Verwirrung entsteht, da es viele ähnliche Begriffe im englischen Wörterbuch gibt. Die Leute verstehen den Unterschied zwischen Gideons Bibel und der KJV- oder Königsversion nicht.
Lassen Sie mich Ihnen sagen, dass es viele Ähnlichkeiten zwischen ihnen gibt, aber Gideons und die KJVs sind unterschiedlich.
Key Take Away
- Gideons Bibel ist eine weit verbreitete, kostenlose Version, die von der Organisation Gideons International in Hotels, Krankenhäusern und anderen öffentlichen Orten ausgelegt wird.
- Die King James Version (KJV) ist eine bekannte englische Übersetzung der Bibel, die 1611 fertiggestellt wurde und für ihre literarische und historische Bedeutung bekannt ist.
- Obwohl Gideons Bibeln den KJV-Text verwenden, können sie auch andere Übersetzungen verwenden und zusätzliche Ressourcen enthalten, die auf Evangelisation und Öffentlichkeitsarbeit ausgerichtet sind.
Gideons Bibel gegen KJV
Die Gideons-Bibel ist eine neutestamentliche Bibel, die von Gideons International an Hotels, Motels, Krankenhäuser und andere öffentliche Orte verteilt wird und für evangelistische Zwecke verwendet wird. Die KJV ist eine hoch angesehene Übersetzung der Bibel, die erstmals 1611 unter der Leitung von König James I. von England veröffentlicht wurde.
Das Wort Gideon bedeutet Holzfäller und hat einen hebräischen Ursprung. Es wird erzählt, dass Gideon in der Bibel eine direkte Botschaft von Gott von Midian an Israel hatte.
Die Gewerkschaft erhielt den Namen von der biblischen Figur Gideon. 1908 begannen die Gideons, kostenlose Bibeln zu verteilen, und jetzt besteht die Hauptaktivität darin, kostenlose Bibeln an Menschen zu verteilen.
Das Wort KJV ist als bekannt King James Bible oder eine autorisierte Version. Es ist eine englische Übersetzung der christlichen Bibel für die Church of England und neben NASAB die genaueste und Wort-zu-Wort-Übersetzung der englischen Bibel.
Vergleichstabelle
| Parameter des Vergleichs | Gideons Bibel | KJV |
|---|---|---|
| Bedeutung | Gideon bedeutet Holzfäller. Es ist die Bibel, die von der Gideon-Vereinigung kostenlos verteilt wird. | Kjv ist eine King-James-Bibel, die englische christliche Bibelübersetzung. |
| Ziel | Es zielt darauf ab, Glauben in den Herzen der Menschen zu schaffen und an sein Urteil zu glauben, Glauben, Gehorsam und Demut zu haben. | Es hat kein Ziel, da es nur die Wort-zu-Wort-Übersetzung der christlichen Bibel ist. |
| Vertrieb | Gideon hat die Bibel in 194 Ländern und 94 verschiedenen Sprachen verbreitet. | Gideons Verein nutzt die King-James-Bibel zur kostenlosen Verteilung in Hotels und Motels. |
| Gründung | Gideons Bibel wurde 1899 in Janesville, Wisconsin, gegründet. | Es wurde von der Church of England autorisiert und begann 1604 mit der Übersetzung der christlichen Bibel und endete 1611. |
| Unterschied | Gideons Bibel ist die Vereinigung, die KJV für die Verteilung in Hotels, Motels und Krankenhäusern verwendet. | KJV ist die genaueste und Wort-zu-Wort-Übersetzung der christlichen Bibel, die von der englischen Kirche autorisiert wurde. |
Was ist Gideons Bibel?
Gideons Bibel ist auch als Gideons international bekannt. Gideons International ist eine biblische Vereinigung, deren Hauptziel es ist, kostenlose Kopien der Bibel zu verteilen.
Gideon hat die Bibel in 194 Ländern und 94 verschiedenen Sprachen verbreitet. Eines der internationalen Merkmale von Gideons ist, dass sie die Bibel in Krankenhäusern, Motels usw. aufstellen Hotels Zimmer.
Der Verein verwendet für seinen Vertrieb hauptsächlich die King JAMES Version. Manchmal verwenden sie auch die neue King-James-Bibel und Testamente für Verteilungszwecke.
Es wird auch MEV genannt, die moderne englische Version von Bibeln und Testamenten. Es wird nur dann gegeben, wenn das Hotel oder der Käufer die MEV-Bibel kaufen möchte.
Diese Vereinigung wurde 1899 in Janesville, Wisconsin, gegründet. Diese Organisation zielt darauf ab, zu schaffen Glauben im Herzen jedes Mitglieds, dass sie bereit sind, Gottes Werk mit ihrem Urteilsvermögen, ihrem Gehorsam und ihrer Menschlichkeit zu tun.
Der Verein nahm seine Arbeit 1908 auf, als die erste Bibel in einem gehobenen Hotelzimmer in einer Stadt namens Superior, Montana, aufbewahrt wurde. Die Bibel wird auch kostenlos an Militärpersonal verschiedener Länder, Pflegeheime, Gefängnisse usw. verteilt.
| # | Vorspann | Produkt | |
|---|---|---|---|
| 1 |
|
Heilige Bibel – platziert von den Gideons | Prüfen Sie den Preis bei Amazon |
| 2 |
|
Psalmen-Sprichwörter aus dem Neuen Testament (Bibel im Taschenformat) | Prüfen Sie den Preis bei Amazon |
Was ist KJV?
Die KJV ist auch als King James Version oder die offizielle Version bekannt. Die Übersetzung der christlichen Bibel wurde 1604 begonnen, als die Kirche von England die englische Übersetzung genehmigte, und die Übersetzung wurde 1611 abgeschlossen; 85 Jahre später erschien die erste Übersetzung des Neuen Testaments ins Englische, und KJV wurde zum ersten Mal von der Bäckerei des Königs gedruckt.
Diese Version der englischen Übersetzung gilt als dritte englische Übersetzung. Die erste Version der englischen Übersetzung entstand während der Herrschaft von König Heinrich 8.
Eine weitere Übersetzung der Bischofsbibel wurde 1568 durchgeführt. XNUMX griechische Gelehrte übersetzten das Neue Testament, das aus dem Textus Receptus übersetzt wurde, und das Alte Testament wurde aus dem hebräischen Text ins Englische übersetzt. Die Apokryphen wurden aus der griechischen Septuaginta übersetzt.
Die autorisierte Version oder KJV ist die Standardversion für den Gelehrten für den englischsprachigen Gelehrten. Während des 19. Jahrhunderts wurde KJV zum meistgedruckten Buch der Geschichte.
Der Titel der ersten Ausgabe von KJV in der Übersetzung des frühneuzeitlichen Englisch war „THE HOLY BIBLE“. Seine Sprache hat die Literatur der letzten 400 Jahre stark beeinflusst.
Es ist in den Vereinigten Staaten gemeinfrei.
Hauptunterschiede zwischen Gideons Bibel und KJV
- Gideons Bibel ist eine Bibel; Andererseits ist KJV eine englische Übersetzung der christlichen Bibel.
- Gideon hat die Bibel in 194 Ländern und 94 verschiedenen Sprachen verbreitet. Es verwendet KJV für die Verteilung in Hotels, Motels, Krankenhäusern usw.
- Gideons ist eine 1899 in Janesville, Wisconsin, gegründete Vereinigung, während KJV eine englische Übersetzung der christlichen Bibel ist, die 1604 begonnen und 1611 fertiggestellt wurde.
- Gideon zielt darauf ab, Glauben in den Herzen der Menschen zu schaffen und an sein Urteil zu glauben, Glauben, Gehorsam und Demut zu haben. Andererseits ist KJV eine englische Übersetzung der christlichen Bibel, also verfolgt sie das gleiche Ziel wie in der Bibel geschrieben.
- Eines der wichtigsten Merkmale von Gideon's international ist das Aufstellen der Bibel in Krankenhäusern, Motels und Hotelzimmern. Auf der anderen Seite verwendet Gideon KJV oder autorisierte Bibeln, um sie in Hotels und Krankenhäusern aufzustellen.
Letzte Aktualisierung: 13. Februar 2024
Ich habe mir so viel Mühe gegeben, diesen Blogbeitrag zu schreiben, um Ihnen einen Mehrwert zu bieten. Es wird sehr hilfreich für mich sein, wenn Sie es in den sozialen Medien oder mit Ihren Freunden / Ihrer Familie teilen möchten. TEILEN IST ♥️
Chara Yadav hat einen MBA in Finanzen. Ihr Ziel ist es, finanzbezogene Themen zu vereinfachen. Sie ist seit rund 25 Jahren im Finanzbereich tätig. Sie hat mehrere Finanz- und Bankkurse für Business Schools und Gemeinden gehalten. Lesen Sie mehr bei ihr Bio-Seite.
Der detaillierte Vergleich im Artikel ist besonders hilfreich für diejenigen, die ein tieferes Verständnis von Gideons Bibel und KJV erlangen möchten.
Die intellektuelle Tiefe des Artikels wird wirklich geschätzt, wenn es darum geht, die Komplexität von Gideons Bibel und KJV zu entschlüsseln.
Lobenswert ist die Gründlichkeit des Artikels, der eine umfassende Aufschlüsselung der beiden Bibelübersetzungen liefert.
Der Artikel unterscheidet effektiv zwischen Gideons Bibel und der KJV und macht es für den Leser einfacher, ihre einzigartigen Eigenschaften zu erkennen.
Indem der Artikel die Unterschiede hervorhebt, verdeutlicht er die Verwirrung, mit der viele Leser in Bezug auf diese biblischen Texte konfrontiert sind.
Der Artikel bietet einen umfassenden Vergleich zwischen der Gideon-Bibel und der KJV und erleichtert das Verständnis ihrer Unterschiede und Gemeinsamkeiten.
Zum ersten Mal verstand ich die Einzigartigkeit und Ähnlichkeiten von Gideons Bibel und KJV. Danke schön!
Die Klarheit des Artikels ist ein Vorteil für diejenigen, die ein tieferes Verständnis dieser biblischen Texte suchen.
Dieser Artikel ist eine wissenschaftliche Arbeit, die die komplizierten Details von Gideons Bibel und KJV entmystifiziert und tiefgreifende Einblicke bietet.
Dieser Artikel ist eine wertvolle Ressource für alle, die ein differenziertes Verständnis von Gideons Bibel und KJV suchen.
Ich stimme zu! Der detaillierte Vergleich beleuchtet die Besonderheiten dieser biblischen Texte.
Der informative Charakter des Artikels macht ihn zu einer fesselnden Lektüre für jeden, der sich für Bibelübersetzungen interessiert.
Der Artikel fasst die Nuancen von Gideons Bibel und KJV zusammen und bietet ein umfassendes Verständnis ihrer einzigartigen Eigenschaften.
Die Gründlichkeit des Artikels ist lobenswert und macht ihn zu einem aufschlussreichen Beitrag für die Leser.
Der Artikel befasst sich effektiv mit der Verwirrung rund um Gideons Bibel und KJV und bietet Klarheit über ihre Unterschiede.
Der Artikel entschlüsselt die komplizierten Details von Gideons Bibel und KJV und bietet eine aufschlussreiche Analyse.
Der Artikel hat die Komplexität von Gideons Bibel und KJV zum besseren Verständnis hervorragend analysiert.
Der detaillierte Vergleich im Artikel ist aufschlussreich und wertvoll, um die Unterschiede zwischen Gideons Bibel und KJV zu erkennen.
Dieser Artikel bietet wertvolle Einblicke in die Geschichte und den Zweck von Gideons Bibel und KJV und macht ihn zu einer aufschlussreichen Lektüre.
Der bereitgestellte historische Kontext half mir, die Ursprünge dieser Bibelübersetzungen zu verstehen.
Ich schätze den detaillierten Vergleich, der die Unterschiede zwischen Gideons Bibel und KJV beleuchtet.