Sonetto inglese vs italiano: differenza e confronto

Il sonetto è un tipo universale di poesia. Un sonetto è una poesia con uno schema di rima specificato con una pronuncia ritmica, quasi simile a una canzone, mentre chiarisce.

Un sonetto è di sei tipi, due dei quali sono sonetti inglesi sonetti italiani. Si differenziano principalmente in base al loro schema di rima e alla struttura o divisione delle linee.

Punti chiave

  1. I sonetti inglesi, noti anche come sonetti shakespeariani, sono costituiti da 14 versi divisi in tre quartine e un distico finale in rima; Anche i sonetti italiani, o sonetti petrarcheschi, hanno 14 versi ma sono divisi in un'ottava e un sestetto.
  2. Lo schema delle rime dei sonetti inglesi è ABAB CDCD EFEF GG, mentre i sonetti italiani usano ABBA ABBA e uno schema delle rime variabile per il sestetto, come CDECDE o CDCDCD.
  3. I sonetti inglesi sviluppano un argomento o esplorano un tema attraverso le tre quartine. Il distico finale fornisce una risoluzione o una svolta; I sonetti italiani presentano un problema o una situazione nell'ottava, seguita da una risoluzione o riflessione nel sestetto.

Sonetto inglese contro italiano

Un sonetto inglese è composto da tre strofe di 4 versi (quartina) insieme a strofe di 2 versi (distico). La quartina sviluppa un'idea e il distico la conclude. Consiste di stanze di otto righe (ottava) e stanze di sei righe (sestet). Octave presenta un problema e Sestet fornisce la soluzione.

Sonetto inglese vs italiano

Shakespeare non è stato il primo scrivere un sonetto inglese, ma era il più famoso, quindi il sonetto prese il suo nome.

Un sonetto italiano può anche essere chiamato sonetto petrarchesco e fu composto per la prima volta all'inizio dell'11 d.C. Proprio come il sonetto inglese, anche il sonetto italiano non fu scritto per la prima volta da Petrarca ma fu chiamato così perché era il sonetto italiano più famoso scrittore del tempo.

Leggi anche:  Illuminazione vs Grande Risveglio: differenza e confronto

Tavola di comparazione

Parametri di confrontoSonetto ingleseSonetto italiano
Nome alternativoSonetto shakespearianosonetto petrarchesco
Origin16 AD11 AD
Distribuzione in lineaQuartine (4 righe) e un distico (2 righe)Ottetti (8 righe) e sestetti (6 righe)
Struttura di un sonettoLe prime due quartine hanno il problema, mentre la terza quartina e il distico hanno la soluzione.L'ottetto introduce il problema mentre il sestetto racconta la soluzione
rimatoÈ relativamente facile trovare la rimaÈ difficile da rimare perché originariamente era stato creato per la lingua italiana.
Posizione della voltaTerza quartinaNona riga

Cos'è un sonetto inglese?

Un sonetto inglese fu composto per la prima volta all'inizio del 16th AD

Le caratteristiche principali del sonetto inglese sono la distribuzione in linea di 3 quartine di 4 versi ciascuna e un distico di 2 versi.

La prima quartina introduce il problema, mentre la seconda lo elabora. La terza quartina dà la soluzione, e il distico in rima conclude il sonetto.

Prende il nome da William Shakespeare come sonetto shakespeariano poiché era un famoso scrittore di sonetti inglese. Ha volumi di libri di sonetti scritti da sé con schemi di rime ben costruiti.

sonetto inglese

Che cos'è un sonetto italiano?

Un sonetto italiano fu realizzato per la prima volta nell'11th dC, molto prima del sonetto inglese.

A differenza del sonetto inglese, il sonetto italiano ha solo due parti: un ottetto di 8 versi e un sestetto di 6.

Come ogni altro sonetto, anche il sonetto italiano affronta un problema e pone una soluzione attraverso l'intricato e specificato schema di rime.

È relativamente più difficile trovare parole inglesi adatte allo schema di rima del sonetto italiano perché originariamente era stato scritto per essere scritto in italiano Lingua.

sonetto italiano

Principali differenze tra sonetto inglese e sonetto italiano

  1. È relativamente più facile trovare uno schema di rime e le parole giuste per un sonetto inglese mentre si scrive in inglese. Questo perché il sonetto italiano è stato originariamente creato per essere scritto in lingua italiana e può essere difficile trovare le parole che corrispondano allo schema di rima del sonetto.
  2. Anche la posizione della volta è diversa per i due sonetti. Mentre si trova nella terza quartina in un sonetto inglese, si trova nella 9th riga del sonetto italiano (o la prima riga del sestetto).
Riferimenti
  1. http://search.proquest.com/openview/c696cda3a2795d3ea7576b7f18f99d56/1?pq-origsite=gscholar&cbl=1816494
  2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=ZFMOAAAAIAAJ&oi=fnd&pg=PA1&dq=English+and+Italian+Sonnet&ots=atTNI4U6lv&sig=ygIK0KiI3o4UZLdjnOE408XL9V4
Leggi anche:  Tecnologia vs ingegneria: differenza e confronto

Ultimo aggiornamento: 11 giugno 2023

punto 1
Una richiesta?

Ho messo così tanto impegno scrivendo questo post sul blog per fornirti valore. Sarà molto utile per me, se pensi di condividerlo sui social media o con i tuoi amici/familiari. LA CONDIVISIONE È ♥️

26 pensieri su “Sonetto inglese vs italiano: differenza e confronto”

  1. L'articolo è approfondito ed esauriente nello spiegare gli aspetti tecnici dei sonetti inglesi e italiani, rendendolo una lettura preziosa per gli appassionati di poesia.

    Rispondi
  2. L'articolo presenta un prezioso confronto tra sonetti inglesi e italiani, contribuendo a una migliore comprensione delle sfumature delle espressioni poetiche.

    Rispondi
  3. La profondità dell'analisi e il confronto completo dei tipi di sonetto contribuiscono a una comprensione significativa dei loro attributi poetici.

    Rispondi
    • Le vivide descrizioni delle strutture e delle caratteristiche del sonetto forniscono una visione encomiabile delle forme di poesia classica.

      Rispondi
  4. Il rigore intellettuale dell'articolo e i resoconti dettagliati delle differenze del sonetto lo rendono un pezzo di letteratura coinvolgente e informativo.

    Rispondi
  5. La profondità analitica e le lucide spiegazioni dell'articolo offrono una prospettiva illuminante sulle caratteristiche uniche dei sonetti inglesi e italiani.

    Rispondi
    • L'esplorazione dettagliata delle strutture e dell'evoluzione dei sonetti è encomiabile, poiché fornisce una comprensione approfondita delle tradizioni poetiche.

      Rispondi
  6. La spiegazione dettagliata delle differenze rende l'articolo una lettura avvincente per chi è interessato a comprendere gli aspetti tecnici dei sonetti.

    Rispondi

Lascia un tuo commento

Vuoi salvare questo articolo per dopo? Fai clic sul cuore nell'angolo in basso a destra per salvare nella casella dei tuoi articoli!