Viele Menschen sind der Meinung, dass Punjabi eine Sprache und Gurumukhi eine weitere Sprache ist, in der Guru Granth Sahib verfasst ist.
Key Take Away
- Punjabi ist eine Sprache, die in der Region Punjab gesprochen wird, während Gurumukhi eine Schrift ist, die verwendet wird, um Punjabi und andere Sprachen zu schreiben.
- Gurumukhi ist eine Abugida-Schrift, was bedeutet, dass jedes Zeichen einen Konsonanten mit einem innewohnenden Vokal darstellt, während separate Symbole Vokale darstellen.
- Während Gurumukhi die primäre Schrift ist, die zum Schreiben von Punjabi verwendet wird, kann die Sprache auch in anderen Schriften wie Shahmukhi geschrieben werden.
Punjabi gegen Gurumukhi
Punjabi ist eine Sprache, die von über 100 Millionen Menschen auf der ganzen Welt gesprochen wird, vor allem in der Region Punjab in Indien und Pakistan. Es handelt sich um eine indoarische Sprache, die eng mit Hindi und Urdu verwandt ist. Gurumukhi ist eine Schrift, die zum Schreiben der Punjabi-Sprache verwendet wird. Es wurde im 16. Jahrhundert vom Sikh-Guru Guru Angad Dev entwickelt, der vor Gurumukhi Punjabi schrieb.
Pandschabi ist eine Sprache, deren Stil so hochentwickelt ist, dass sie zur elftgrößten Sprache der Welt aufgestiegen ist.
Gurmukhi ist die Sikh-Bittsprache, aus der der Guru Granth Sahib besteht. „Gurmukhi“ bedeutet „aus des Meisters Mund“. Der zweite Sikh-Meister, Angad Dev, betonte Tag für Tag das Lesen heiliger Texte.
Vergleichstabelle
| Vergleichsparameter | Pandschabi | Gurumukhi |
|---|---|---|
| Bedeutung | Punjabi ist eine Sprache. | Gurumukhi ist keine Sprache, es ist der Inhalt, aus dem das Punjabi zusammengesetzt ist, genau wie Devnagri der Inhalt von Hindi ist. |
| Origin | Punjabi stammt aus der Gurumukhi-Schrift. | Gurumukhi ist abugida, das aus der Brahmi-Schrift erhalten wurde, die kontinuierlich Guru der Sikhs normalisiert wurde. |
| Einschränkung | Punjabi setzt sich zusätzlich wie die Hindi- und Urdu-Schrift zusammen. | Die Sikhs, die in Punjabi kommunizieren, verfassen es größtenteils in der Gurumukhi-Schrift. |
| Verbreiten | Punjabi wird von 44 % der Einwohner Pakistans und 3 % der Gesamtbevölkerung Indiens gesprochen. | Gurumukhi ist der am häufigsten verwendete Inhalt zum Komponieren von Punjabi in Indien. |
| Geltungsbereich | Punjabi ist eine Sprache in der Gurumukhi-Schrift. | Alles, was der Meister spricht, ist Gurmukhi, egal ob Punjabi, Farsi, Arabisch und so weiter. |
Was ist Punjabi?
In der Punjabi-Sprache schrieb Punjabi auch Panjabi, vielleicht der am häufigsten kommunizierte indoarische Dialekt. Die alte britische Schreibweise „Punjabi“ wird weiterhin allgemeiner verwendet als das schulisch genaue „Panjabi“.
Es handelt sich um eine fortgeschrittene indoarische Sprache, die hauptsächlich in den Punjab-Staaten Indiens und Pakistans gesprochen wird. Es ähnelt fast Hindi und Urdu.
Es gibt auch bedeutende ausländische Netzwerke von Punjabi-Sprechern, insbesondere in Kanada und im Vereinigten Königreich – wo sie Mitte des 21. Jahrhunderts jeweils die dritt- und viertgrößte phonetische Versammlung in der öffentlichen Bevölkerung gründeten – sowie in einigen Teilen der Vereinigten Staaten Zustände.
Unter Verachtung der enormen Anzahl von Sprechern und reichen Bräuchen des Mainstream-Verses im Punjabi wurde die Normalisierung der Sprache nachweislich durch das Fehlen einer wahren Anerkennung ebenso wie durch die ausgeprägten sozialen Neigungen der drei wichtigsten nahe gelegenen strengen Netzwerke von Muslimen, Hindus und Sikhs.
Was ist Gurumukhi?
In Indien wird Punjabi in der unverwechselbaren Gurmukhi-Schrift geschrieben, die besonders mit den Sikhs in Verbindung gebracht wird.
Bei diesem Inhalt handelt es sich um ein Individuum aus der indischen Inhaltsgruppe, das von links nach rechts verfasst ist. In seiner Assoziation steht es jedoch im Wesentlichen im Gegensatz zum Devanagari, das zum Verfassen von Hindi verwendet wird.
Punjabi besteht außerdem aus Urdu- und Hindi-Inhalten. Im Gegensatz zu einer anderen vorherrschenden Ansicht erschuf Guru Ji Gurmukhi nicht ohne jegliche Vorbereitung; Er änderte das Landa-Skript.
Wenn man dieses Stück von Guru Granth Sahib, das als Patti bekannt ist, durchliest, erkennt man, dass dieses vom Haupt-Guru Ji verfasste Gurbani die Buchstaben von Gurmukhi mit ähnlichen Namen bezeichnet, wie wir sie heute wahrscheinlich kennen.
Hauptunterschiede zwischen Punjabi und Gurumukhi
- Punjabi wird von 44 % der Bevölkerung Pakistans und 3 % der Gesamtbevölkerung Indiens gesprochen, während Gurumukhi der am häufigsten zum Verfassen von Punjabi in Indien verwendete Inhalt ist.
- Punjabi ist eine Sprache in der Gurumukhi-Schrift, obwohl alles, was der Meister spricht, Gurmukhi ist, unabhängig davon, ob es Punjabi ist. Farsi, Paschtu, Arabisch und so weiter.
Letzte Aktualisierung: 17. August 2023
Ich habe mir so viel Mühe gegeben, diesen Blogbeitrag zu schreiben, um Ihnen einen Mehrwert zu bieten. Es wird sehr hilfreich für mich sein, wenn Sie es in den sozialen Medien oder mit Ihren Freunden / Ihrer Familie teilen möchten. TEILEN IST ♥️
Emma Smith hat einen MA-Abschluss in Englisch vom Irvine Valley College. Sie ist seit 2002 Journalistin und schreibt Artikel über die englische Sprache, Sport und Recht. Lesen Sie mehr über mich auf ihr Bio-Seite.
Die Berichterstattung des Artikels über Punjabi und Gurumukhi ist umfangreich und intellektuell bereichernd. Es geht tief in den historischen Kontext und die einzigartigen Merkmale beider ein und bietet wertvolle Einblicke in ihre Rollen und Bedeutung.
Stimme voll und ganz zu, Wright. Dieser Artikel bietet eine gut recherchierte und detaillierte Untersuchung von Punjabi und Gurumukhi und ist daher eine unverzichtbare Lektüre für alle, die sich für Sprachstudien interessieren.
Der detaillierte Vergleich und die historischen Einblicke in dem Artikel machen ihn zu einem unschätzbaren Beitrag für jeden, der sich für Punjabi und Gurumukhi interessiert. Es ist eine lobenswerte Ressource zu diesem Thema.
Ich fand die ausführliche Analyse des Artikels über Punjabi und Gurumukhi äußerst informativ. Es ist ein Beweis für die Forschung und das Fachwissen dahinter.
Auf jeden Fall, Joe. Der umfassende Ansatz des Artikels zur Analyse von Punjabi und Gurumukhi macht ihn zu einer hervorragenden Ressource für Sprachbegeisterte.
Der detaillierte Inhalt des Artikels dient als wertvolle Wissensquelle zu Punjabi und Gurumukhi. Besonders aufschlussreich waren der historische Hintergrund und die Vergleichstabelle.
Für mich waren der historische Kontext und der ausführliche Vergleich die Highlights des Artikels. Es ist ein informativer Artikel über Punjabi und Gurumukhi.
Ich stimme vollkommen zu, Amy. Die detaillierte Untersuchung des Artikels über Punjabi und Gurumukhi bietet den Lesern ein umfassendes Verständnis ihrer Beziehung.
Der Artikel bietet einen aufschlussreichen Vergleich von Punjabi als Sprache und Gurumukhi als Schrift und enthüllt ihre wichtigsten Unterschiede und Ursprünge. Es ist eine wertvolle Ressource für diejenigen, die die Nuancen jedes Systems verstehen möchten.
Ich teile Ihre Sichtweise, Ujackson. Der Artikel behandelt wirkungsvoll die wesentlichen Aspekte von Punjabi und Gurumukhi und ist daher eine lohnende Lektüre für Sprachbegeisterte.
Ich stimme zu, der Artikel ist eine ausgezeichnete Referenz, um ein tiefgreifendes Verständnis von Punjabi und Gurumukhi zu erlangen. Es bietet einen umfassenden Überblick über beide Systeme.
Der Artikel stellt wirkungsvoll die Besonderheiten von Punjabi als Sprache und Gurumukhi als Schrift dar. Es ist eine faszinierende Lektüre mit wertvollen Erkenntnissen über beide Systeme.
Die Informationstiefe des Artikels ist auf jeden Fall lobenswert. Es ist eine bereichernde Ressource zu den Unterschieden zwischen Punjabi und Gurumukhi.
Ich teile deine Meinung, Joanne. Der Artikel bietet eine gründliche Untersuchung von Punjabi und Gurumukhi und beleuchtet deren Bedeutung und Verwendung.
Die umfassende Erklärung von Punjabi und Gurumukhi im Artikel ist hilfreich für diejenigen, die ihre Unterschiede verstehen möchten. Besonders interessant sind die Details zum Ursprung und Zweck des Drehbuchs.
Auf jeden Fall, Williams. Die Einblicke des Artikels in die Entstehung von Gurumukhi und seine Bedeutung für das Schreiben von Punjabi sind aufschlussreich.
Ich stimme euch beiden zu. Die Berichterstattung über Punjabi und Gurumukhi im Artikel ist umfassend und aufschlussreich und bietet ein umfassendes Verständnis des Themas.
Der Artikel bietet eine gut recherchierte Erklärung von Punjabi und Gurumukhi und hebt ihre Bedeutung und Verwendung hervor. Es ist eine wertvolle Ressource für alle, die sich für Linguistik interessieren.
Ich kann nur zustimmen, James. Dieser Artikel ist eine ausgezeichnete Referenz, um die Unterschiede zwischen Punjabi und Gurumukhi im Detail zu verstehen.
Der Vergleich von Punjabi und Gurumukhi im Artikel ist klar und lehrreich. Ich habe den bereitgestellten historischen Kontext und die Aufschlüsselung der beiden in der Vergleichstabelle geschätzt.
Ja, ich fand die Vergleichstabelle sehr hilfreich, um die grundlegenden Unterschiede zwischen Punjabi und Gurumukhi zu verstehen. Es ist ein umfassender Leitfaden.
Ich stimme zu, Anderson. Die Tabelle erleichterte das Verständnis der Unterschiede. Der Artikel ist eine großartige Ressource zu diesem Thema.
Der Artikel ist auch informativ über die einzigartige Schrift von Gurmukhi und ihre Verbindung mit der Sikh-Gemeinschaft. Es ist schön zu sehen, dass den Lesern solch wertvolle Informationen zur Verfügung stehen.
Der Artikel lieferte detaillierte Informationen über den Unterschied zwischen Punjabi und Gurumukhi, einschließlich der Anzahl der Menschen, die Punjabi sprechen, und der Rolle des Gurus bei der Entwicklung von Gurumukhi. Es ist gut beschafft und sehr informativ.
Ich stimme dir voll und ganz zu, Lucy. Der Artikel hat den Hintergrund und Kontext der Punjabi-Sprache und der Gurumukhi-Schrift hervorragend erklärt.