Ý nghĩa vs Denotation: Sự khác biệt và so sánh

Một hàm ý được tạo ra khi chúng ta đề cập đến một từ có nghĩa ẩn nào đó.

Mặc dù hàm ý và ký hiệu là hai phương pháp quan trọng để mô tả một từ được sử dụng trong một số loại văn bản sáng tạo, nhưng điều khác biệt giữa hàm ý và ký hiệu là ký hiệu là nghĩa trực tiếp của từ.

Chìa khóa chính

1. Ý nghĩa đề cập đến tập hợp các cảm xúc, cảm xúc hoặc ý tưởng mà một từ gọi ra ngoài nghĩa đen hoặc nghĩa chính của nó.
2. Ký hiệu đề cập đến định nghĩa theo nghĩa đen hoặc từ điển của một từ mà không có bất kỳ liên kết cảm xúc hoặc văn hóa nào.
3. Trong khi biểu thị là ý nghĩa khách quan của một từ, thì nội hàm là ý nghĩa chủ quan chịu ảnh hưởng của kinh nghiệm cá nhân, bối cảnh xã hội và chuẩn mực văn hóa.

Ý nghĩa vs Ký hiệu

Ý nghĩa đề cập đến ý nghĩa ẩn hoặc ý nghĩa thứ cấp của một từ, chủ yếu là từ góc độ cảm xúc và văn hóa hoặc từ góc nhìn của người đọc. Ký hiệu có nghĩa là nghĩa đen nghĩa hoặc nghĩa chính của một từ dựa trên từ điển. Đó là một ý nghĩa trực tiếp dựa trên sự thật.

Ý nghĩa là ý nghĩa phụ của một từ dựa trên quan điểm cảm xúc của nó, đặc biệt là từ quan điểm của người đọc. Nó bổ sung thêm ý nghĩa cho từ tùy thuộc vào bối cảnh mà nó được nói đến.

Nó được sử dụng để biểu thị hoặc có nghĩa là một cái gì đó cụ thể. Biểu thị là nghĩa đen của từ tương ứng.

Bảng so sánh

Tham số so sánh	Ý nghĩa	Ký hiệu
Định nghĩa	Nghĩa phụ là nghĩa phụ của từ chủ yếu dựa trên khía cạnh văn hoá, tình cảm.	Biểu thị đề cập đến nghĩa chính của từ đó là nghĩa đen của từ theo từ điển.
Kiểu	Đó là ý nghĩa gián tiếp và ẩn ý của từ này. Nó chứa đựng những âm bội tình cảm.	Đó là ý nghĩa trực tiếp của một từ. Nó là thực tế.
phân loại	Ý nghĩa có thể được phân thành hai loại, tích cực và tiêu cực. Ngoài ra còn có một loại ý nghĩa khác được gọi là ý nghĩa trung lập.	Ký hiệu không thể được phân loại.
Ảnh hưởng của văn hóa và tôn giáo	Có thể thay đổi tùy thuộc vào tác động xã hội, văn hóa và tôn giáo của một khu vực cụ thể.	Vẫn không thay đổi về văn hóa và tôn giáo của một khu vực.
Ý nghĩa	Hàm ý là ý nghĩa chủ quan.	Biểu thị là ý nghĩa chính

Ý nghĩa là gì?

Ý nghĩa của một từ biểu thị sự liên kết văn hóa hoặc cảm xúc của từ đó, hơi khác so với nghĩa trực tiếp của từ đó. Ý nghĩa là ý nghĩa gợi ý của một từ.

Từ Connotation có nguồn gốc từ tiếng Latin “connotation”, có nghĩa là “biểu thị bên cạnh ý nghĩa chính”. Nó có thể là tích cực hoặc tiêu cực.

Ý nghĩa chủ yếu được sử dụng để liên hệ cách một sự vật hoặc một tập hợp sự vật có thể liên quan đến một từ hoặc một cụm từ dựa trên cảm xúc hoặc xã hội của nó. án. Nói cách khác, ý nghĩa có thể được mô tả như cảm giác hoặc ý tưởng của một từ.

Ký hiệu là gì?

Nói một cách đơn giản, ký hiệu có thể được định nghĩa là nghĩa đen của một từ. Từ denotation bắt nguồn từ tiếng Latin “denotation” có nghĩa là “chỉ định”. Nó tương tự như cách các từ điển được sử dụng để định nghĩa từ này.

Biểu thị của một từ được cảm nhận thông qua các khái niệm hữu hình. Tóm lại, biểu thị của một từ không có cảm xúc hay cảm xúc. Nó có thể là một hành động sử dụng một biểu tượng cũng như một từ.

Ký hiệu là rất quan trọng để có cái nhìn rõ ràng về một từ cụ thể, nhưng nó không phải là một lựa chọn tốt khi thể hiện khía cạnh sáng tạo. Biểu thị ngụ ý ý nghĩa chính của từ này.

Người viết cần phải tinh ý trong việc lựa chọn từ ngữ của mình và phải hết sức chính xác. nhỏ thay thế sẽ ảnh hưởng đến giai điệu và tâm trạng của văn bản.

Sự khác biệt chính giữa ý nghĩa và ký hiệu

1. Ý nghĩa có thể được phân thành hai loại chủ yếu là ý nghĩa tích cực và ý nghĩa tiêu cực. Một loại hàm ý khác cũng tồn tại, được gọi là hàm ý trung tính.
2. Một trong những yếu tố chính mà ý nghĩa của một từ phụ thuộc vào đó là văn hóa và tôn giáo của một địa điểm cụ thể.

dự án

1. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-94-009-9777-6_11

Cập nhật lần cuối: ngày 14 tháng 2023 năm XNUMX