U romanima će većina njih biti pripovijedanja. Naići ćemo na dijaloge koje je izrekao narod. Dakle, dok piše knjigu, pisac mora voditi računa o narativnom i dijaloškom dijelu.
Kada počnemo pisati, koristimo se različitim vrstama govora. Ili ćemo prenijeti ono što je govornik rekao. Inače, mi to dajemo kao izjavu vlastitim riječima.
- Izravni govor
- Indirektan govor
Stoga igraju značajnu ulogu u književnosti ili a časopis. Pisac mora znati gdje upotrijebiti retke u obliku dijaloga, a gdje naraciju struktura govora.
Ključni za poneti
- Izravni govor citira govornikove točne riječi; neizravni govor prenosi značenje bez upotrebe izvornih riječi
- Izravni govor koristi navodnike; neizravni govor ne
- Izravni govor zadržava izvorno vrijeme; neizravni govor može zahtijevati promjene vremena kako bi se održala točnost.
Izravni govor nasuprot neizravnom govoru
Izravni govor odnosi se na stvarne riječi koje je netko rekao, napisane pod navodnicima, zadržavajući točan jezik izvornog govornika. Neizravni govor, također poznat kao prijavljeni govor, prenosi istu informaciju, ali preformulira izvornu izjavu, mijenjajući vremena i zamjenice.
Tabela za usporedbu
| Parametri | Izravni govor | Indirektan govor |
|---|---|---|
| Značenje | U izravnom govoru prenosi se jednostavno značenje. | U neizravnom govoru prenosi se pretjerano značenje. |
| Alternativna imena | Izravni govor naziva se i citirani govor. | Neizravni govor naziva se i prijavljeni govor. |
| Perspektiva | Riječi se mogu razumjeti s točke gledišta. | Riječi gledišta mogu se razumjeti s različitih stajališta drugih slušatelja. |
| Upotreba interpunkcijskih znakova | Izravni govor koristi interpunkcijske znakove. | Za neizravni govor neće biti interpunkcijskih znakova osim točke na kraju. |
| Emocije | Izravni govor će imati veći utjecaj na osjećaje osobe. | Neizravni govor ne može stvoriti mnogo sličnosti s izravnim govorom. |
Što je izravni govor?
Izravni govor je skup fraza ili točaka koje prenosi vlasnik riječi. Tijekom pisanja pojmovi se uvijek nalaze unutar interpunkcijskih znakova; obično se koriste navodnici.
Učitelj koji predaje svojim štićenicima primjer je izravnog govora. Osoba koja prenosi poruku imat će izravnu kontrolu nad emocijama ljudi. Ljudi bi mogli suosjećati s njima kada to čuju od njih neko koji je prošao kroz teška vremena.
Neki primjeri izravnog govora su:
- Gospodin Andrew je rekao: "Idem u ured."
- Dr. Paul je rekao Peteru: "Trebao bi redovito uzimati svoje lijekove."
- Han je rekao Jane, "ne pali svjetlo."
Što je neizravni govor?
Neizravni govor je oblik govora koji je izvijestio netko osim izvornika. Stoga se neizravni govor naziva i prijavljenim govorom.
Osim toga, ne može se koristiti kao takav kada se spominje vrijeme u neizravnom govoru. Na primjer, 'jučer' će se u neizravnom govoru prenijeti kao dan prije. Dakle, neizravni govor bi trebao pretrpjeti različite promjene kako bi prenio značenje izravnog govora.
Neki primjeri neizravnog govora su
- Gospodin Andrew je rekao da ide u ured.
- Dr. Paul savjetovao je Peteru da redovito uzima lijekove.
- Han je rekao Jane da ne pali svjetlo.
Glavne razlike između izravnog i neizravnog govora
- Osoba koja posjeduje riječi izreći će ih u izravnom govoru. Ali neizravni govor ostalima ljudima daje posredna osoba.
- U izravnom govoru mogu postojati dopune kada govornik želi odvojiti malo vremena, ali neizravni govor ne može imati mnogo upotreba dopuna.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=8I4pfkA3jCUC&oi=fnd&pg=PA29&dq=Direct+Speech+and+Indirect+Speech&ots=5soYODSWnh&sig=JIqIEADlA8wS7IY8VRTM_0HzB4Y
- https://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/jocn_a_00022
Zadnje ažuriranje: 11. lipnja 2023
Uložio sam mnogo truda u pisanje ovog posta na blogu kako bih vam pružio vrijednost. Bit će mi od velike pomoći ako razmislite o tome da to podijelite na društvenim medijima ili sa svojim prijateljima/obitelji. DIJELJENJE JE ♥️
Emma Smith je magistrirala engleski jezik na koledžu Irvine Valley. Novinarka je od 2002. godine, piše članke o engleskom jeziku, sportu i pravu. Pročitajte više o meni na njoj bio stranica.
Kontrast između izravnog i neizravnog govora stvara dubinu u pripovijedanju i pomaže u razvoju karaktera. Ovladavanje korištenjem obje tehnike ima dubok utjecaj na proces pripovijedanja.
Možemo se složiti da stvaranje dijaloga i narativa doista dodaje novu dimenziju priči knjige. To je presudno za čitatelja kako bi razumio kontekst i mjesto radnje te kako bi se osjećao uronjenim u nju.
Potpuno se slažem. Također olakšava razlikovanje različitih likova i čini knjigu zabavnijom.
Usporedba između izravnog i neizravnog govora pruža dragocjene uvide u umjetnost pripovijedanja. To je prosvjetljujuće istraživanje koje produbljuje razumijevanje narativnih oblika.
Apsolutno. Pomno ispitivanje ovih govornih oblika proširuje našu perspektivu na proces pripovijedanja i njegov utjecaj na čitatelje.
Doista, Robinson. Sveobuhvatna usporedba baca svjetlo na zamršene tehnike korištene u izradi uvjerljivih dijaloga i narativa.
Navedeni primjeri stvarno pojašnjavaju razliku između izravnog i neizravnog govora. Razumijevanje ovih koncepata može biti ključno za ambiciozne pisce da isporuče zanimljive priče.
Doista, pronicljivo je vidjeti kako se ove tehnike koriste u praktičnom pisanju. Ovo je svakako korisno za one koji se bave umjetnošću pripovijedanja.
Izravni govor može učinkovito izazvati emocije i učiniti likove stvarnijima, dok je neizravni govor vrijedan alat za prenošenje informacija. Ravnoteža između to dvoje ključna je za zanimljivu pripovijest.
Nisam mogao bolje reći. Sve je u balansiranju utjecaja govora kako bi se pružila uvjerljiva pripovijest.
Izravni govor, sa svojim utjecajem na emocije, i neizravni govor, sa svojim preformuliranim značenjem, nadopunjuju se i nezamjenjivi su u stvaranju bogate i zadivljujuće pripovijesti.
Dobro rečeno, Helena. Međuigra između izravnog i neizravnog govora doista je umjetnost koja uzdiže književno djelo na nove visine.
Fascinantno je vidjeti kako izravni i neizravni govor imaju različite doprinose književnosti. Istraživanje ovih koncepata poboljšava uvažavanje i razumijevanje tehnika pripovijedanja.
Apsolutno, Jade. Ovo razumijevanje obogaćuje iskustvo čitanja i njeguje duboko poštovanje za umijeće pripovijedanja.
Upotreba izravnog i neizravnog govora uvelike pridonosi privlačnosti romana. Zaista je zanimljivo kako to može utjecati na percepciju čitatelja i uključenost u priču.
Fascinantno je vidjeti kako ova tehnika oblikuje likove. Ono doista igra značajnu ulogu u književnosti i pripovijedanju.
Dok izravni govor zadržava izvorno vrijeme i jezik, promjena vremena i zamjenica u neizravnom govoru zanimljiv je aspekt u književnosti. To piscu daje veću fleksibilnost u pripovijedanju.
Apsolutno. Varijacije moguće kroz neizravni govor daju dubinu narativnoj strukturi i poboljšavaju čitateljsko iskustvo.
Razumijevanje nijansi između izravnog i neizravnog govora ključno je za stvaranje uvjerljivih dijaloga i narativa. To je temeljni aspekt književnog djela koji se ne smije zanemariti.
Apsolutno, Donna. Ova vješta tehnika pripovijedanja osvaja čitatelje i obogaćuje čitalačko iskustvo.