Will Be vs Shall Be: ความแตกต่างและการเปรียบเทียบ

รูปแบบทั่วไปของประโยคภาษาอังกฤษประกอบด้วยประธานและกริยา คำกริยา หมายถึง การกระทำ ซึ่งมี 2 รูปแบบ คือ กริยาหลัก และ กริยาช่วย

กริยาช่วยหรือกริยาช่วยมีความสำคัญในการแสดงทัศนคติที่แตกต่างกัน เช่น ความเป็นไปได้ ความแน่นอน ความสามารถ การอนุมาน ความตั้งใจ ฯลฯ

พวกเขา จะต้อง เป็น และ จะใช้ในกาลต่อเนื่องในอนาคต กริยาช่วย “Will be” และ “จะเป็น” ใช้สลับกันแต่เล็กน้อย

ประเด็นที่สำคัญ

1. “จะเป็น” หมายถึงการกระทำในอนาคตที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนใดๆ ในขณะที่ “จะเป็น” หมายถึงการกระทำที่เป็นส่วนหนึ่งของแผนหรือข้อตกลงที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
2. “Will be” ใช้เพื่อแสดงการคาดการณ์ ความตั้งใจ หรือความเต็มใจ ในขณะที่ “shall be” ใช้เพื่อแสดงข้อความบังคับหรือเชื่อถือได้
3. “will be” มักใช้ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ในขณะที่ “shall be” มักใช้ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษและถือว่าเป็นทางการมากกว่า

จะเป็น VS จะเป็น

เมื่อกล่าวถึงเหตุการณ์ในอนาคตซึ่งไม่ทราบเวลาที่แน่นอน จะใช้วลี “จะเป็น” มันทำหน้าที่เป็นตัวช่วยในการกำหนดกาลอนาคตที่เรียบง่าย

'Will' ใช้ในประโยคภาษาอังกฤษ ในขณะที่ 'shall' ถูกใช้ในงานวรรณกรรม รายงาน และเอกสารต่างๆ

Will และ Shall ใช้แทนกันได้ในอนาคตกาล กาลอนาคตใช้เพื่อแสดงถึงงานหรือความตั้งใจที่จะบรรลุในอนาคตอันใกล้

แม้ว่าอาจจะสำเร็จหรือไม่สำเร็จก็ตาม โครงสร้างของกาลต่อเนื่องในอนาคตมีดังนี้

ประธาน + จะ / จะ + เป็น + แบบฟอร์ม (กริยาหลัก) -ประโยคยืนยัน

ประธาน + จะ/จะ + ไม่ + เป็น + ing รูปแบบ (กริยาหลัก) – ประโยคปฏิเสธ

จะ / จะ + หัวเรื่อง + เป็น + กริยาหลัก + วัตถุ? – ประโยคคำถาม

จะ / จะ + หัวเรื่อง + ไม่ + เป็น + กริยาหลัก + วัตถุ? – ประโยคคำถามเชิงลบ

กาลต่อเนื่องในอนาคตเป็นการแสดงออกถึงการกระทำที่กำลังดำเนินไปในเวลาใดเวลาหนึ่ง

โดยปกติแล้ว “Shall” ใช้กับวิชาอื่นๆ เท่านั้น ในขณะที่ “Will” ใช้กับวิชาอื่นๆ ทั้งหมด “จะเป็น” และ “Will be” ใช้เพื่อสร้างประโยคเชิงบวก ประโยคปฏิเสธ และประโยคคำถาม

ตารางเปรียบเทียบ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	จะ	จะเป็น
เครียด	Will be ใช้ในกาลต่อเนื่องในอนาคตเพื่อแสดงความน่าจะเป็นและความเต็มใจอย่างยิ่ง	Shall be ยังใช้ในกาลต่อเนื่องในอนาคตเพื่อแสดงอนาคต ข้อเสนอแนะ และความมุ่งมั่น
Subjects	จะใช้กับเรื่องทั้งหมดเช่น I, We, He, She, It, They	จะใช้กับหัวเรื่อง "ฉัน" และ "เรา"
การใช้	Will be ใช้ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน	Shall be ใช้ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ
แบบสั้น	'จะสำหรับ จะเป็น 'จะไม่สำหรับ จะไม่เป็น (ประโยคปฏิเสธ)	'll be สำหรับ Shall be และ Shan't be สำหรับ Shall not be (ประโยคปฏิเสธ)
ตัวอย่าง	ฉันจะเขียนบทความในวันพรุ่งนี้ตั้งแต่ 10 โมงเช้า	เราจะเปิดตัวแอปพลิเคชันใหม่ในเดือนหน้า

อะไร is จะ?

กริยาช่วยตัวอย่าง “Will” ใช้เพื่อแสดงทัศนคติทางจิตของเรื่อง “Will” ใช้ในกาลอนาคตเพื่อระบุความเป็นไปได้ ความแน่นอน การคาดการณ์ ความเต็มใจ การร้องขอ และการยืนกรานในอนาคต

“Will” เป็นกริยาตัวอย่างที่แข็งแกร่งที่แสดงถึงกาลอนาคตที่บริสุทธิ์ กาลต่อเนื่องในอนาคตเป็นการแสดงออกถึงการกระทำที่จะเกิดขึ้นในเวลาใดเวลาหนึ่ง

อนาคตกาลแสดงเป็นสามรูปแบบ เช่น ประโยคยืนยัน ประโยคปฏิเสธ และประโยคคำถาม

“Will be” ใช้กับคำกริยา ing+กริยา และเน้นเวลาที่เฉพาะเจาะจงในอนาคตที่การกระทำนั้นเกิดขึ้น Will be ยังใช้กับกริยาในอดีตเพื่อสร้างประโยคที่ไม่โต้ตอบ

Will be ใช้กับสรรพนามส่วนตัว เช่น I, We, He, She, It และ They ตัวอย่างบางส่วนที่อธิบายรูปแบบประโยคต่างๆ ได้แก่

ประโยคยืนยัน
ตัวอย่าง: ฉันจะไปไฮเดอราบาดในวันพรุ่งนี้

ประโยคเชิงลบ
ตัวอย่าง: เธอจะไม่เรียนในเวลานี้

ประโยคคำถาม
ตัวอย่าง: พรุ่งนี้คุณจะว่างที่ออฟฟิศไหม

ประโยคคำถามเชิงลบ
ตัวอย่าง: พรุ่งนี้พวกเขาจะไม่เล่นคริกเก็ตในเวลานี้ใช่ไหม?

จะอยู่กับกริยาที่ผ่านมา
ตัวอย่าง: บทความจะเผยแพร่ภายในวันจันทร์

อะไรคือสิ่งที่จะเป็น?

“Shall” ยังเป็นกริยาช่วยที่ใช้ในกาลอนาคตเพื่อแสดงอนาคต ข้อเสนอแนะ ความมุ่งมั่น และความเต็มใจ “Shall” ใช้ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ

เป็นเรื่องปกติที่จะใช้ “Shall be” ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ไม่ค่อยมีการใช้เพื่อขออนุญาตหรือสื่อสารงานเฉพาะหรืองานบังคับ Shall be ใช้กับสรรพนามส่วนตัว “ฉัน” และ “เรา” เท่านั้น

ประโยคยืนยัน
ตัวอย่าง: เราจะผ่านพ้นภาวะถดถอยนี้ไปได้เร็วๆ นี้

ประโยคเชิงลบ
ตัวอย่าง: พรุ่งนี้ฉันจะไม่ไปทำงานสาย

ประโยคคำถามใช้ will be เพราะ Shall ใช้สำหรับการร้องขอและวัตถุประสงค์ที่มีแนวโน้มเท่านั้น ตัวอย่างเช่น
ฉันจะช่วยยกกระเป๋าให้คุณไหม

เป็นเรื่องปกติที่จะซักถามใครบางคนโดยใช้แบบฟอร์ม "จะเป็น" “จะเป็น” ใช้เพื่อแสดงความตั้งใจในอนาคต

หน่วยงานภาครัฐ สถาบัน และผู้มีอำนาจตัดสินใจใช้ ให้อยู่ในแผนยุทธศาสตร์ของตน “จะเป็น” แสดงถึงความมุ่งมั่นในปีต่อๆ ไป

“Shall be” ใช้เพื่อแสดงคำสัญญา คำมั่นสัญญา แผนงบประมาณของรัฐบาลได้แก่ จะเป็น แทน จะเป็น เพราะ "จะเป็น" หมายถึงเหตุการณ์เฉพาะที่อาจเกิดขึ้นหรือไม่ก็ได้

ความแตกต่างหลักระหว่างจะเป็นและจะเป็น

1. 'Will be' สื่อถึงความแน่นอน ความเป็นไปได้ และความเต็มใจในอนาคตกาลต่อเนื่อง ในขณะที่ 'Shall be' แสดงถึงความทุ่มเท อนาคต คำมั่นสัญญา ความตั้งใจ และข้อเสนอแนะ
2. 'Shall be' ใช้กับวิชา I และ We ในขณะที่ 'Will be' ใช้กับวิชาอื่น
3. 'จะเป็น' ไม่ได้ใช้เพื่อซักถาม จะใช้ 'Will be' แทน
4. 'Shall be' ใช้ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ ในขณะที่ 'Will be' ใช้ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน
5. 'จะเป็น' ไม่ได้รับประกันการเกิดเหตุการณ์ ในขณะที่ 'จะเป็น' รับประกันการเกิดเหตุการณ์

อ้างอิง

1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=aiSitM1zmzYC&oi=fnd&pg=PA5&dq=A+University+Grammar+of+English+By+Randolph+Quirk&ots=gGQeTeg3J1&sig=t3r48kXFX9pEaLgght0BLzjr5Jk

อัพเดตล่าสุด : 11 มิถุนายน 2023