Difference Between Holy Bible and King James Version (With Table)

The Bible is an accretion of religious texts and scriptures of Christians, Jews, Samaritans, Rastafari, and other religions. It is believed that the Bible is a revelation of God’s teachings. The Bible has different versions, which are followed by various individuals and groups across the globe.

Holy Bible vs King James Version

The difference between the Holy Bible and the King James Version is that the Holy Bible was initially written in Hebrew, Aramaic, and Koine Greek. Whereas the King James Version Bible is in the English language. The King James Version is the English translation of the Christian Bible of the Church of England.

The Holy Bible is a Holy Library that holds a collection of different religious scriptures written by other people. It is believed that the Bible is a collection of God’s teachings to his people. It mainly consists of Christianity and Jesus Christ. It mostly consisted of Christianity and Jesus Christ.

The King James Version, commonly known as the King James Bible, is an English translation of the Bible. It is considered to be the authorized version of the Christian Bible of the Church of England. The translation process took place under the rule of King James I.

Comparison Table Between Holy Bible and King James Version

Parameters of ComparisonHoly BibleKing James Version
BibleThe Holy Bible is a Holy Library of sacred books.It is an English translation of the Bible.
OriginIt is estimated to have teachings from 4000 BC to 95 AD.It was commissioned in 1604
TerminologyIt is also known as Biblia Sacra.It is also known as King James Bible (KJB)
PublishedIt was handwritten on papyrus scrolls.Original Copy was published in 1611.
PurposeTo share the teachings of God.To make the holy bible accessible to the general public.

What is Holy Bible?

The Holy Bible is a religious book containing various sacred books, poems, stories, and scriptures quoted by different authors. Because of which it is called the Holy Library. The Holy Bible is also known as ‘Biblia Sacra.’ The scriptures in the Bible are considered to be inspired by the words of God. Through these scriptures, God reveals the ‘Truth’ to his servants. It has teachings from 4000 BC to 95 AD. The Bible was originally handwritten on papyrus scrolls, and there is no original copy of the bible present today. The Bible is very huge, but a significant part of the collection focuses on Christianity and Jesus.

The Old Testament Books focus on God’s coming and the history of God’s people from 4000 BC – 400BC. The New Testament focuses on the Birth, Life, Ministry, Death, and Resurrection of Jesus. The Old Testament Books were initially written in Hebrew and Aramaic. The New Testament Books are written in Koine Greek. It also talks about how Jesus established his church on earth and spread his gospel. It consists of the 10 Commandments and the Beatitudes. 

We found the best deal(s) on Amazon for you

# Preview Product
1 KJV Holy Bible, Giant Print... KJV Holy Bible, Giant Print Full-Size, Pink Faux Leather w/Ribbon Marker, Red Letter, Thumb Index,...

What is King James Version?

The King James Version, also called the King James Bible, is the English translation and authorized version of the Church of England’s Christian Bible. King James I ascended the throne after Queen Elizabeth I died in 1603 at the age of after a reign of 45 years. After a series of events, a new accessible version of the Bible was commissioned in 1604. Although, the translation process did not begin until the year 1607. For the translation of the Bible, a committee was formed consisting of a set of rules and regulations.

The committee was broken into sub-committees, and every individual translated the same section. This translation was then revised by the General Committee, where the members listened to the translation instead of reading it. The revised version was then sent to the Bishops and Arch Bishops for approval. Once approved, the final version was then sent to King James, who had the final say in the matter. The translation was completed in 1610 but was still not available to the general public. It was published by King’s personally appointed printer, Robert Barker, in the year 1611. Later, several typing errors and printing errors were found in the Bible.

We found the best deal(s) on Amazon for you

# Preview Product
1 Bible: Holy Bible King James... Bible: Holy Bible King James Version Old and New Testaments (KJV)

Main Differences Between Holy Bible and King James Version

  1. The Holy Bible is a collection of sacred religious scriptures of different authors, whereas King James Bible is the translated version of the Bible.
  2. The Holy Bible is said to have preachings of God from 4000 BC to 95 AD. On the other hand, the King James Bible was commissioned in 1604.
  3. The Holy Bible is also called Biblia Sacra, while the King James version is also called the King James Bible.
  4. There is no original copy of the Holy Bible. It is said it was previously handwritten on papyrus. In contrast, the King James Version was published in 1611 by Robert Barker.
  5. The purpose of the Holy Bible was to pass on the teachings of God, whereas the purpose of the King James Bible was to make the Bible accessible to the general public.

Conclusion

Christianity is the world’s largest followed religion, which makes the Bible the most followed religious books. The Bible is divine inspiration for Christians. The Bible’s origin goes to the period before the birth of Christ and continues even after his death. The different religious scriptures it contains are said to be holy and believed to be the actual words of God himself.

The Bible was originally written in Hebrew, Aramaic, and Koine Greek, due to which it was not accessible to the general public. This also led to misunderstanding and misguidance of people. Hence, it was necessary to have a bible that ordinary people could easily read and understand. The King James Bible was a means for the people to understand the Bible on their own.

References

  1. https://slife.org/authorized-king-james-version/
  2. https://dir.sermon-online.com/english/Bible/The_Old_Testament_Modern_Literal_Version_20151029.pdf

Last update on 2021-09-07 / Amazon Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API

x
2D vs 3D