Doit vs Peut : différence et comparaison

Dans la grammaire anglaise, nous avons des mots particuliers (verbes modaux) qui simplifient des phrases d'action plus significatives en termes simples qui dénotent des actions ou des événements futurs dans la gamme.

En anglais moderne, « shall » est devenu rare. Cela signifie que la plupart des gens n'utilisent pas ce mot. En anglais américain, « shall » est rarement utilisé - on le trouve principalement dans certaines questions.

Certains mots comme « peut » sont utilisés pour montrer la capacité, les possibilités et les expressions polies.

Certains mots comme « doivent » sont utilisés pour représenter des événements futurs quotidiens et des événements solides futurs.

Faits marquants

  1. "Shall" est un verbe auxiliaire modal utilisé principalement pour indiquer des actions ou des intentions futures, en particulier dans des contextes formels ou juridiques. En même temps, "can" est un verbe auxiliaire modal utilisé pour exprimer une capacité ou une possibilité.
  2. « doit » décrit des actions qui sont planifiées ou certaines de se produire, tandis que « peut » désigne des actions qui sont possibles ou dans la capacité de quelqu'un à accomplir.
  3. « doit » et « peut » sont tous deux importants pour transmettre différents aspects d'actions ou d'événements, mais leurs significations et leurs applications sont distinctes.

Doit vs Peut

La différence entre Shall et Can est que Shall est utilisé comme futur tout en faisant une offre ou en faisant des suggestions. Can est utilisé au présent pour exprimer des opportunités ou des alternatives, pour promettre ou pour faire du bénévolat.

Doit vs Peut

 

Tableau de comparaison

Paramètre de comparaisonDoitPouvez
ObjectifLe mot doit est utilisé pour représenter une action futureLe terme peut est utilisé pour représenter les chances possibles
MoodCrée une phrase positive probableComplète une phrase positive définie
UtilisationDéclarations formelles pour décrire les obligationsIdées traditionnelles pour demander des autorisations
SituationNous utilisons shall lorsque nous devons faire une offre ou une suggestionNous utilisons can lorsque nous devons proclamer la sortie qui résulte de la fin d'une tâche
Utilisation autorisée des pronoms à la première personneDoit est autorisé sans aucune contrainteCan est autorisé sous certaines contraintes

 

Quand utiliser Doit ?

Doit appartenir à la catégorie des verbes modaux utilisés pour indiquer une action future. Il est le plus souvent utilisé avec les pronoms à la première personne I et We pour exprimer un mouvement futur.

Lisez aussi:  Pore, Verser vs Poor : différence et comparaison

En anglais formel, Shall sera utilisé pour expliquer et décrire les événements qui se produiront dans le futur et laisse toujours de la place pour exprimer les événements comme prévu.

Shall est plus utilisé et entendu en anglais britannique qu’en américain. L'utilisation se voit également davantage dans le format formalisé du langage.

Doit est utilisé pour exprimer une détermination dans un contexte (contexte formel).

Exemple 1 : « Tous les visiteurs doivent respecter nos règlements »

L'utilisation suivante du mot shall est pour des suggestions comme un exemple d'introduction.

Exemple 2 : « Allons-nous commencer nos cours ? “.

En anglais britannique, shall est utilisé pour une intonation plus prometteuse ou volontaire pour quelque chose.

Nous utilisons un sujet avec shall, un verbe et un objet pour les phrases positives. Nous utilisons un sujet avec shall et not, un verbe et un thing pour les phrases négatives. Nous utilisons WH avec shall, sujet et verbe avec un objet pour les phrases interrogatives.

Les utilisations de shall en bref :

Nous utilisons pour la détermination, les suggestions, les promesses et le bénévolat, les événements futurs qui indiquent inévitablement. Ci-dessous mentionnés sont quelques exemples:

  1. Doit je prends un café?
  2. Ce bagage a l'air lourd. Doit je le porte?
  3. Quoi Doit je fais avec vos instructions?
Doit
 

Quand utiliser Can ?

C'est l'un des modes les plus couramment utilisés verbes en grammaire anglaise. Nous utilisons le mot peut pour exprimer une opportunité ou une capacité, des autorisations et pour découvrir/projeter les possibilités.

1 Exemple:

L'orateur dit : je vous laisser ma voiture dans ce parking.

Ici l'exemple exprime que le locuteur sortira éventuellement du véhicule.

2 Exemple:

L'orateur demande : Pouvez tu m'aides avec mon TRAVAIL?

Lisez aussi:  Autre vs autre : différence et comparaison

Ici, l'exemple se concentre sur le informel demande.

Can est utilisé dans une phrase à la fois sous des formes positives et négatives en fonction du contexte de la capacité générale, de la capacité lors d'un événement spécifique et dans une opportunité également, et ils peuvent également être classés pour les trois formes, c'est-à-dire

Les trois principales applications de can dans les phrases sont :

  • Exprimer la compétence: Physiquement capable d'effectuer la tâche ou de terminer la tâche
  1. Exemple 1 : je vous bien cuisiner.
  2. 2 Exemple: Oiseaux vous mouche.
  • Découvrir la possibilité: Il s'agit de prédire l'issue possible.
  1. Exemple 1 : Je te connais vous obtenir de bons résultats.
  2. Exemple 2 : je vous accomplissez cette tâche pour vous en une journée.
  • Notion d'offre: Offrir de l'aide à quelqu'un dans le besoin.
  1. 1 Exemple: Pouvez Je porte une bouteille d'eau pour vous?
  2. 2 Exemple: Pouvez Je te reviens dans quelque temps ?
  • Demander quelque chose: Demander la permission.
  1. 1 Exemple: Pouvez Je m'assois sur la chaise qui m'est attribuée, s'il vous plaît ?
  2. Exemple 2 : Puis-je continuer avec votre confirmation ?
vous

Différences principales entre doit et peut

  1. La principale différence entre shall et can est le temps qui lui est associé. Shall est toujours au futur et can est toujours au présent.
  2. Doit se concentrer sur la formulation d'une offre ou de suggestions, mais peut se concentrer sur l'expression d'opportunités, la promesse et le bénévolat.

Différence entre doit et peut

Bibliographie
  1. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/shall
  2. https://www.dictionary.com/browse/can

Dernière mise à jour : 11 juin 2023

point 1
Une requête?

J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️

19 réflexions sur « Shall vs Can : différence et comparaison »

  1. Je suis content d'être tombé sur cet article. C'est une excellente ressource pour comprendre les subtilités de ces verbes modaux.

    Répondre
  2. L'article décrit efficacement les principales différences entre « doit » et « peut », fournissant des informations précieuses sur leur utilisation.

    Répondre

Laisser un commentaire

Vous voulez enregistrer cet article pour plus tard ? Cliquez sur le cœur dans le coin inférieur droit pour enregistrer dans votre propre boîte d'articles !