Whole vs Hole : différence et comparaison

Les mots anglais « entier » et « trou » sont confondus. Il est courant que les apprenants de l’anglais confondent ces mots car ils sont homophones et ont la même prononciation.

Ils fonctionnent également différemment dans une phrase. Ces mots fonctionnent comme des verbes, des noms et des adjectifs selon la fabrication des phrases.

Faits marquants

  1. « Entier » fait référence à quelque chose de complet, d'entier ou d'indivis, utilisé comme adjectif pour décrire un objet ou un concept.
  2. "Trou" est un nom qui désigne un espace creux ou une ouverture dans une surface ou un matériau solide.
  3. "Tout" décrit l'exhaustivité ou l'intégralité de quelque chose, tandis que "trou" fait référence à une cavité ou à une ouverture dans une surface.

Entier vs Trou

Un trou est une cavité ou une zone de dépression. Il peut être utilisé pour désigner un gouffre ou une brèche dans le sol, sur un mur ou dans n'importe quel espace. Hole est utilisé comme nom. Whole peut être utilisé à la fois comme adverbe et comme adjectif. Tout signifie la totalité ou la totalité de quelque chose et est utilisé pour désigner la totalité ou l'exhaustivité de quelque chose.

Quiche contre Soufflé 2023 07 25T190932.922

Le terme « tout » fait référence à l'ensemble d'une chose ou d'un composant. Le mot en tant qu'adjectif fait référence à quelque chose d'entier, de complet ou d'ininterrompu.

Ce nom fait référence à quelque chose qui a un total ou un montant absolu. Nous pouvons également l'employer comme adverbe pour souligner la nouveauté.

Un trou est un nom. En d'autres termes, il se réfère à une ouverture qui traverse quelque chose. Le trou est à la fois un nom et un verbe. Il fait allusion à une tache vide dans quelque chose. Faire un trou ou enfoncer un trou peut être décrit à l'aide du mot transitif trou.

Tableau de comparaison

Paramètres de comparaisonLe ToutTrou
IntroductionNous pouvons l'utiliser comme nom et comme adjectif dans une phrase.Nous pouvons l'utiliser comme nom dans une phrase.
SensEn tant qu'adjectif, cela signifie quelque chose d'entier, de complet ou d'ininterrompu. En tant que nom, cela signifie une quantité absolue de choses.Il fait référence à une ouverture, un creux, une faille ou un lieu lugubre.
PrononciationIl prononce 'trou', et le 'w' est muet.Il considérait toutes les syllabes en prononçant.
OrthographeIl a une orthographe similaire à celle d'un trou avec le préfixe 'w'.Son orthographe est trou.
OrigineLe mot « entier » vient du vieil anglais « hal », qui signifie complet, entier, intact, sûr, sain et direct.Il a dérivé un trou du vieux mot anglais Holian, qui signifie évider ou évider.

C'est quoi Entier ?

Le tout est un adjectif qui signifie tout de quelque chose ou l'objet ou la chose complet ou entier. Exemples:
Avez-vous mangé toute la pizza?

Lisez aussi:  Ironie vs Satire : différence et comparaison

Toute cette histoire est folle. Toute la vérité différait de celle racontée plus tôt. En tant qu'adjectif, il s'écrit : Tout l'État a pleuré la mort du acteur.


Elle m'a montré toute la vérité.
Après la cérémonie, il ne restait plus une bouteille entière.

En tant que nom, il s'écrit
Quatre quarts forment un tout.
Elle a passé toute l'année à l'hôpital.

Certains synonymes couramment utilisés du mot «entier» sont entiers, complets, complets, totaux, indivis et intacts.

Certains antonymes couramment utilisés du mot entier sont incomplets, insuffisants, partiels, brisés, partiels et fractionnaires.
Certains idiomes avec le mot sont 'dans son ensemble', 'un tas entier', le tout et 'l'image entière'.

Le mot entier est un déterminant. Pour parler de quantité, on utilise entier avant les noms et après les autres déterminants (mon, le, un/un, leur). C'est un terme qu'on utilise pour caractériser une chose qui est complète : j'ai voulu être un bon fils toute ma vie.

la totalité

Qu'est-ce que le trou ?

Un trou fait référence à une ouverture, un creux, un défaut ou un endroit lugubre. Cela peut être un trou dans tout ce qui mène de l'autre côté ou un creux dans quelque chose.

"Trou" est un verbe qui signifie "avoir un trou dans quelque chose". Cependant, il est limité aux navires et aux bateaux (par exemple, la torpille a troué le croisière).

Un trou est un nom. Exemples : Il y a un gros trou dans votre chaussette. Le travail consiste à creuser un trou dans le sol. Il y a un trou dans le beignet.

Le mot «trou» trouve son utilisation dans des idiomes tels que Full of Holes et Hole Up. Le fait que 'trou' et 'creux' commencent par un 'h' est un moyen pratique de rappeler la distinction.

Lisez aussi:  Allégorie vs Symbolisme : différence et comparaison

En tant que nom, il s'écrit comme Cette route est pleine de trous.

Il s'est échappé par un trou dans le mur.
C'est un trou de souris.
Vous êtes-vous retrouvé dans un trou ?

En tant que verbe, il s'écrit :
L'équipe était retranchée quelque part dans les vallées.

Certains synonymes couramment utilisés du trou sont fosse, fossé, tranchée, dépression, creux, puits et nid-de-poule.
Certains des antonymes de "trou" les plus utilisés sont le remplissage, le remplissage, le patch, le bouchon, le joint, le bouchon, la barrière, le blocage, l'obstacle et l'obstruction.

trou

Différence principale entre l'ensemble et le trou

  • "Ensemble" peut être utilisé à la fois comme adjectif et comme nom dans une phrase. Vous pouvez utiliser le trou comme noms et verbes dans une phrase.
  • L'adjectif tout implique un état complet ou ininterrompu. En tant que nom, il fait référence à un montant absolu ou à une chose parfaite. Les trous sont des entrées, des régions creuses, des failles ou des zones désolées.
  • Habituellement, les gens prononcent « tout » comme « trou » avec le « w » muet. Lors de la prononciation des trous, ils représentent toutes les syllabes.
  • Un préfixe « w » signifie que « tout » s'écrit de la même manière qu'un « trou ». Nous épelons un trou comme trou.
  • "Ensemble" est dérivé du vieux mot anglais "hal", qui signifie "complet, entier, en bon état, sûr, sain, authentique et simple". Le terme « trou » vient du vieil anglais « Holian », qui signifie « creuser » ou « creuser ».
Whole vs Hole - Quelles sont les différences
Bibliographie
  1. https://aclanthology.org/C10-1113.pdf
  2. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=WVqlGOJvcgoC&oi=fnd&pg=PA227&dq=whole+verb+or+noun&ots=b9W6mO4Z1T&sig=vIViSfOMqHOB3NbwUpXBm5hyT8M

Dernière mise à jour : 25 juillet 2023

point 1
Une requête?

J'ai mis tellement d'efforts à écrire ce billet de blog pour vous apporter de la valeur. Cela me sera très utile, si vous envisagez de le partager sur les réseaux sociaux ou avec vos amis/famille. LE PARTAGE C'EST ♥️

Laisser un commentaire

Vous voulez enregistrer cet article pour plus tard ? Cliquez sur le cœur dans le coin inférieur droit pour enregistrer dans votre propre boîte d'articles !