Les deux peuvent être et doivent être sont des verbes modaux qui peuvent être employés dans une variété de situations. Les deux termes font référence à une activité ou à une habitude qui aura lieu dans le futur. Les deux verbes auxiliaires modaux indiquent la probabilité d'une action possible ou probable.
En conséquence, de nombreuses personnes peuvent les confondre les unes avec les autres. Il existe néanmoins des différences significatives entre eux.
Faits marquants
- "Peut être" indique une possibilité ou une incertitude, tandis que "devra être" exprime une intention forte, une exigence ou une prédiction.
- « Peut être » accorde une permission ou reconnaît une option, tandis que « doit être » transmet une obligation ou une commande.
- Les deux expressions remplissent des fonctions différentes dans le langage, "peut être" exprimant l'incertitude et "devra être" indiquant la certitude ou l'intention.
Peut être vs doit être
May be est une expression verbale anglaise qui signifie « pourrait être ». Il est utilisé dans les phrases pour indiquer la possibilité de quelque chose. Peut être est utilisé pour un sujet singulier. Doit être est utilisé dans un contexte pour impliquer le futur. Lorsque doit être est utilisé dans une phrase, il exprime des intentions, des suggestions ou un ordre. Le sujet peut être au singulier ou au pluriel lorsque shall be est utilisé.
« Peut être » utilisé pour exprimer un accord ou une permission de consentement, un potentiel implicite, la capacité d'entreprendre un engagement ou une obligation d'exécution. Dans les documents juridiques, la dernière occasion remplace fréquemment les mots «doit» et «doit».
« Pourrait être » au passé de peut-être.
Lorsque le mot doit être est employé à la deuxième ou à la troisième personne, il suggère une promesse, un mandat ou coercition. Il dénote également la fermeté et la certitude de l'action. À la deuxième et à la troisième personne, doit être est également utilisé dans les sujets solitaires et multiples.
Elle implique une ferme détermination, qui se manifeste fréquemment comme une exigence ou une nécessité.
Tableau de comparaison
| Paramètres de comparaison | Peut être | Doit être |
|---|---|---|
| Utilisation | Permission, démonstration de capacité et obligation sont tous des mots qui peuvent être utilisés avec may (dans des situations juridiques). | Doit être est une expression qui peut être utilisée pour exprimer des propositions, des recommandations et des demandes. |
| Sujet | Peut être a un sujet singulier. | Le sujet de shall be peut être au singulier ou au pluriel. |
| Personne | Peut être est fréquemment utilisé à la deuxième personne. | Doit être utilisable à la première, à la deuxième et à la troisième personne. |
| Passé | Le passé de peut-être est peut-être. | Son passé est devrait être. |
| Intention | Peut-être est-il moins intentionnel et moins énergique. | C'est plus intentionnel et plus énergique. |
C'est quoi Peut-être ?
Cette phrase verbale en anglais implique "pourrait être" ou "pourrait être".
De plus, "être" peut être utilisé comme verbe primaire ou comme partie d'un temps de verbe continu.
Il dénote aussi la possibilité de quelque chose. Cependant, c'est une phrase verbale, pas un adverbe. May be est composé des deux verbes très connus may et be.
Ce sont deux termes différents dans ce contexte et se rapportent à quelque chose qui pourrait se produire ou à une condition de circonstances qui pourrait exister.
Il est couramment utilisé à la deuxième personne et lorsque le sujet est au singulier. Lorsqu'il est utilisé dans un accord juridique, il peut avoir une connotation d'obligation. Peut être implique la possibilité de quelque chose.
Le mot "peut être" est utilisé au présent. Peut-être exprime un potentiel qui n'est pas explicitement énoncé.
Le voici avec "être" comme verbe principal :
Il peut y avoir une autre chance d'essayer pour cette offre d'emploi.
Comme dans l'exemple suivant, "peut être" peut également être utilisé pour offrir une proposition courtoise. Le verbe "être" sert de verbe principal dans cette phrase :
Cela peut être une bonne idée de démarrer votre start-up.
Voici un exemple d'un verbe au présent continu (ou be + -ing) avec "be":
Nous irons peut-être au cinéma plus tard dans la journée.
Qu'est-ce que sera ?
Doit être implique fréquemment les activités futures d'un sujet singulier ou multiple. Le verbe modal peut être utilisé aux première, deuxième et troisième personnes. Devrait être est le passé de shall be.
Le mot shall est utilisé à la première personne pour désigner le futur. Cela vaut pour les sujets singuliers comme pour les sujets multiples. Il suggère un vœu, un ordre ou une coercition lorsqu'il est utilisé à la deuxième ou à la troisième personne. Il dénote aussi la fermeté et la finalité de l'initiative.
Doit être est également utilisé au singulier et au pluriel à la deuxième et à la troisième personne.
Il peut également être trouvé dans des documents officiels tels que des documents juridiques. En outre, la phrase doit être considérée comme ayant une connotation plus intense ou plus forte tonifier. L'expression « doit être » indique la réalisation du potentiel.
Doit être est fréquemment mêlé à sera. Cependant, « sera » devrait être utilisé comme règle de base pour les phrases positives et négatives concernant l'avenir. Vous pouvez également utiliser 'volonté' pour faire des demandes.
En revanche, "shall be" doit être utilisé sous forme de question si vous souhaitez faire une offre ou une proposition avec je/nous. Utilisez « doit » pour des phrases particulièrement formelles, en particulier lors de la description d'obligations.
Différences principales entre peut être et doit être
- Les deux doivent et peuvent être utilisés dans différentes situations. Les offres, idées et demandes sont envoyées à l'aide du ancien. Pendant ce temps, ce dernier est utilisé pour obtenir le consentement, démontrer la capacité et exprimer la responsabilité (dans des situations juridiques).
- May be a un sujet au singulier, tandis que le sujet de shall be peut être au singulier ou au pluriel.
- May be est fréquemment utilisé à la deuxième personne, tandis que Shall be peut être utilisé à la première, à la deuxième et à la troisième personne.
- Les deux peuvent être et doivent se comporter dans leurs formes passées distinctes. Le passé du peut-être est peut-être et celui du doit être est devrait être.
- Peut-être est-il moins intentionnel et moins énergique. D'autre part, sera plus intentionnel et plus énergique.
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=GsUDAAAAQAAJ&oi=fnd&pg=PA1&dq=May+be+and+Shall+be+english+grammar&ots=XR4ZCz2wHA&sig=RlgTNdJrvQL6sIBfmIzOwFWbea0
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=ujsJAAAAQAAJ&oi=fnd&pg=PA8&dq=May+be+and+Shall+be+english+grammar&ots=n84uzanhqh&sig=AgfLbfjkWZ6bkSInkxKahaZoyY4
Dernière mise à jour : 13 juillet 2023
J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
Un article si bien présenté. Les exemples fournis font vraiment ressortir les distinctions entre « peut être » et « doit être ».
Cette répartition des différences entre « peut-être » et « sera » est exactement ce dont j'avais besoin. C'est simple et facile à comprendre.
Article fascinant qui clarifie vraiment tous les doutes sur les différentes utilisations de « peut-être » et « sera ». Très instructif et bien expliqué.
Absolument, Jackson ! Je cherchais une explication aussi claire depuis des lustres.
Cet article est vraiment instructif. Les comparaisons et explications approfondies permettent de comprendre très facilement les différences entre « peut être » et « doit être ».
Informatif et éducatif. J'ai trouvé les exemples d'utilisation de « peut-être » et « doit être » particulièrement utiles pour démontrer leurs différences.
Absolument, Rachel. J'ai une compréhension beaucoup plus claire maintenant.
Cet article est très instructif. J'ai toujours eu du mal à savoir quand utiliser correctement « peut-être » et « sera » correctement. Le tableau comparatif est particulièrement utile.
Je suis tout à fait d'accord, Miller. Le tableau comparatif le résume parfaitement.
Je n'aurais pas pu mieux l'expliquer moi-même, Miller. Une excellente ressource pour les apprenants en langues.
Wow, cet article est une véritable révélation. J'utilise « peut-être » et « sera » de manière interchangeable, mais maintenant je vois l'importance de les utiliser correctement.
Je suis dans le même bateau, Natasha. Cet article m'a vraiment aidé à comprendre la distinction entre les deux expressions.
Je pense que beaucoup de gens bénéficieront de la lecture de cet article, Natasha. C'est une leçon importante de grammaire anglaise.
Je suis respectueusement en désaccord. Je trouve que les différences sont minimes et interchangeables dans l’usage courant.
Je peux comprendre votre point de vue, Byoung, mais je pense que le message constitue un argument convaincant en faveur de la distinction entre « peut être » et « sera ».
Je comprends d'où tu viens, Byoung. Les différences peuvent être subtiles, mais il est important de les noter dans des contextes formels.