altar mayor, se agrega el niño Jesús cuando el reloj marca la medianoche de Navidad.
Malta también celebra la festividad de la Epifanía, y durante esa época, los tres reyes magos también entran en escena.
Aquellos que atienden el pesebre (que es construido por los feligreses) se conocen como "Amigos del Pesebre".
Este grupo comenzó en 1986 y hoy en día cuenta con unos 500 miembros. Desempeñan un papel importante a la hora de mantener viva esta tradición en la Malta moderna.
Amigos de la cuna
Cada año, los Amigos de la Cuna construyen una colección expuesta de alrededor de 100 escenas de cunas para que todos se maravillen. Se presentan cunas de todas las formas y tamaños durante las semanas previas a la Navidad.
Cuando llegó el siglo XX, las cunas empezaban a considerarse anticuadas y algo aburridas.
Un sacerdote llamado George Preca no quería que la Navidad perdiera popularidad y fundó una sociedad benéfica llamada "MUSEO".
MUSEO es un acrónimo de "Magister, utinam sequatur Evangelium universus mundus" que se traduce del latín como "Que el mundo entero, oh Señor, siga el Evangelio". Ahora también se la conoce como La Sociedad de la Doctrina Cristiana.
El objetivo del MUSEO es continuar las enseñanzas del catolicismo. Siguiendo con este objetivo, Preca añadió la tradición de que un niño Jesús de tamaño natural encabezara una procesión de Nochebuena en 1921.
En la Malta actual, presepju, pasturi y católica, se ven imágenes como estatuas del Niño Jesús por todo el exterior y el interior de las casas.
Esto se suma a las luces navideñas, coronas y, por supuesto, pinos muy decorados.
Los niños y Priedka tat-Tifel
En los colegios se celebran conciertos de Navidad en los que participan la mayoría de los niños. Se cantan villancicos, como el popular 'Ninni la Tibkix Izjed' (que significa 'No duermas ni llores'), además de obras de teatro y recitales de poesía.
En cada clase se realiza una fiesta de Navidad. Se puede traer comida de casa y compartirla con todos, e incluso en ocasiones se intercambian regalos.
A veces, también se pueden recolectar donaciones de dinero para obras de caridad de la clase.
Otra costumbre interesante de Malta es que un niño pequeño, de entre 7 y 10 años, dirija un sermón en la misa de medianoche.
Esto se conoce como “Priedka tat-Tifel” (que se traduce como “la predicación del niño”).
Varias semanas antes, el niño practica diligentemente lo que recitará ante la multitud de entusiastas feligreses.
Para la mayoría de los niños supone mucha presión asumir este honor, pero también es muy emocionante.
El niño compartirá el historia del nacimiento de cristo, e incluyen un toque personal y sincero en el discurso para cautivar a la audiencia.
George Sapiano fue el primero en hacer esto en 1883, cuando era un joven monaguillo.
Además, hay un desfile navideño realizado por los niños de la iglesia. Esto tiene lugar a altas horas de la noche, justo antes de la Misa Mayor a medianoche.
Papá Noel y Siggiewi
En la noche de Navidad, los corazones de los niños maleteses laten con anticipación mientras abren los regalos de Santa Claus. Si tienen mucha suerte, es posible que incluso llegue antes.
¡Incluso hay un pueblo en el sur de Malta dedicado a Papá Noel! Se llama Siggiewi (también conocida como Città Ferdinand).
El último domingo de junio se celebra aquí una gran fiesta en honor a Papá Noel (también apodado San Nicolás de Bari).
Cada año, en Siggiewi, la residencia para discapacitados (que también es una capilla) acoge una gran fiesta de Navidad.
Esta fiesta incluye un concierto en vivo y mucho canto de la gente que vive en el hogar. También montaron obras de teatro.
Los trabajadores y las monjas ayudan con todo esto, además de preparar la decoración y planificar la comida especial.
Familiares de los vecinos se suman a los festejos. Todos parecen llenos de amor y alegría.
El espíritu de dar
Como todos sabemos, regalar a los demás es una gran parte de la Navidad. Resulta que Malta es el 27º país más rico del mundo y la filantropía alcanza su punto máximo durante esta temporada.
Además, equipos de voluntarios visitan las casas de personas mayores o enfermas para cantar villancicos y difundir alegría.
La localidad maltesa de La Valeta tiene una sección llamada Plaza de la Libertad. Aquí es donde los voluntarios del Community Chest Fund instalaron su gran carpa.
Esta fundación es la organización benéfica más grande de Malta y cuenta con el apoyo de su presidente.
Aquí se solicitan donaciones en efectivo de la zona y luego se distribuyen a varias organizaciones benéficas y orfanatos. Sin generosas donaciones del público, estos grupos no podrían prosperar.
Para ir de compras, se puede encontrar el regalo perfecto en las avenidas de las principales ciudades de la isla como La Valeta y Sliema, que son también donde se encuentra la decoración navideña más deslumbrante..
Las tiendas están abiertas hasta tarde para dar cabida a los compradores durante esta temporada. También es posible que encuentres un mercado de artesanos que venda artesanías con temas navideños.
Tenga en cuenta que el tráfico puede ser incluso más agresivo de lo habitual durante las vacaciones.
Cena y comida de Navidad
Las comidas en Navidad están repletas de una amplia variedad de alimentos. Es típico que el gallo más gordo de una familia se reserve para una de estas comidas, el Almuerzo de Navidad.
Cuando llegue el momento, una panadería local lo asará con patatas y verduras.
De postre, se acostumbra servir aros de melaza ('Qaghqa tal-Ghasel'), acompañados de una sopa caliente de castañas y cacao ('Imbuljuta tal-Qastan') al final de la noche.
También podrían estar sobre la mesa macarrones de almendras y pasteles rellenos de dátiles.
Los 164 años de dominio británico sobre Malta (1800 – 1964) inspiraron gran parte del menú de cena de Navidad que tienen hoy.
Esto incluye platos como pavo, pasteles de carne, pudines, y otros postres. panettone, un especial Italiano El pan dulce también es un favorito común.
Si eres turista, lo mejor es hacer tus reservas de comida con mucha antelación, ya que algunos restaurantes están cerrados y otros están bastante ocupados.
Obtenga más información con la ayuda del vídeo
Puntos principales sobre la Navidad en Malta
- En Malta, la Navidad es una celebración a la vez religiosa y social.
- Los malteses son grandes en decoraciones navideñas, especialmente en pesebres/escenas y en el niño Jesús, María, José, los Reyes Magos, ángeles, pastores, aldeanos y figuras de animales.
- Es común encontrar fiestas navideñas y conciertos en diferentes localidades del país en época navideña.
- La misa de Nochebuena es muy común en Malta. Muchas familias y seres queridos asisten a los servicios religiosos.
- Antes del servicio religioso de medianoche de Nochebuena, hay una procesión en la que se porta la figura del Niño Jesús.
- El día de Navidad es principalmente un día para una reunión familiar. Los seres queridos se reúnen para almorzar.
Conclusión
Puede que aquí no encuentres muñecos de nieve ni acebos, pero no te equivoques: la Navidad está en pleno efecto en Malta.
Las costumbres aquí están muy arraigadas y pueden ser apreciadas tanto por lugareños como por turistas.
Prepárese para celebrar una temporada de alegría mientras las decoraciones relucientes, los villancicos armoniosos y las caras sonrientes (sin mencionar el sol del Mediterráneo) calientan su corazón.
Nube de palabras para Navidad en Malta
La siguiente es una colección de los términos más utilizados en este artículo sobre Navidad en malta. Esto debería ayudarle a recordar los términos relacionados tal como se utilizan en este artículo en una etapa posterior.
- https://www.maltauncovered.com/culture/christmas-new-year-malta/
- https://www.mercuryholidays.co.uk/malta-holidays/christmas-in-malta
- https://www.theholidayspot.com/christmas/worldxmas/malta.htm
Última actualización: 24 de noviembre de 2023
Me he esforzado mucho en escribir esta publicación de blog para brindarle valor. Será muy útil para mí, si considera compartirlo en las redes sociales o con sus amigos/familiares. COMPARTIR ES ♥️
Chara Yadav tiene un MBA en Finanzas. Su objetivo es simplificar los temas relacionados con las finanzas. Ha trabajado en finanzas durante unos 25 años. Ha impartido múltiples clases de finanzas y banca para escuelas de negocios y comunidades. Leer más en ella página de biografía.
La rica historia detrás de las tradiciones navideñas en Malta es realmente cautivadora.
El clima en Malta durante diciembre y las costumbres son bastante interesantes. Es un hermoso contraste con las frías estaciones navideñas en otras partes del mundo.
Sí, es una combinación única de clima, cultura y tradiciones religiosas lo que Malta ofrece durante la Navidad.
Es fascinante ver los intrincados detalles de las celebraciones navideñas locales.
Es fascinante conocer las tradiciones de los pesebres y los pesebres. La mezcla de tradiciones maltesas e italianas realmente le da a Malta un toque único durante la Navidad. Es sorprendente ver las formas en que los Amigos de la Cuna mantienen viva la tradición.
¡Es bastante sorprendente ver cómo el poder de la tradición mantiene vivas estas costumbres durante tantos siglos!
Es intrigante ver la fuerte conexión entre la fe católica y las tradiciones navideñas en Malta, especialmente con el significado de los pesebres.
Absolutamente, la profundidad del significado cultural y religioso de estas tradiciones es notable.
Las complejidades de los pesebres y el papel de los feligreses en la defensa de estas tradiciones son realmente impresionantes.
Malta parece un lugar encantador para visitar durante la temporada navideña. La descripción de las luces navideñas y las costumbres únicas realmente pinta un cuadro vívido.
¡Absolutamente, las experiencias visuales y culturales en Malta durante la Navidad parecen incomparables!
La participación de toda la comunidad en la defensa de estas tradiciones muestra el espíritu colectivo del pueblo maltés.
Es reconfortante ver una participación tan amplia en estas preciadas tradiciones.
La descripción del 'Priedka tat-Tifel' es una fascinante visión de las costumbres locales y de la participación de los niños pequeños en las celebraciones navideñas.
De hecho, es una tradición intrigante que añade un toque único a las festividades navideñas de Malta.
Las costumbres locales y la participación activa de los más jóvenes seguramente hacen que la temporada navideña en Malta sea vibrante y especial.
Las costumbres navideñas de Malta son verdaderamente únicas y atractivas de conocer. La combinación de tradiciones ancestrales y participación comunitaria moderna es cautivadora.
Absolutamente, las costumbres son un hermoso reflejo del patrimonio cultural y religioso compartido en Malta.
Las antiguas tradiciones de las celebraciones navideñas de Malta se entrelazan con formas modernas de participación comunitaria, creando una atmósfera festiva cautivadora.
Por supuesto, las costumbres reflejan el espíritu perdurable de unión y celebración en Malta.
La dedicación de los Amigos de la Cuna para mantener estas costumbres es impresionante y verdaderamente encarna el espíritu navideño.
Absolutamente, su compromiso de mantener vivas estas tradiciones es encomiable.