La comunicación humana es posible porque se hablan muchos idiomas en todo el mundo. La gente habla de varios idiomas pero nunca llega al concepto raíz de esta comunicación.
Puntos clave
- Los dialectos son variaciones de un idioma que ocurren dentro de regiones específicas o entre ciertos grupos de personas, mientras que los idiomas son sistemas de comunicación más grandes.
- Los dialectos pueden diferir en pronunciación, gramática, vocabulario o sintaxis, pero los hablantes de diferentes dialectos aún pueden entenderse entre sí.
- Los idiomas, por el contrario, son lo suficientemente distintos como para que los hablantes de diferentes idiomas solo puedan comunicarse de manera efectiva con la traducción o el aprendizaje del otro idioma.
Dialecto vs Idioma
La diferencia entre dialecto e idioma es que un dialecto es un método de comunicación utilizado solo por una religión, un grupo social de personas o una sociedad. Por otro lado, el idioma es un método de comunicación muy utilizado y representado por un país.
El dialecto es un método de comunicación y es una forma de lenguaje que solo utiliza un grupo particular de personas, incluidas varias religiones, partidos políticos, áreas urbanas, grupos sociales, etc.
El lenguaje es el método de comunicación humana compuesto por el uso de palabras de una manera bien estructurada y convencional. Los idiomas son utilizados globalmente por países y grandes comunidades.
Tabla de comparación
| Parámetros de comparación | Dialecto | Idioma |
|---|---|---|
| Definición | Una forma de lenguaje. | Un método de comunicación. |
| Tipos | Dialectos estándar y dialectos no estándar | Lengua hablada y Lengua escrita. |
| Inteligibilidad | Mutualmente inteligible. | No mutuamente inteligibles. |
| Conexiones culturales | Significa una religión en particular o un grupo social y cultural. | No significa experiencias culturales compartidas. |
| expresión | Mayormente hablado y no escrito. | Puede ser tanto hablado como escrito. |
¿Qué es Dialecto?
El término dialecto se originó en el siglo XVI en griego antiguo. El dialecto es un método de comunicación y una forma de lenguaje utilizado por un grupo de personas especificadas por religión, partido político, grupo cultural, área urbana histórica, etc.
Esto también es un factor de varios dialectos del mismo idioma. Algunos dialectos comunes incluyen inglés del sur, inglés negro, inglés hillbilly, etc.
Hay dos tipos de dialectos:
- Dialecto estándar: este es el tipo de dialecto reconocido por instituciones como gobierno cuerpos o designaciones.
- Dialecto no estándar: este es el tipo de dialecto que históricamente no ha sido reconocido por un organismo gubernamental. En pocas palabras, todos los dialectos que no son dialectos estándar se consideran no estándar.
¿Qué es idioma?
El término idioma tiene su origen en el francés. El lenguaje es un método de comunicación compuesto por el uso de palabras de una manera bien estructurada y convencional.
Hay alrededor de 5000 a 7000 idiomas que se hablan en todo el mundo. De todos los idiomas, el sánscrito es conocido como "la madre de todos los idiomas", y Tamil es el idioma más antiguo.
Según la lingüística, las lenguas se clasifican en dos tipos:
- Lingüística genealógica: dos idiomas se consideran relacionados genéticamente si ambos se originaron a partir de un idioma ancestral común. Por ejemplo, el español y el italiano tienen su origen en el latín, por lo que están relacionados genéticamente.
- Lingüística tipológica: esta clasificación agrupa las lenguas en función de sus similitudes estructurales. El chino y el vietnamita son dos de esos idiomas.
Los idiomas representan algunas naciones y se consideran un medio de unidad entre las personas.
Principales diferencias entre dialecto e idioma
- Los dialectos no se reconocen en diccionarios, gramática, etc., mientras que los idiomas se reconocen a nivel mundial.
- Dos dialectos pueden compartir una historia cultural superpuesta, mientras dos idiomas distintos no pueden.
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/9781405166256.ch7
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=xmMQAwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA1&dq=dialect&ots=8TaBLfTnWW&sig=2YRdhwYYHIM7PysVr5wQ1NxMXjQ
Última actualización: 13 julio, 2023
Me he esforzado mucho en escribir esta publicación de blog para brindarle valor. Será muy útil para mí, si considera compartirlo en las redes sociales o con sus amigos/familiares. COMPARTIR ES ♥️
Emma Smith tiene una maestría en inglés de Irvine Valley College. Ha sido periodista desde 2002, escribiendo artículos sobre el idioma inglés, deportes y derecho. Lee más sobre mí en ella página de biografía.
Artículo revelador. Las diferencias entre dialectos e idiomas están claramente delimitadas.
Un artículo reflexivo y revelador sobre idiomas y dialectos.
El contexto histórico de la lengua y los dialectos está bien explicado en este artículo.
Un excelente recurso para comprender dialectos e idiomas.
Este artículo proporciona una comprensión integral del concepto de lengua y dialectos.
Los enlaces de referencia proporcionados en el artículo son útiles para explorar más a fondo el tema.
La tabla comparativa es una forma muy útil de ilustrar las diferencias entre dialectos e idiomas.
Es bastante interesante leer sobre las diferencias entre dialectos e idiomas.