Les mots « doit » et « devrait » sont liés parce que « devrait » est le passé de « doit », mais ils ne peuvent pas être utilisés l'un à la place de l'autre, car leur sens change avec la structure de la phrase.
Faits marquants
- "Shall" est un verbe auxiliaire modal utilisé pour indiquer des actions ou des intentions futures, en particulier dans des contextes formels ou juridiques, tandis que "devrait" est un verbe auxiliaire modal utilisé pour exprimer des conseils, des recommandations ou des situations conditionnelles.
- "Shall" est plus couramment utilisé en anglais britannique pour désigner une obligation ou une nécessité, tandis que "should" est préféré en anglais américain et a un plus large éventail d'utilisations dans différents contextes.
- « devra » et « devrait » peuvent tous deux être utilisés pour exprimer une obligation, mais « devrait » a un ton plus doux et est plus fréquemment utilisé dans le discours quotidien.
Doit vs Devrait
La différence entre Shall et Should est que le premier nous dit qu'un événement se produira avec certitude, tandis que le second nous assure qu'il pourrait se produire.
Le mot «doit» est utilisé lorsque la phrase générale souhaite transmettre quelque chose qui se produira dans le futur. Le terme remplace également le mot «volonté».
Le mot «devrait» est plus un terme consultatif et transmet généralement quelque chose ou un événement qui doit avoir lieu ou qui a déjà eu lieu.
Tableau de comparaison
| Paramètres de comparaison | Doit | Si |
|---|---|---|
| Dérivation | Trouvé en vieil anglais. Utilisé correctement au 17ème siècle et est devenu plus tard un remplacement pour le mot "Will". | Trouvé en moyen anglais, les guides sur la façon d'utiliser le mot sont venus plus tard après le 17ème siècle. |
| Forme grammaticale | Le mot est un verbe modal qui accompagne les pronoms à la première, à la deuxième et à la troisième personne et forme un futur. | C'est un verbe auxiliaire modal. La structure de base est "Sujet + Verbe auxiliaire + Verbe principal". |
| Objectif | Ils sont utilisés pour exprimer des idées et des règles et lorsqu'un orateur souhaite transmettre quelque chose qui se produira dans le futur. | Il est utilisé pour donner des conseils ou recommander quelque chose. Il peut également être utilisé pour exprimer des opinions personnelles ou des désirs. |
| Exemple | "En voyant à quel point Ravi étudie, je sais qu'il rendra cette famille fière un jour." | "Plutôt que de piquer la plaie, vous devriez appliquer de la pommade et des bandages." |
| Temps et format d'écriture | Utilisé dans l'écriture formelle et exprime le futur. | Utilisé principalement dans l'écriture informelle, et comme passé de "doit". |
Quand utiliser Doit ?
Le mot a été utilisé pour la première fois en vieil anglais comme "shal", et plus tard au 17ème siècle, avec l'aide de guides nouvellement formés, "shall" est devenu un mot de remplacement pour "Will" qui doit être accompagné de premier, deuxième et pronoms à la troisième personne.
Le mot « doit » est un verbe modal dont le but varie selon la structure de la phrase ou la phrase dans laquelle il est utilisé. Vous pouvez généralement voir le terme utilisé dans écriture formelle et soutenir les mots et les phrases au futur.
Une façon dont « doit » apparaît dans une phrase en tant que pronom à la première personne est avec une approche traditionnelle consistant à suggérer une opinion au futur.
Exemple -
- "Je ferai de mon mieux pour assister à la réunion ce week-end.
- "J'étudierai dur pendant mes vacances d'été et j'obtiendrai les meilleures notes à mes examens."
Lorsqu'il est utilisé dans les formes à la deuxième et à la troisième personne, « doit » propose des points de vue et des opinions déterministes. Ici, nous voyons beaucoup plus d'intensité dans la phrase.
Exemple -
- "Les étudiants doivent assister à la séminaire, peu importe à quel point ils sont malades ou occupés !
- "Vous prononcerez le discours avec la plus grande vigueur et passion! "
Le mot « doit » peut également être utilisé pour exprimer des règles et des lois énoncées par une entité.
Exemple -
- "Le gouvernement de notre pays fera de grands progrès dans le développement technologique dans les années à venir en imposant des postes de travail dans chaque département de chaque entreprise.
- "Le conseil d'administration rendra obligatoire l'utilisation d'un VPN dans les semaines à venir."
Quand utiliser devrait?
Le mot est originaire de la période du moyen anglais et a depuis été affiné. Bien qu'il s'agisse de la forme au passé de « doit », nous ne pouvons pas l'utiliser à la place de « doit » ou même pour transmettre le même contexte au passé.
"Devrait" est un verbe auxiliaire modal utilisé dans un format spécifique : - "Sujet + verbe auxiliaire (devrait) + le verbe principal."
Le mot est utilisé pour recommander ou suggérer une opinion, la plupart du temps informelle, telle qu'une opinion personnelle. « Devrait » est plus un terme consultatif dans la plupart des contextes.
Exemple -
- "Peu importe à quel point votre adversaire est plus habile, vous devez toujours vous concentrer sur l'objectif à atteindre et faire de votre mieux.
- "Vous devriez consacrer votre temps aux études plutôt que de jouer toute la journée avec vos amis."
Le mot « devrait » est également utilisé pour indiquer que quelque chose est attendu ou susceptible de se produire (dans le délai imparti).
Exemple -
- "Ils ont dit que les conceptions de la maquette devraient être à peu près terminées avant lundi."
- "Vous devriez trouver que ce manuel contient plus qu'assez d'informations pour votre document de recherche."
Différences principales entre doit et devrait
- « Doit » est utilisé pour exprimer des idées et des lois. « Devrait » est utilisé pour exprimer des opinions et des désirs personnels et pour donner des conseils.
- « Shall » peut être utilisé lorsqu'un orateur souhaite transmettre quelque chose qui se produira dans le futur. « Devrait » peut être utilisé pour parler d'un événement qui doit avoir lieu ou qui a déjà eu lieu.
- https://www.englishclub.com/grammar/verbs-modal-should.htm
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/shall
Dernière mise à jour : 11 juin 2023
J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️
Emma Smith est titulaire d'une maîtrise en anglais du Irvine Valley College. Elle est journaliste depuis 2002, écrivant des articles sur la langue anglaise, le sport et le droit. En savoir plus sur moi sur elle page bio.
La comparaison entre « doit » et « devrait » est une manière perspicace de comprendre ces verbes modaux. Les exemples fournis donnent une compréhension claire de leur utilisation.
Le message met efficacement en évidence les distinctions entre « doit » et « devrait ». Comprendre ces différences peut grandement améliorer l’utilisation de la langue anglaise.
J'ai trouvé les exemples très illustratifs. Cet article a contribué à clarifier l'utilisation de « doit » et « devrait » dans différents contextes.
Comprendre la distinction entre « doit » et « devrait » peut grandement améliorer la maîtrise de la langue. Cet article fournit des informations précieuses sur leur utilisation.
Cet article fait un excellent travail en clarifiant les différences entre « doit » et « devrait ». C'est une ressource utile pour les apprenants en langues.
Cette explication détaillée de l'utilisation de « doit » et « devrait » est un guide précieux pour les apprenants et les écrivains en langues. Les exemples fournis sont très utiles.
Je ne pourrais pas être plus d'accord. Cet article offre une compréhension approfondie de « doit » et « devrait », ce qui en fait une excellente ressource pour les apprenants de l'anglais.
Cette explication élaborée de « doit » et « devrait » permet de comprendre en profondeur leurs différences. C'est une excellente ressource pour les apprenants en langues et les écrivains.
L'article fournit une comparaison claire et perspicace entre « doit » et « devrait ». La section expliquant quand utiliser chacun d’eux est particulièrement utile.
J'ai trouvé la répartition des usages « devrait » et « devrait » très informative. C'est une excellente ressource pour ceux qui cherchent à améliorer leurs compétences linguistiques.
La comparaison détaillée de l'utilisation de « doit » et « devrait » dans l'article fournit une compréhension complète de ces verbes modaux. C'est une ressource précieuse pour les apprenants en langues.
J'ai trouvé cet article très informatif et bien structuré. Il offre une comparaison claire de l'utilisation des termes « doit » et « devrait », ce qui en fait un guide utile pour les écrivains.
La comparaison détaillée de l'utilisation de « doit » et « devrait » dans l'article est incroyablement informative. La ventilation de leurs objectifs et de leurs exemples est très utile.
Je suis d'accord, cet article explique efficacement les différences entre « doit » et « devrait », ce qui en fait une excellente ressource pour les apprenants de l'anglais.
J'apprécie la clarté de ce message. Il offre une comparaison détaillée de l'utilisation des termes « doit » et « devrait », ce qui en fait un guide précieux pour les apprenants et les écrivains en langues.
Il s'agit d'une comparaison intéressante entre l'utilisation de « doit » et « devrait ». C'est une analyse approfondie des différences et des contextes dans lesquels ils sont utilisés.
Je suis d'accord, c'est un article très instructif. J'ai trouvé le tableau comparatif particulièrement utile pour comprendre les différences.
Il est toujours utile d'avoir une explication claire de ce genre de règles de grammaire. C'est une référence utile, en particulier pour les anglophones non natifs.
L’explication détaillée de l’utilisation de « doit » et « devrait » est assez complète. C'est une référence utile pour les apprenants et les écrivains de langue anglaise.
La répartition des usages « doit » et « devrait » est claire et informative. C'est un guide utile pour l'utilisation correcte de la langue.
D'accord, cet article offre une ressource précieuse pour comprendre les nuances de « doit » et « devrait » dans la grammaire anglaise.
La comparaison détaillée entre « doit » et « devrait » permet une compréhension approfondie de ces verbes modaux. C'est incroyablement utile pour les apprenants en langues et les écrivains.
Cette explication de « doit » et « devrait » est bénéfique pour quiconque cherche à améliorer ses compétences linguistiques. C'est bien détaillé et informatif.
J'apprécie la clarté de ce message. Cela rend les différences entre « doit » et « devrait » faciles à comprendre et à appliquer.