Depuis vs jusqu'à : différence et comparaison

La grammaire anglaise est l'un des principes cruciaux lorsqu'il s'agit de l'étude de la langue. Hélas, cette étude peut aussi être délicate et compliquée.

La connaissance de la grammaire vitale est nécessaire pour scruter et améliorer la conduite de votre langue. La grammaire est la solution lorsqu'il s'agit d'exprimer avec audace la langue anglaise.

Faits marquants

  1. "Depuis" indique le point de départ d'une période, tandis que "jusqu'à" indique la fin de cette période.
  2. "Depuis" est utilisé avec un moment précis dans le temps, tandis que "jusqu'à" peut être utilisé avec une heure ou un événement spécifique.
  3. « Depuis » est suivi d'un événement ou d'une heure passé, tandis que « jusqu'à » peut être suivi d'événements ou d'heures dans le passé, le présent ou le futur.

Depuis vs Jusqu'à

La différence entre Depuis et Jusqu'à est que Depuis est utilisé pour décrire une action d'un moment particulier dans le passé ou lorsqu'un événement s'est déjà produit jusqu'à ce qu'il soit utilisé pour décrire quelque chose qui est jusqu'à l'heure d'une autre chose qui aura lieu dans un futur récent.

Depuis vs Jusqu'à

Les principales différences entre les deux mots - Depuis et Jusqu'à sont que :

  1. Puisqu'il peut être utilisé comme préposition, adverbe et conjonction.
  2. Puisque, en tant que préposition, il est suivi d'un nom. Exemple : Tout a tellement changé depuis Noël dernier.
  3. Relier un événement à un moment précis. Exemple : Rahim restera ici jusqu'à ce que Raj revienne avec son parapluie.

 

Tableau de comparaison

Paramètre de comparaisonDepuis queJusqu'à ce que
SensLe mot « depuis » fait référence au moment où l'événement a commencé ou lorsque l'action s'est déjà produite.Le mot « jusqu'à » fait référence à la fin d'un événement ou à la fin de l'action.
Forme grammaticaleLe mot "puisque" est une préposition, une conjonction et un adverbe.Jusqu'à peut être considéré à la fois comme une préposition et comme une conjonction.
Temps utilisésLes temps utilisés avec le mot depuis sont le passé parfait et le présent parfait.Les temps utilisés avec jusqu'à sont le passé simple, le présent simple, le passé parfait et le présent parfait.
Comme prépositionLe mot « depuis » peut être utilisé après une certaine période dans le passé. Par exemple, je n'ai pas regardé le roi lion depuis 2008Jusqu'à peut être utilisé jusqu'à une période spécifiée ; par exemple, nous avons regardé le film jusqu'à minuit.
En tant que conjonctionLe mot 'depuis' peut être utilisé depuis un moment précis jusqu'à maintenant. Par exemple, je suis occupé depuis que j'ai commencé mon nouveau stage.Jusqu'à ce qu'il puisse être utilisé jusqu'à un moment précis où l'événement a été mentionné, par exemple, j'attendrai ici jusqu'à ce que Shreyas arrive.

 

Quand utiliser depuis ?

Le mot "depuis" est un mot qui relève des prépositions, des conjonctions et d'un adverbe avec les éléments du discours en anglais.

Lisez aussi:  Défaut vs échec : différence et comparaison

"Depuis" peut être utilisé dans une phrase par rapport au temps et fait référence à ce moment particulier dans le passé.

 Règles générales à suivre lorsque nous utilisons le mot 'depuis' :

  • Nous devons utiliser le présent parfait et le passé parfait lorsque nous utilisons depuis dans une phrase.

Par exemple : 

  1. Déclaration correcte: Il est sorti de son appartement depuis votre dernier appel.
  2. Informations incorrectes: Il est sorti de son appartement depuis votre dernier appel.
  •  Le mot « depuis » ne doit pas être utilisé pour désigner le temps dans le futur ou le présent.
  • Comme il ne peut pas être utilisé pour exprimer la durée

Par exemple :

  1. Déclaration correcte : Selon le registre, aucun mariage à la chapelle n'a eu lieu depuis 2006.
  2. Déclaration incorrecte : Le comptable peut refuser le paiement si le titulaire du compte n'a pas effectué les paiements depuis cinq mois.
  • Le mot « depuis » peut décrire pourquoi quelqu'un fait quelque chose, ou un scénario se produit.

Par exemple, Je ne peux pas assister au mariage car je serai en vacances avec ma famille.

  • Nous utilisons le mot depuis et n'y allons pas après c'est depuis longtemps.

Par exemple :

  1. Déclaration correcte : Cela fait longtemps depuis votre dernier lettre.
  2. Déclaration incorrecte : C'était il y a longtemps votre précédente lettre.
depuis
 

Quand utiliser jusqu'à ?

Jusqu’à peut être utilisé comme préposition ou comme conjonction. Le mot « jusqu'à » est condensé en le mot jusqu'à ou « jusqu'à ». Till et 'til ne sont pas utilisés pour écriture formelle car ils sont informels.

Le mot 'jusqu'à' peut indiquer un événement à une heure précise. Le mot « jusqu'à » peut également désigner le début d'une situation.

Règles générales à suivre lorsque nous utilisons le mot "jusqu'à" :

  1. De peut être utilisé avec jusqu'à pour discuter du début et de la fin de l'action
Lisez aussi:  Typique vs Particulier : Différence et Comparaison

Par exemple, le parc devant notre école sera ouvert de 9h à 6h demain.

  • Le mot « jusqu'à » ne peut pas être utilisé pour parler de données quantitatives ou de chiffres.
  1. Par exemple, Déclaration correcte: L'ascenseur peut prendre jusqu'à dix personnes à la fois.
  2. Déclaration incorrecte : La salle de mariage peut contenir jusqu'à deux cents invités.
  • Le présent parfait est utilisé pour signifier des événements qui se poursuivront jusqu'à un certain point dans le futur.
  1. Mise en situation : Déclaration correcte : Remuez le thé jusqu'à ce que le sucre soit dissous.
  2. Déclaration incorrecte : remuez le thé jusqu'à ce que le sucre soit dissous.
  • Le passé composé et le passé simple utilisent le mot "jusqu'à" pour parler d'événements passés.

Mise en situation : passé simple: Il était professeur à Oxford Université jusqu'à sa retraite en 2001.

  • Jusqu'à ce qu'il puisse être utilisé jusqu'au temps exprimé

Par exemple : Comment puis-je rester éveillé jusqu'à 6 heures du matin ?

  1. Après le mot jusqu'au présent, les formes verbales peuvent faire référence au futur.
  1. Par exemple, Déclaration correcte: J'ai hâte de revoir Paris.
  2. Déclaration incorrecte : J'ai hâte que les vacances d'été commencent
jusqu'à

Principales différences entre depuis et jusqu'à

  1. En tant que préposition, le mot 'puisque' est utilisé après une certaine période dans le passé.
  2. En tant que conjonction, depuis fait référence à une période dans le passé qui se poursuit jusqu'au présent.

Bibliographie
  1. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/since
  2. https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/until

Dernière mise à jour : 11 juin 2023

point 1
Une requête?

J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️

26 réflexions sur « Depuis vs Jusqu'à : différence et comparaison »

  1. Les discussions sur la grammaire anglaise sont complexes, mais cet article propose des explications perspicaces sur « depuis » et « jusqu'à » qui sont faciles à comprendre.

    Répondre
  2. L'article décortique efficacement les différences grammaticales entre « depuis » et « jusqu'à », ce qui en fait un guide utile pour ceux qui sont aux prises avec la grammaire anglaise.

    Répondre
  3. Bien que les règles de grammaire puissent être complexes, cet article décompose parfaitement les différences entre « depuis » et « jusqu'à », apportant clarté et compréhension.

    Répondre
  4. La grammaire anglaise peut certainement susciter de la frustration chez beaucoup, mais le tableau de comparaison détaillé de cet article décortique efficacement les différences entre « depuis » et « jusqu'à ».

    Répondre
  5. L’étude de la grammaire est considérée comme fastidieuse et sans intérêt, mais c’est en réalité un aspect très important de l’apprentissage des langues et de la communication. Cet article capture efficacement les différences essentielles entre « depuis » et « jusqu'à » ainsi que leur utilisation correcte.

    Répondre
  6. Naviguer dans les nuances de la grammaire anglaise peut être difficile, mais cet article fait un travail louable en élucidant les différences entre « depuis » et « jusqu'à ».

    Répondre
  7. Parfois, maîtriser la grammaire anglaise peut sembler une tâche ardue, mais cet article simplifie efficacement l'utilisation correcte de « depuis » et « jusqu'à ».

    Répondre
  8. La comparaison « depuis et jusqu'à » présentée dans cet article offre une compréhension approfondie de leur utilisation, ce qui en fait une lecture incontournable pour les passionnés de langues.

    Répondre
  9. Les complexités de la grammaire anglaise prêtent à confusion, mais cet article simplifie efficacement l'utilisation correcte de « depuis » et « jusqu'à », offrant ainsi une compréhension claire.

    Répondre
    • En effet, l’article constitue une référence précieuse pour tous ceux qui cherchent à améliorer leur compréhension de la grammaire anglaise.

      Répondre
    • La clarté fournie dans cet article est bénéfique pour les personnes qui naviguent dans les subtilités des règles de la langue anglaise.

      Répondre
  10. L'article décortique avec justesse les complexités grammaticales liées à « depuis » et « jusqu'à », en fournissant des explications claires et concises à la fois informatives et éclairantes.

    Répondre

Laisser un commentaire

Vous voulez enregistrer cet article pour plus tard ? Cliquez sur le cœur dans le coin inférieur droit pour enregistrer dans votre propre boîte d'articles !