Heilige Bibel vs. katholische Bibel: Unterschied und Vergleich

Die Bibel ist das heiligste heilige Buch unter Christen, Juden und vielen weiteren Sekten. Die Bibel ist ein textbasiertes Buch, das mit dem Glauben an Gott verbunden ist.

Es besteht aus dem Neuen und dem Alten Testament, je nach Gottesboten. Letztendlich war die Bibel in Kirchen verschiedener Klassen allgegenwärtig.

Darüber hinaus war es reich an Lehren und Anweisungen von Gott an die Menschheit. 

Key Take Away

1. Die Heilige Bibel ist eine Sammlung religiöser Texte und Schriften, die das Alte und das Neue Testament umfasst. Gleichzeitig ist die katholische Bibel eine Teilmenge der Heiligen Schrift, die die Apokryphen und das Alte und Neue Testament enthält.
2. Die Heilige Bibel wird von verschiedenen christlichen Konfessionen verwendet, während die katholische Bibel ausschließlich von der römisch-katholischen Kirche verwendet wird.
3. Die Heilige Bibel hat mehr Übersetzungen und Versionen als die katholische Bibel, die aufgrund ihrer begrenzten Verwendung weniger Übersetzungen hat.

Heilige Bibel gegen katholische Bibel 

Die Heilige Bibel, auch als christliche Bibel bekannt, ist ein Buch, das Texte, Gebete, Sprichwörter, Hymnen und Prophezeiungen über Gott enthält und auf hebräischen Überzeugungen basiert. Katholische Bibel ist eine Bibel, die hauptsächlich in der katholischen Kirche verwendet und eingeführt wurde und 73 Bücher im Alten und Neuen Testament enthält.

Die Heilige Bibel wird allgemein als christliche Bibel bezeichnet. Wie eine Bibel enthält die Bibel Texte, Hymnen, Gebete, Prophezeiungen und Sprichwörter über Gott.

Es ist die Zusammenstellung aller hebräischen Überzeugungen, Geschichten und Mythen über die Erkenntnis Gottes. Das Alte Testament besteht aus heiligen Schriften des jüdischen Glaubens, während das Neue Testament die Erfüllung der Prophezeiungen des Alten Testaments enthält. 

Andererseits wird die katholische Bibel gemäß der Gerichtsbarkeit der Kirche aufgestellt. Das heißt, katholische Bibeln werden als deuterokanonische Bücher anerkannt. Es enthält hauptsächlich Geschichten, die ins Griechische übersetzt wurden.

Außerdem beachten sie das Alte Testament der Septuaginta-Version neben den hebräischen Schriften. Die Bücher des Neuen Testaments haben jedoch die hebräischen Schriften ausgeschlossen. 

Vergleichstabelle

Vergleichsparameter	heilige Bibel	Katholische Bibel
Bedeutung	Die Heilige Bibel ist eine alte Sammlung religiöser Schriften, die von Christen, Juden, Samaritern und Rastafari verwendet wird. Es wird angenommen, dass die Heilige Bibel die Offenbarung Gottes in der Version von König James I.	Die katholische Bibel ist die von der römisch-katholischen Kirche eingeführte Version der Bibel, die mehr als 73 Bücher in 46 des Alten Testaments, 27 im Neuen Testament und andere Bücher der Apokryphen und des Deuterokanons enthält.
Einleitung	Die Heilige Bibel ist in zwei Abschnitte unterteilt: Das Alte Testament (ursprüngliche hebräische Bibel und jüdischer Glaube), geschrieben 165 v. andererseits. Das Neue Testament wurde im ersten Jahrhundert nach Christus eingeführt und registriert.	Die katholische Bibel wurde auf dem Konzil von Florenz und später auf dem Konzil von Trient zwischen 1545 und 1563 gefunden. Die Heilige Bibel ist vollständig Bibel und deckt Ecken und Winkel von Nuancen des Herrn Gottes ab.
Kapitel und Verse	Die heilige Bibel enthält insgesamt 1189 Kapitel und 31,102 Verse.	Die katholische Bibel ähnelt der Heiligen Bibel mit 1189 Kapiteln, aber die katholische Bibel hat Apokryphen und Deuterokanonisch als zusätzliche Kapitel.
Veröffentlicht	Wegen der Übersetzung dauerte es viele Jahre, bis die Heilige Bibel veröffentlicht wurde. Später im Jahr 1611 stimmte König James I. zu, die Heilige Bibel der Welt zu verkünden.	Die katholische Bibel veröffentlichte ihre Bände in einem anderen Satz der Periode – Altes Testament im Jahr 1582, Neues Testament im Jahr 1609 und andere variieren.
Sprachen	Die Bibel wird zunächst in Griechisch, Hebräisch und Aramäisch anerkannt.	Es wird angenommen, dass der Katholizismus auf Hebräisch, Aramäisch, Latein und Griechisch folgt.
Änderungsstand	Die Heilige Bibel wurde 1952 überarbeitet, von NCC als „Revised Standard Version“ bezeichnet und in eine moderne englische Übersetzung geändert.	Revised Standard Version-Catholic Edition wurde 1966 von NCC veröffentlicht.

Was ist die Bibel?

Die Heilige Bibel wird als christliche Bibel bezeichnet. Beispielsweise gilt die King-James-Bibel als Beispiel für die Heilige Bibel, da sie Geschichten über Gott enthält. Die Heilige Bibel besteht aus Geschichten über Gott.

Außerdem ist die Heilige Bibel nichts anderes als die Bibel selbst, mit dem Substantiv Heiligkeit. Es umfasst die Geschichten, Gebete, Prophezeiungen, Sprüche und Überzeugungen über die Verwirklichung Gottes.

Das Erfreulichste an der Bibel ist, dass sie im Laufe der Zeit kanonisiert wurde.

Sie folgen dem Alten Testament auf Hebräisch zusammen mit den Prophetengeschichten der griechischen Septuaginta. Inzwischen konzentriert sich das Neue Testament hauptsächlich auf Jesus. Die Verwendung der Heiligen Schrift unterscheidet sich je nach Glaubensrichtung zwischen verschiedenen christlichen Gruppen.

Die Heilige Bibel gilt mit verschiedenen Versionen als das meistverkaufte Exemplar des zwanzigsten Jahrhunderts. 

Darüber hinaus ist die Heilige Bibel eine Zusammenstellung verschiedener Lieder und Geschichten von Gott über mehrere Generationen. Die Heilige Bibel trat im Jahr 1611 ins Rampenlicht. Das heilige Buch wird von Christen, Juden, Samaritern, Rastafari und anderen Religionen weithin gelesen. 

Was ist eine katholische Bibel?

dennochDie katholische Bibel gilt als deuterokanonisches Buch. Darüber hinaus handelt es sich um eine von der katholischen Kirche anerkannte Büchersammlung.

Das Alte Testament besteht aus über zwölf Büchern mit fünf Einführungsbüchern: Genesis, Exodus, Levitikus, Numeri und Deuteronomium. Der verbleibende Teil des Alten Testaments umkreist die Berichte über die Bewahrungen der Propheten bei Gott.

In der Zwischenzeit deckt das Neue Testament die Gründung von Kirchen und das Wachstum des Christentums im Laufe der Jahrhunderte ab. Außerdem war das Alte Testament in der hebräischen Version und das Neue Testament in der griechischen Version.

Gemeinsam stellten sie im Auftrag der katholischen Kirchenbehörden die katholische Bibel zusammen. Im Gegensatz zu anderen Bibeln schreiben katholische Bibeln die Worte „Menschen“ und „Gott spricht“ ein.

Außerdem folgen Katholiken den Lehren der Päpste nach Gottes Interesse an der Menschheit. 

Hauptunterschiede zwischen der Heiligen Bibel und der katholischen Bibel

1. Die Heilige Bibel wird als King James I-Version bezeichnet. Im Gegensatz dazu wird der katholischen Bibel eine andere Fassung der Heiligen Schrift mit geglaubt Nachtrag Bücher - Apokryphen und Deuterokanonisch.
2. Die Bibel besteht aus zwei Teilen – dem Alten Testament und dem Neuen Testament. Die katholische Bibel enthält das Alte und Neue Testament, Apokryphen und Deuterokanonisch.
3. Die Bibel enthält 46 Alte Testamente und 27 Neue Testamente. Die katholische Bibel besteht aus der Heiligen Bibel, Deuterocanon-Tobit, Judith, 1 Makkabäer und 2 Makkabäer, Sirach und Baruch.
4. NCC überarbeitete die Holy Bible und die Catholic Bible – Holy Bible im Jahr 1952 als RVs, während die Catholic Bible im Jahr 1966 Rsv-Catholic Edition war.
5. Es wurde angenommen, dass die Heilige Bibel in der Anfangsphase von Adam und Eva geschrieben und 1611 von König James I. veröffentlicht wurde. Die katholische Bibel wurde in verschiedenen Perioden veröffentlicht.

Bibliographie

1. https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=qfddOUt3K-QC&oi=fnd&pg=PP11&dq=holy+bible+meaning&ots=DW7WKPZ9Bv&sig=sci3g6XZp8IsN9l14t2tXomiJ-s
2. https://books.google.co.in/books?hl=en&lr=&id=RVQ1zjMLv8MC&oi=fnd&pg=PR10&dq=catholic+bible&ots=ZqCYXiIMnD&sig=p9rTMjbWXOhTzwzxxzt1gk2Ztvk

Letzte Aktualisierung: 11. Juni 2023