Kinh thánh là một trong những cuốn sách linh thiêng nhất trong lịch sử của tôn giáo Kitô giáo. Nó không chỉ thảo luận về uy quyền thiêng liêng của Chúa Giêsu Kitô, mà còn cung cấp một số hiểu biết sâu sắc về lịch sử của Quả địa cầu này.
Nhưng, ít người biết sự khác biệt giữa Kinh thánh Cơ đốc và Kinh thánh Nhân chứng Giê-hô-va.
Chìa khóa chính
- Kinh thánh Chứng nhân Giê-hô-va, hay Bản dịch Thế giới Mới, khác với cách giải thích một số từ và cụm từ của Kinh thánh Cơ đốc giáo.
- Không giống như Kinh thánh Cơ đốc giáo, Kinh thánh Nhân chứng Giê-hô-va loại bỏ những câu về Chúa Ba Ngôi và thay đổi một số đoạn để phù hợp với giáo lý của nó.
- Kinh thánh Cơ đốc giáo được chấp nhận rộng rãi trong các giáo phái Cơ đốc giáo khác nhau, trong khi các thành viên của Nhân chứng Giê-hô-va chỉ sử dụng Kinh thánh Nhân chứng Giê-hô-va.
Kinh thánh Kitô giáo vs Kinh thánh Nhân chứng của Đức Giê-hô-va
Kinh thánh Cơ đốc giáo là một cuốn sách thánh bao gồm lịch sử nhân loại, kinh sách chính thống và tư tưởng của nhà thờ Công giáo La Mã, bao gồm 66 cuốn sách. Kinh thánh Chứng nhân Giê-hô-va là một loại kinh thánh dựa trên Công nghệ Thế giới Mới và các tác phẩm của nó, bao gồm Kinh thánh tiếng Hy Lạp và tiếng Do Thái.
Kinh thánh Kitô giáo, hay Kinh thánh, bao gồm các văn bản và chữ khắc liên quan đến Kitô giáo và nguồn gốc của nó. Ngay từ đầu, Kinh thánh truyền thống đã được viết bằng tay.
Nó giải thích uy quyền tối cao của Thiên Chúa, bắt đầu từ sự tồn tại của nó đến thần tính. Kinh thánh Kitô giáo giữ các di chúc cũ cũng như mới.
Sản phẩm New World Translation truyền cảm hứng cho Kinh thánh Chứng nhân của Đức Giê-hô-va. Theo Đức Giê-hô-va, tất cả 66 cuốn sách trong Kinh thánh đều có sự tương đồng và mọi người không nên hiểu mọi thứ trong đó theo nghĩa đen.
Nó được viết theo lời của các nhân chứng của Đức Giê-hô-va, những người được cho là một dạng khác của Chúa.
Bảng so sánh
| Các thông số so sánh | Kinh thánh Cơ đốc giáo | Kinh thánh nhân chứng Giê-hô-va |
|---|---|---|
| Tư tưởng của những người đi theo | Các tín đồ của Kinh thánh Kitô giáo tôn thờ Chúa Giêsu là Thiên Chúa của họ với tư cách là đấng tối cao thiêng liêng. | Nhân Chứng Giê-hô-va coi Chúa Giê-su là vị cứu tinh và là con trai của Đức Chúa Trời của họ, Đức Giê-hô-va. Theo họ, chính Đức Giê-hô-va đã tạo ra thế giới này với sự giúp đỡ của con trai họ. |
| Dựa trên | Ban đầu, nó được ghi lại trong các bài hát và câu chuyện, sau đó được chuyển thành văn bản trên các bản thảo bằng giấy cói. | Nó hoàn toàn dựa trên Công nghệ Thế giới Mới (NWT) và các bài viết của nó. |
| Di chúc | Họ coi Kinh thánh là sự pha trộn giữa các giao ước “cũ” và “mới”. | Thay vì Tân Ước, họ dùng từ Kinh Thánh tiếng Hy Lạp, và thay cho Cựu Ước, họ dùng Kinh Thánh tiếng Hê-bơ-rơ. |
| Định nghĩa của Thiên Chúa | Họ tôn thờ Chúa Giêsu Kitô và đấng cứu thế và Thiên Chúa của họ. | Theo các Nhân chứng, Chúa Giê-su thấp kém hơn Đức Chúa Trời. Chỉ có một Đức Chúa Trời, đó là Đức Giê-hô-va. |
| Chúa Thánh Thần | Không có gì giống như một linh hồn thánh được đề cập trong hệ tư tưởng của họ. | Các nhân chứng tin rằng sinh lực của Đức Giê-hô-va là thánh linh duy nhất trên thế giới này. |
Kinh thánh Kitô giáo là gì?
Kinh thánh Kitô giáo giải thích chính thống thánh thư và ý tưởng của phiên bản Công giáo La Mã. Nó kết hợp các di chúc cũ và mới từ thế hệ thứ 2 đến thứ 17.
Vì nó là một bộ sưu tập sách nên nó thảo luận về mọi thứ, từ nguồn gốc của Trái đất đến ý nghĩa của Chúa. Những chữ viết tắt của Kinh thánh Kitô giáo bắt đầu như những giai điệu và được truyền đạt bằng lời nói cho các thế hệ tiếp theo.
Kinh thánh Cơ đốc quay trở lại thời kỳ kinh thánh của người Do Thái trong năm 200 trước Công nguyên. Sau một vài thế hệ, những câu chuyện và bài hát đã được đóng khung trên các bản thảo bằng giấy cói.
Được coi là nguồn động lực tinh thần của những người sùng đạo, nó cũng bao gồm các bài thánh ca, lời cầu nguyện, tục ngữ, truyện ngụ ngôn, thư giáo khoa, thơ ca, v.v.
Kinh thánh Kitô giáo đã làm rất nhiều việc để đóng khung và định hình văn học và lịch sử.
Bộ sách này từ Kinh thánh Cơ đốc giáo được tín ngưỡng Cơ đốc giáo coi là thánh thư được truyền cảm hứng từ thần thánh. Có nhiều phiên bản khác nhau của Kinh thánh Kitô giáo trong Tân Ước viz.
Douay -Rheims Bible, Revised Version, American Standard Version, New King James Version, và nhiều bản khác.
Kinh Thánh Nhân Chứng Giê-hô-va là gì?
Giê-hô-va được các tín đồ cho là tên khác của Đức Chúa Trời. Người ta nói rằng cái tên này đã xuất hiện hơn 7,000 lần trong Cựu Ước.
Giê-hô-va được coi là cha của Chúa Giê-su, người sau này đã được con trai của mình giúp đỡ để tạo ra một thế giới đa dạng sinh học trong một thời gian dài.
Theo Kinh thánh này, Chúa Giêsu Kitô, vị cứu tinh của Trái đất, hiện đang ngồi bên tay phải của cha mình trên thiên đàng. Khi nói đến Satan và sự tồn tại của ma quỷ, những người chứng kiến nghĩ rằng chính Satan đã từng là một thiên thần.
Bị bóng tối bao phủ, Sa-tan nổi loạn chống lại Đức Giê-hô-va với sự hỗ trợ của các thiên sứ khác, giờ đây bị coi là ác quỷ.
Theo các Nhân Chứng, thế giới sẽ sớm trở thành vườn địa đàng toàn cầu. Theo quan điểm của Nhân Chứng, sự sống là món quà thiêng liêng từ Đức Chúa Trời của họ, Đức Giê-hô-va.
Anh ta được cho là sẽ khôi phục thế giới trở lại một nơi sẽ nằm trong hòa bình và tình huynh đệ. Các nhân chứng cũng tin rằng ngay sau khi một cơ thể sống chết đi, linh hồn của nó sẽ được gửi đến ký ức của Chúa.
Họ cũng cho rằng nếu một người chết trong hoàn cảnh bình thường, anh ấy/cô ấy sẽ được tái sinh để có cuộc sống vĩnh cửu trên thiên đường.
Sự khác biệt chính giữa Kinh thánh Kitô giáo và Kinh thánh Nhân chứng của Đức Giê-hô-va
- Sự khác biệt đầu tiên và quan trọng nhất giữa Kinh thánh Kitô giáo và Kinh thánh Nhân chứng của Đức Giê-hô-va nằm ở hệ tư tưởng của Nhân chứng và Tín đồ của họ. Người trước coi Chúa Giê-xu là Đức Chúa Trời. Trong khi người sau coi Chúa Giêsu là con trai hay sứ giả của Thiên Chúa.
- Kinh thánh Kitô giáo được viết dựa trên các Di chúc cũ và mới, trong khi Kinh thánh Nhân chứng của Đức Giê-hô-va dựa trên Công nghệ Thế giới Mới (NWT).
- Các tín đồ Cơ Đốc giáo trong Kinh thánh nghĩ rằng Chúa Giê-xu là sứ giả duy nhất của Đức Chúa Trời, nhưng những người làm chứng về điều này lại tôn thờ Đức Giê-hô-va là Đức Chúa Trời của họ.
- Theo các Nhân chứng, Chúa Giê-su được cho là con trai của Đức Chúa Trời của họ, Đức Giê-hô-va. Trong trường hợp Kinh thánh Cơ đốc giáo, họ tin vào quyền năng tối cao của Chúa Giê-xu là Đức Chúa Trời của họ.
- Nhân Chứng Giê-hô-va coi Chúa Giê-su là đấng cứu thế nhưng không phải là Đức Chúa Trời. Đồng thời, các tín đồ của Kinh thánh Kitô giáo nghĩ ngược lại về Thiên Chúa của họ.
Cập nhật lần cuối: ngày 11 tháng 2023 năm XNUMX
Tôi đã nỗ lực rất nhiều để viết bài đăng trên blog này nhằm cung cấp giá trị cho bạn. Nó sẽ rất hữu ích cho tôi, nếu bạn cân nhắc chia sẻ nó trên mạng xã hội hoặc với bạn bè/gia đình của bạn. CHIA SẺ LÀ ♥️
Emma Smith có bằng Thạc sĩ tiếng Anh của Cao đẳng Irvine Valley. Cô là Nhà báo từ năm 2002, viết các bài về tiếng Anh, Thể thao và Pháp luật. Đọc thêm về tôi trên cô ấy trang sinh học.
Kiểu so sánh này nhấn mạnh đến sự phong phú của các cuộc thảo luận và tranh luận thần học xuất phát từ những cách giải thích Kinh thánh khác nhau.
Thực vậy. Sự tương tác của các yếu tố lịch sử, ngôn ngữ và thần học tạo nên một cuộc đối thoại hấp dẫn.
Ồ, điều này thực sự làm sáng tỏ và làm nổi bật sự phức tạp có thể nảy sinh từ những cách giải thích khác nhau về văn bản tôn giáo.
Các chiều kích lịch sử và thần học của những cách giải thích Kinh thánh đa dạng này thực sự hấp dẫn để chiêm ngưỡng.
Tuyệt đối. Chúng cũng cung cấp một cái nhìn toàn diện về tính chất đa diện của các văn bản tôn giáo.
Thực vậy. Mối quan hệ phức tạp giữa lịch sử, thần học và giải thích được thể hiện đầy đủ ở đây.
Tôi sửng sốt trước sự khác biệt giữa hai cuốn kinh thánh này và tác động đáng kinh ngạc của những khác biệt đó đối với các hệ thống niềm tin.
Đúng vậy, những hậu quả thần học và triết học của những cách giải thích khác nhau này là khá quan trọng.
Đó thực sự là một nhận thức mở rộng tầm mắt. Ý nghĩa cơ bản của những khác biệt này là rất lớn và có ảnh hưởng.
Tác động của những khác biệt mang tính diễn giải này đối với các khía cạnh đa diện của hệ thống niềm tin thực sự là một chủ đề chín muồi để khám phá trí tuệ.
Tuyệt đối. Đó là một lĩnh vực phong phú để phân tích học thuật khi xem xét những tác động rộng lớn hơn đối với các cộng đồng tôn giáo.
Tôi không biết có sự khác biệt như vậy. Điều này thực sự có tác dụng mở mang tầm mắt cho những ai quan tâm đến nghiên cứu tôn giáo.
Quả thực là có! Thật ngạc nhiên là niềm tin và sự giải thích có thể tạo ra những khác biệt đáng kể như vậy trong niềm tin.
Tuyệt đối. Điều này cung cấp một nền tảng vững chắc cho sự đối thoại và hiểu biết đại kết.
Những hàm ý về mặt trí tuệ và tôn giáo của những khác biệt trong cách diễn giải này chắc chắn là rất sâu sắc và cung cấp nhiều thông tin đáng suy ngẫm.
Tuyệt đối. Ý nghĩa rộng hơn của những khác biệt này cộng hưởng sâu sắc trong diễn ngôn tôn giáo rộng lớn hơn.
Thực vậy. Những tranh cãi về triết học và thần học có ý nghĩa quan trọng trong việc tìm hiểu các quan điểm tôn giáo khác nhau.
Sự khác biệt giữa những cách giải thích này vừa mang tính khai sáng vừa kích thích tư duy.
Quả thực, những khác biệt về cách diễn giải giữa các bản văn chắc chắn sẽ dẫn đến những khác biệt phức tạp về mặt thần học.
Đúng vậy, nó đặt ra những câu hỏi về bản chất của thần thánh và vai trò của các văn bản cổ trong niềm tin tôn giáo đương đại.
Việc loại bỏ những câu thơ về Ba Ngôi và định nghĩa khác nhau về Thiên Chúa thực sự đáng kinh ngạc. Thật thú vị khi chứng kiến sự khác biệt trong những cách giải thích này.
Đã đồng ý. Những thay đổi trong các câu thơ cụ thể đặc biệt đáng chú ý và làm nổi bật những con đường khác nhau mà mỗi hệ thống niềm tin đi theo.
Đây là một so sánh thú vị. Sự khác biệt khá nổi bật, nhưng tôi đánh giá cao lời giải thích của từng điều.
Tôi phải đồng ý. Thật thú vị khi thấy những cách giải thích khác nhau có thể dẫn đến những niềm tin đa dạng như vậy.